background image

日本語 

 55

設置ガイド

 

 PowerSpace P2600A/P21000A/P4300A

PRO.BOSE.COM

製品の詳細

PowerSpace P4300A

フロントパネル

PowerSpace 

Versatile Power Amplifier

1

POWER

SIGNAL

LIMIT

2

3

4

 P4300A

q

 

電源スイッチ

:

In/Out

のスタンバイモー

ドを表示

w

 

電源

LED:

電源または不具合の状
態を表示

白(点灯):

 

電源オン

白(点滅):

 

スタンバイモード

赤(点灯):

 

電源の異常

赤(点滅):

 

温度異常

e

 

入力信号

LED:

LED

ch

ごとに独立

して動作

緑色:

 

入力信号がある状態

オレンジ色:

 

入力クリッピングが近い状態

赤色:

 

入力クリッピングしている状態

r

 

出力リミット

LED:

LED

ch

ごとに独立

して動作

オレンジ色:

 

出力リミッターが働いている状態

赤(点灯):

  Ch 1

Ch 2

アンプ

A

異常 

Ch 3

Ch 4

アンプ

B

異常

赤(すべて点灯):

 

温度異常

赤(点滅):

 

出力がミュートされている状態

リアパネル

100-240V ~ 50/60HZ

950W MAX

PowerSpace P4300A 

Versatile Power Amplifier

2

0

1

0

4

0

3

0

OUTPUT ATTENUATION

MUTE

OUTPUT

CLASS 2 

WIRING

INPUT

SELECT

AmpLink

INPUT

THRU

INPUT

UPDATE

GAIN

(SENSITIVITY)

 

HIGH 

MID 

LOW

  (-10 dBV)  (4 dBu)  (14 dBu)

ERR

LNK

ERR

LNK

1

2

3

4

1

2

SWITCH

SETTINGS 

OFF  ON

1  AUTO STDBY  OFF  ON

2 MUTE 

NO  NC

3 GLOBAL OUT  70V  100V

4 OUTPUT 1 

HiZ  LowZ

5 OUTPUT 2 

HiZ  LowZ

6 OUTPUT 3 

HiZ  LowZ

7 OUTPUT 4 

HiZ  LowZ

8 I-SHARE 1 & 2 OFF  ON

9 I-SHARE 3 & 4 OFF  ON

4. 

5. 

Analog Input

0. 

1:1 1. 1:ALL

2.  1–4

3.  5–8

AmpLink Input

3

4

q

  

Output Attenuation

コントロール

:

 

各出力のアッテネーター。減衰を減らすにはコントロールを時計回りに回し、減衰を増やすには反時計回りに回します。

各出力で定

格の出力を利用するには、アッテネーターの減衰を

0 dB

にする必要があります。

w

  

Mute:

 

ノーマリーオープンまたはノーマリークローズのドライ接点により、すべての出力をミュートできます。

DIP

スイッチを使用して、ミュート極性を反転させることがで

きます。

e

  

Output

ターミナルブロック

:

 

スピーカーに接続するための

8

端子のブロックコネクター。

4 Ω

8 Ω

70V

、または

100V

の負荷にかかわらず各チャンネルが最大

300W

提供できます。各出力ペアで

I-Share

を使用できます。

r

 DIP

スイッチ

:

 

アンプを設定するための一連のスイッチです。

1. 

自動スタンバイ:

 

有効の場合(

On

)、信号が入力されない状態が

20

分継続すると、アンプは省電力モードに入ります。省電力モードでは、音声信号が検出されると、

アンプは

1

秒以内に自動的にオンになり、音声信号の増幅を開始します。デフォルトの位置は無効(

Off

)です。

2. 

ミュート極性:

 

ミュート極性を

NO

(ノーマリーオープン)か

NC

(ノーマリークローズ)に切り替えます。デフォルトの位置は

NO

になっています。

3. 

Global Out: DIP

スイッチが

Hi

-

Z

に設定されている出力の出力電圧を

70V

または

100V

に設定します。

70V Hi-Z

モードと

Low-Z

モードでは、

100 V 

P

リミッターと

70V 

RMS

リミッターが自動的に読み込まれます。

100V Hi-Z

モードでは、

100V 

RMS

リミッターが自動的に読み込まれます。

4. 

Output 1: Output 1

について、

70/100V

ハイインピーダンス出力(

Hi-Z

)または

4

8 Ω

ローインピーダンス出力(

Low-Z

)を選択します。

5. 

Output 2: Output 2

について、

70/100V

ハイインピーダンス出力(

Hi-Z

)または

4

8 Ω

ローインピーダンス出力(

Low-Z

)を選択します。

6. 

Output 3: Output 3

について、

70/100V

ハイインピーダンス出力(

Hi-Z

)または

4

8 Ω

ローインピーダンス出力(

Low-Z

)を選択します。

7. 

Output 4: Output 4

について、

70/100V

ハイインピーダンス出力(

Hi-Z

)または

4

8 Ω

ローインピーダンス出力(

Low-Z

)を選択します。

8. 

I-Share 1 & 2: Output 1

および

2

の電流を合わせて

2

チャンネル分の出力を提供します。

9. 

I-Share 3 & 4: Outputs 3

および

4

の電流を合わせて

2

チャンネル分の出力を提供します。

 

注:

 

アンプがオフまたはスタンバイモードの時に、

I

-

Share DIP

スイッチを

On

に設定し、付属のジャンパーを最初の4つか最後の

4

つ、または両方の出力ターミナルに取り付

けます。その後、スピーカーロードをアンプに配線します。

1+

1–

(または

2+

2–

どちからのみ)を使用して、

I

-

Share 1 & 2

のスピーカーロードをアンプに配線します。 

ターミナル

3+

3–

(または

4+

4–

どちらかのみ)を使用して、

I

-

Share 3 & 4

のスピーカーロードをアンプに配線します。

t

 

Input Select

コントロール

:

 

アナログまたは

AmpLink

のどちらのオーディオ入力を使用するかをダイヤルで選択します。デフォルトはアナログ

1:1

です。

y

  

AmpLink

ポート

:

 RJ-45

入力

コネクター。

Bose AmpLink

製品から最大

8

つのデジタルチャンネルを入力可能です。このアンプは、

8

つすべてのデジタル音声チャンネル

を最大

10

メートル離れた他の

AmpLink

製品にデイジーチェーン接続するための

スルー

出力も搭載しています。 

注意:

 AmpLink

が正しく動作するには、

EIA/TIA 568B

準拠の

CAT 5

シールドストレートケーブル(または同等のケーブル)が必要です。

AmpLink

のオーディオ

に影響するため、非シールドケーブルはサポートされません。

RJ

-

45

ポートを

Ethernet

ベースのネットワークに接続しないでください。 

u

 

アナログ入力

:

 

バランスアナログオーディオ信号用ラインレベル入力。

i

 

Update

ポート

:

 

ファームウェアアップデートに使用します。

o

 

Gain/Sensitivity

スイッチ

:

 

グローバルゲイン/感度をハイゲイン(

–10 dBv

感度)、ミッドゲイン(

4 dBu

感度)、ローゲイン(

14 dBu

感度)に設定するスライドスイッチ。

a

 

電源入力

:

 

電源コード接続(

IEC 60320-C14

インレット)。アンプがオンになっているときに電源コードを抜く操作は、電源をオフにする方法として使用できます。

異常のみ

電源の
異常

*

温度異常

アンプの異常

電源

LED

赤の点灯

赤の点滅

リミット

LED

赤(すべ
て点灯)

Ch 1

2

赤 

(点灯)、アン

A

Ch 3

4

(点灯)、アン

B

* AC

不足時を除く

電源やアンプの異常が解消されない場合は、 
アンプを交換する必要があります。

q

w

e

r t

y

u i o

a

q w

e

r

Содержание PowerSpace P21000A

Страница 1: ...fiers P2600A P21000A P4300A Installation Guide 2 Gu a de instalaci n 7 Notice d installation 12 Installationsanleitung 17 Guida all installazione 22 Installatiehandleiding 27 Monteringsveiledning 32 I...

Страница 2: ...r PBDE PCBs X O O O O O Metal Parts X O O O O O Plastic Parts O O O O O O Speakers X O O O O O Cables X O O O O O This table is prepared in accordance with the provisions of SJ T 11364 O Indicates tha...

Страница 3: ...age on PRO BOSE COM Power Rating P2600A P21000A P4300A Amplifier Power 2 600 W THD N 0 04 1kHz 4 8 70 100V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V I Share Mode Power...

Страница 4: ...hin one second The default position is Off 2 Mute Polarity Switch mute polarity between NO normally open or NC normally closed NO is the default position 3 Global Out Sets the output capability to 70V...

Страница 5: ...00V for all outputs that have their DIP switch set to Hi Z In 70V Hi Z mode and Low Z mode 100 VP and 70 VRMS limiters are automatically loaded In 100V Hi Z mode 100 VRMS limiters are automatically lo...

Страница 6: ...r application Adjust input signal level relative to the sensitivity setting of the amplifier Adjust the Output Attenuation controls of the amplifier Adjust the transformer tap settings of any connecte...

Страница 7: ...quisitos correspondientes de la Directiva de la UE La declaraci n de conformidad completa se puede encontrar en www Bose com compliance Este s mbolo indica que el producto no se debe desechar como res...

Страница 8: ...BOSE COM Potencia nominal P2600A P21000A P4300A Potencia del amplificador 2 600 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V Potencia e...

Страница 9: ...miento entre NO normalmente abierto o NC normalmente cerrado NO es la posici n predeterminada 3 Global Out Salida global ajusta la capacidad de salida en 70 V o 100 V para todas las salidas que tienen...

Страница 10: ...e baja impedancia de 70 V los limitadores de 100 VP y 70 VRMS se cargan autom ticamente En el modo de alta impedancia de 100 V los limitadores de 100 VRMS se cargan autom ticamente 4 Output 1 Salida 1...

Страница 11: ...d del amplificador Ajuste los controles de Atenuaci n de salida del amplificador Ajuste la configuraci n de la toma del transformador de cualquier altavoz de alta impedancia conectado Ubicaci n de la...

Страница 12: ...quent La d claration de conformit compl te est disponible l adresse suivante www Bose com compliance Ce symbole signifie que le produit ne doit pas tre jet avec les d chets m nagers mais doit tre d po...

Страница 13: ...ge produit PowerSpace sur PRO BOSE COM Puissance nominale P2600A P21000A P4300A Puissance de l amplificateur 2 600 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 300 W THD N...

Страница 14: ...faut est Off 2 Polarit de coupure du son Mute ce s lecteur permet de choisir la polarit d activation de la coupure du son NO contact normalement ouvert ou NC contact normalement ferm La position par d...

Страница 15: ...70 V ou 100 V pour toutes les sorties dont l interrupteur DIP est r gl sur Hi Z Dans les modes Hi Z 70 V et Low Z les limiteurs 100 VP et 70 VRMS sont activ s automatiquement En mode Hi Z 100 V les li...

Страница 16: ...e plusieurs fa ons de r gler la puissance de sortie dans une application utilisant un amplificateur PowerSpace R gler le signal d entr e en fonction de la valeur de sensibilit de l amplificateur R gle...

Страница 17: ...ieses Produkt entspricht allen Anforderungen der geltenden EU Richtlinien Die vollst ndige Konformit tserkl rung ist einsehbar unter www Bose com compliance Dieses Symbol bedeutet dass das Produkt nic...

Страница 18: ...e unter PRO BOSE COM Spannungsversorgung P2600A P21000A P4300A Verst rkerleistung 2 600 W Klirrfaktor 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 2 1000 W Klirrfaktor 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 300 W Klirrfaktor 0 04 1 kH...

Страница 19: ...arit t kann zwischen NO normally open Ruhezustand offen oder NC normally closed Ruhezustand geschlossen wechseln NO ist die Standardposition 3 Global Out Legt die Anpassung f r alle Ausg nge deren DIP...

Страница 20: ...Z und Low Z Modus sind automatisch 100 VP und 70 VRMS Limiter eingestellt Im 100V Hi Z Modus sind automatisch 100 VRMS Limiter eingestellt 4 Output 1 W hlt f r Ausgang 1 eine hohe Impedanz von 70 100...

Страница 21: ...s gibt mehrere M glichkeiten um die Ausgangsleistung in einer Anwendung mit einem PowerSpace Verst rker anzupassen Passen Sie den Eingangssignalpegel entsprechend der Empfindlichkeit des Verst rkers a...

Страница 22: ...6 1 A 120 V AC 50 Hz Questo prodotto conforme a tutti i requisiti pertinenti delle direttive UE La dichiarazione di conformit completa disponibile all indirizzo www Bose com compliance Questo simbolo...

Страница 23: ...tti PowerSpace su PRO BOSE COM Potenza nominale P2600A P21000A P4300A Potenza amplificatore 2 600 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70...

Страница 24: ...redefinita Off 2 Polarit della funzione mute commuta la polarit della funzione mute tra NO normalmente aperto o NC normalmente chiuso NO la posizione predefinita 3 Uscita globale imposta il livello di...

Страница 25: ...V per tutte le uscite il cui DIP switch sia impostato su Hi Z In modalit ad alta e bassa impedenza a 70 V i limiter a 100 VP e 70 VRMS vengono caricati automaticamente In modalit ad alta impedenza a 1...

Страница 26: ...livello del segnale di ingresso rispetto all impostazione di sensitivit dell amplificatore Regolare i controlli d attenuazione in uscita dell amplificatore Regolare le impostazioni dei terminali del t...

Страница 27: ...6 1 A 120 VAC 50 Hz Dit product voldoet aan alle vereisten van de van toepassing zijnde EU richtlijnen De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op www Bose com compliance Dit symbool beteken...

Страница 28: ...p PRO BOSE COM VA frequentie waarden P2600A P21000A P4300A Vermogen versterker 2 x 600 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 2 x 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 x 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V...

Страница 29: ...f NC doorgaans gesloten NO is de standaardpositie 3 Global Out Hiermee kunt u het uitgangsvermogen instellen op 70 V of 100 V voor alle uitgangen waarvoor de overeenkomstige DIP schakelaar is ingestel...

Страница 30: ...tomatisch geladen In de Hi Z modus van 100 V worden de limiters van 100 VRMS automatisch geladen 4 Uitgang 1 Selecteer 70 100V uitgang met hoge impedantie Hi Z of 4 8 uitgang met lage impedantie Low Z...

Страница 31: ...van de versterker aan Pas de bedieningselementen voor uitgangsdemping van de de versterker aan Pas de instellingen aan van de transformator taps van de aangesloten luidsprekers met hoge impedantie Pla...

Страница 32: ...2600A 9 6 A 230 VAC 50 Hz 6 1 A 120 VAC 50 Hz Produktet overholder alle kravene i gjeldende EU direktiver Du finner den fullstendige samsvarserkl ringen p www Bose com compliance Dette symbolet betyr...

Страница 33: ...ace produkter p PRO BOSE COM Effekt P2600A P21000A P4300A Forsterkereffekt 2 600 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V Effekt I S...

Страница 34: ...normal driftsmodus og forsterker lyden i l pet av ett sekund Standardstillingen er Off 2 Dempepolaritet Sett dempepolariten til NO normalt pen eller NC normalt lukket NO er standardstillingen 3 Globa...

Страница 35: ...skapasiteten til 70 V eller 100 V for alle utganger som har DIP bryteren satt til Hi Z I 70 V h y Z modus og lav Z modus 100 VP og 70 VRMS aktiveres begrensning automatisk I 100 V h y Z modus 100 VRMS...

Страница 36: ...Du kan justere utgangseffekten p en PowerSpace forsterker p flere m ter Juster inngangssignalet i forhold til f lsomhetsinnstillingen p forsterkeren Juster utgangsattenueringen p forsterkeren Juster...

Страница 37: ...Deklaracji zgodno ci jest dost pna w witrynie www Bose com compliance Ten symbol oznacza e produktu nie nale y wyrzuca razem z innymi odpadkami z gospodarstwa domowego Produkt nale y dostarczy do odpo...

Страница 38: ...2600A P21000A P4300A Moc wzmacniacza 2 600 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V Moc w trybie I Share 1 1200 W 2 4 70 100 V 1 200...

Страница 39: ...dy Domy lnie urz dzenie jest wy czone Off 2 Polaryzacja wyciszenia Prze czanie polaryzacji wyciszenia pomi dzy pozycjami NO normalnie otwarty a NC normalnie zamkni ty NO jest pozycj domy ln 3 Globalne...

Страница 40: ...lub 100 V dla wszystkich wyj dla kt rych prze cznik DIP jest ustawiony na Hi Z W trybie 70 V Hi Z i Low Z ograniczniki 100 VP i 70 VRMS s adowane automatycznie W trybie Hi Z ograniczniki 100 VRMS s a...

Страница 41: ...sob w dostosowuj c poziom sygna u wej ciowego do ustawienia czu o ci wzmacniacza reguluj c elementy steruj ce t umieniem sygna u wyj ciowego wzmacniacza dostosowuj c ustawienia przycisk w transformato...

Страница 42: ...z P4300A P2600A 9 6 A 230 VAC 50 HZ 6 1 A 120 VAC 50 Hz www Bose com compliance Pb Hg Cd CR VI PBB PBDE X O O O O O X O O O O O O O O O O O X O O O O O X O O O O O SJ T 11364 O GB T 26572 X GB T 26572...

Страница 43: ...P2600A P21000A P4300A 2 600 W THD N 0 04 1kHz 4 8 70 100V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V I Share 1 1200 W 2 4 70 100V 1 2000 W 2 4 70 100V 2 600 W 2 4 70 1...

Страница 44: ...wZ 6 I SHARE OFF ON OUTPUTS INPUT SELECT 4 5 6 5 7 8 Analog Input 0 1 1 1 1 ALL 2 1 2 3 3 4 AmpLink Input AmpLink INPUT THRU INPUT 1 2 UPDATE GAIN SENSITIVITY HIGH MID LOW 10 dBV 4 dBu 14 dBu ERR LNK...

Страница 45: ...70V 100V 4 OUTPUT 1 HiZ LowZ 5 OUTPUT 2 HiZ LowZ 6 OUTPUT 3 HiZ LowZ 7 OUTPUT 4 HiZ LowZ 8 I SHARE 1 2 OFF ON 9 I SHARE 3 4 OFF ON 4 5 Analog Input 0 1 1 1 1 ALL 2 1 4 3 5 8 AmpLink Input 3 4 q 0 dB w...

Страница 46: ...00A P4300A PRO BOSE COM PowerSpace 1 2 3 PowerSpace A 70 100V 0 dB PRO BOSE COM PowerSpace B 4 8 LED LED LED PRO BOSE COM PowerSpace 4 5 LED LED 1 3 PowerSpace 40 C 104 F PowerSpace 48 19 1 RU 4 4 1 7...

Страница 47: ...P4300A P2600A 9 6 A 230 VAC 50 HZ 6 1 A 120 VAC 50 Hz www Bose com compliance BSMI 803286 803287 803288 Pb Hg Cd Cr 6 PBB PBDE 1 2 7 2007 2017 Bose Electronics Shanghai Company Limited 353 9 C Bose Pr...

Страница 48: ...P2600A P21000A P4300A 2 600 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V I Share 1 1200 W 2 4 70 100V 1 2000 W 2 4 70 100V 2 600 W 2 4 70...

Страница 49: ...4 5 6 5 7 8 Analog Input 0 1 1 1 1 ALL 2 1 2 3 3 4 AmpLink Input AmpLink INPUT THRU INPUT 1 2 UPDATE GAIN SENSITIVITY HIGH MID LOW 10 dBV 4 dBu 14 dBu ERR LNK ERR LNK q 0 dB w DIP e 4 4 8 70V 100V 60...

Страница 50: ...TPUT 4 HiZ LowZ 8 I SHARE 1 2 OFF ON 9 I SHARE 3 4 OFF ON 4 5 Analog Input 0 1 1 1 1 ALL 2 1 4 3 5 8 AmpLink Input 3 4 q 0 dB w DIP e 8 4 8 70V 100V 300 I Share r DIP 1 Auto Standby On 20 1 Off 2 Mute...

Страница 51: ...OSE COM PowerSpace B 4 8 Output Attenuation Output Limit LED Output Limit LED Output Limit LED PRO BOSE COM PowerSpace 4 5 Input Signal LED Output Limit LED Output Attenuation 1 3 PowerSpace amplifier...

Страница 52: ...uired to take adequate measures Shielded cables are required to maintain regulatory compliance This product meets all EN55103 2 immunity requirements for E2 electromagnetic environment Initial turn on...

Страница 53: ...N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 2 1000 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V I Share 1 1200 W 2 4 70 100V 1 2000 W 2 4 70 100V 2 600 W 2 4 70 100V I Share Low Z 35 dB 37 dB 32...

Страница 54: ...0 1 1 1 1 ALL 2 1 2 3 3 4 AmpLink Input AmpLink INPUT THRU INPUT 1 2 UPDATE GAIN SENSITIVITY HIGH MID LOW 10 dBV 4 dBu 14 dBu ERR LNK ERR LNK q Output Attenuation 0 dB w Mute DIP e Output 4 4 8 70V 10...

Страница 55: ...I SHARE 1 2 OFF ON 9 I SHARE 3 4 OFF ON 4 5 Analog Input 0 1 1 1 1 ALL 2 1 4 3 5 8 AmpLink Input 3 4 q Output Attenuation 0 dB w Mute DIP e Output 8 4 8 70V 100V 300W I Share r DIP 1 On 20 1 Off 2 NO...

Страница 56: ...PowerSpace A 70 100V 0 dB PRO BOSE COM PowerSpace Application Guide PowerSpace B 4 8 LED LED LED PRO BOSE COM PowerSpace Application Guide PowerSpace 4 5 LED LED 1 1 3 PowerSpace 40 C PowerSpace 19 48...

Страница 57: ...ot Free Trade Zone Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Lomas de 204 Bose de M xico S de R L de C V Paseo de las Palmas 405 5255 5202 3545 Chapultepec 11000 M xico D F Bose...

Страница 58: ...5 5 10 PRO BOSE COM PowerSpace P2600A P21000A P4300A 600 2 THD 100 70 8 4 1 0 04 1000 2 THD 100 70 8 4 1 0 04 300 4 0 04 THD 100 70 8 4 1 I Share 100 70 4 2 1200 1 100 70 4 2 2000 1 100 70 4 2 600 2 I...

Страница 59: ...OUTPUT 2 HiZ LowZ 6 I SHARE OFF ON OUTPUTS INPUT SELECT 4 5 6 5 7 8 Analog Input 0 1 1 1 1 ALL 2 1 2 3 3 4 AmpLink Input AmpLink INPUT THRU INPUT 1 2 UPDATE GAIN SENSITIVITY HIGH MID LOW 10 dBV 4 dBu...

Страница 60: ...AL OUT 70V 100V 4 OUTPUT 1 HiZ LowZ 5 OUTPUT 2 HiZ LowZ 6 OUTPUT 3 HiZ LowZ 7 OUTPUT 4 HiZ LowZ 8 I SHARE 1 2 OFF ON 9 I SHARE 3 4 OFF ON 4 5 Analog Input 0 1 1 1 1 ALL 2 1 4 3 5 8 AmpLink Input 3 4 q...

Страница 61: ...21000A P4300A PRO BOSE COM PowerSpace 1 1 2 2 3 3 PowerSpace 0 100 70 PRO BOSE COM PowerSpace 8 4 LED LED PRO BOSE COM PowerSpace LED 4 4 5 5 LED LED 3 1 PowerSpace 104 40 1 7 4 4 RU 19 48 PowerSpace...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...2019 Bose Corporation All rights reserved Framingham MA 01701 9168 USA PRO BOSE COM AM833533 Rev 00 June 2019...

Отзывы: