background image

Содержание Panaray MA12

Страница 1: ...stallationsanvisning For use by trained installers only Kun til brug for erfarne installat0rer Montage ausschlieBlich durch ausgebildetes Installationspersonal Para uso exclusivo de instaladores capacitados Reserve aux installateurs ayant suivi une formation Solo per I uso da parte di installatori professionisti Uitsluitend voor gebruik door ervaren installateurs Ska endast anvandas av utbildade i...

Страница 2: ...er Bose tilbyder beslag til permanent og sikker montering af h0jttalere i denne type installationer Visse installationer krrever dog specialudfor mede monteringsl0sninger eller monteringslosninger som Bose ikke kan levere Bose Corporation kan ikke holdes ansvarlig for den korrek1e udformning af og brugen af monteringssystemer der ikke er produceret af Bose men angiver folgende retningslinjer for p...

Страница 3: ...Obwohl SAE 1 20 UNC Befestigungsteile den metrischen M6 Teilen stark ahneln sind sie trotzdem nicht austauschbar Versuchen Sie nicht die Gewinde der Befestigungspunkte zu andern um andere GewindegrbBen oder typen befestigen zu kbnnen Dadurch wird die Installationssicherheit beeintrachtigt und der Lautsprecher permanent beschadigt Sie kbnnen die 6 mm Unterleg und Sicherungsscheiben anstelle der 1 Z...

Страница 4: ... au pas americain I pouces Per installazioni fisse AWERTENZA un installazione fissa comporta la messa in opera dei diffusori su staffe a altri sistemi di montaggio per un usa a lungo termine a stagionale Questa tipologla di installazione spesso ad una altezza da terra rilevante comporta dei rischi per I incolumita delle persone nel caso cedano Ie staffe i lora attacchi sui diffusore La Bose ha in ...

Страница 5: ...emblage vastgegrepen zitten 1 VOORZICHTIG probeer niet de van schroefdraad voorziene beves tigingspunten te veranderen De SAE 1 20 UNC bevestigingsmiddelen hlken veel op de metrieke M6 maar zij zijn niet onderling verwissel baar Probeer niet opnieuw schroefdraad in de bevestlgingspunten aan te brengen om ze aan te passen aan een andere maa of soort S chroefdraad Door dit te doen wordt de installat...

Страница 6: ...965ar o 1 0 I P 0 0 Wiring schematic Oversigt overledningsfering Scha tschema Esquema de cableado Schema de raccordement Schema del cablaggio Bedradingsschema Schema for ledningsdragning PANARAY MA12 Nl4 1 2 2 Barrier strip 1 1 2 2 Nl4 r L r r pro Bose com PANARAY MA12EX Nl4 l 1 2 2 1 2 2 2 ___ INl J og 2 tv Mixer f Mischerfl Mezcl Mixeur Pre Miixer Pre MixerN c Mixer F Pc Udgan Leistur Amplificad...

Страница 7: ...i dati di EO e Ie informazioni dettagliate Voor specificaties Eq gegevens en gedetailleerde informatie Ska specifikationer EO data och detaljeradinformation Setup Setup Setup Disposici6n Application Configurazione Setup Installation 3 2 2 l NL4w o9 Stacks greater than three units will require custom rigging Stakke pa mere end tre enheder krrever specialmontenng Stapel von mehr als drei Geraten erf...

Отзывы: