background image

en

    Environmental protection

6

Cut through the mains cable 

and remove it, along with 

plug.

Destroy the lock on the 

washing machine door.

:

Warning

Risk of suffocation!

Children may become wrapped 

in packaging/film or packing 

parts if allowed to play with 

them, or they may pull them 

over their heads and suffocate. 

Keep packaging, film and 

packaging parts out of the 

reach of children.

:

Warning

Risk of poisoning!

Detergents and care products 

may be poisonous if 

consumed. 

Keep detergents and care 

products out of the reach of 

children.

:

Warning

Eye/skin irritation!

Detergents and care products 

may cause irritation if they 

come into contact with the eyes 

or skin. 

Keep detergents and care 

products out of the reach of 

children.

:

Warning

Risk of injury!

When you wash at high 

temperatures, the glass in the 

washing machine door gets 

hot. 

Do not let children touch the 

hot washing machine door.

7

Environmental 

protection

Env

ir

onmen

tal

 

pr

ot

ec

ti

on

Packaging/used appliance

)

Dispose of packaging in an 

environmentally-responsible manner. 
This appliance is labelled in accordance 

with European Directive 2012/19/EU 

concerning used electrical and 

electronic appliances (waste electrical 

and electronic equipment - WEEE).
The guideline determines the framework 

for the return and recycling of used 

appliances as applicable throughout the 

EU.

Tips on economical use

Always fill the appliance with the 

maximum amount of laundry for 

each programme.

Overview of programmes 

~

Supplementary sheet for the 

operating and installation 

instructions.

Wash normally soiled laundry 

without a prewash.

The selectable temperatures apply 

to the care labels on the textiles. The 

temperatures in the machine may 

deviate from this so that you get the 

optimum mix of energy-saving and 

washing results.

Energy-saving mode

: The display 

panel light goes out after several 

minutes, Start button flashes. To 

activate the light, press any button.

Energy-saving mode is not activated 

if a programme is running.

If the laundry is subsequently dried 

in a tumble dryer, select the spin 

speed according to the tumble dryer 

manufacturer's instructions.

Содержание WA SERIES

Страница 1: ...en Instruction Manual and Installation Instructions Washing machine WA ...

Страница 2: ...perating and installation instructions describe different models any differences will be pointed out at the relevant points in the text Read these operating and installation instructions before switching on the washing machine Display rules Warning This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation Not heeding the warning can cause death or injuries Caution This si...

Страница 3: ...12 1 Operating the appliance 13 Preparing the washing machine 13 Select programme switch on the appliance 13 Change the programme default settings 13 Placing laundry into the drum 14 Measure and add detergent and care products 14 Start the programme 15 Childproof lock 16 Adding laundry 16 Changing the programme 16 Cancel the programme 16 Programme end 16 Removing laundry switching off the applianc...

Страница 4: ...erated with cold mains water or cold and hot mains water max 60 C and standard detergents and care products which are suitable for use in washing machines When measuring the amount of all detergents additives care products and cleaning agents always follow the manufacturer s instructions The washing machine may be used by children over the age of 8 years old and by persons with reduced physical se...

Страница 5: ...ing machine may tip over and cause injuries Do not lean on the washing machine door when it is open Reaching into the drum when it is turning can cause injuries to hands Do not reach into the drum when it is turning Wait until the drum has stopped turning Warning Risk of scalding When you are washing at high temperatures there is a risk of scalding if you come into contact with hot water e g if ho...

Страница 6: ...Packaging used appliance Dispose of packaging in an environmentally responsible manner This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012 19 EU concerning used electrical and electronic appliances waste electrical and electronic equipment WEEE The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU Tips on economical...

Страница 7: ... i n g t o k n o w t h e a p p l i a n c e Washing machine 6 7 Detergent drawer 9S Open the washing machine door 0 Control display panel 9T Close the washing machine door 8 Washing machine door with handle Service flap with or without a drainage hose Depending on the model ...

Страница 8: ...Perfect Eco Perfect F Easy Iron Water Plus or Rinse Plus Selecting additional programme settings Page 12 0 Display panel for settings and information H Start button for starting interrupting e g to reload laundry and cancelling a programme 8 Programme default settings Spin speed and Ready in time Changing the programme default settings Page 11 Setting options and information for the selected progr...

Страница 9: ...d items separately Wash new bright fabrics separately the first time you wash them Soiling Wash laundry with the same level of soiling together Examples of levels of soiling Light Do not prewash if necessary select the additional programme setting SpeedPerfect G Normal Heavy Load less laundry select a programme with prewash Stains Remove pretreat stains while they are fresh First dab the stain wit...

Страница 10: ...No additional detergent is required the soaking solution is used for washing C Detergent D e t e r g e n t Correct selection of detergent The care label is crucial for selecting the correct detergent temperature and treatment of the laundry See also www sartex ch Visit www cleanright eu to find further information on detergents care products and cleaning agents for domestic use Standard detergent ...

Страница 11: ...this press the spin speed button repeatedly until the required spin speed is displayed in the display panel The maximum speed that can be selected depends on the model and programme that has been selected Setting Rinse hold The laundry remains in the water after the final rinse to prevent creasing if the laundry will not be taken out of the washing machine immediately Saving Soiling note Reduced t...

Страница 12: ...the overview these differ depending on the model Speed Perfect G Speed Perfect Turbo Perfect G Washes in a shorter time but with a washing outcome comparable to that of the programme without selecting the additional Speed Perfect programme setting Note Do not exceed the maximum load for the programme See the supplementary sheet for the operating and installation instructions programme overview Eco...

Страница 13: ...e 16 Use the programme selector to select the required programme Can be rotated in either direction The appliance is switched on The programme default settings and loading information for the selected programme appear in the display panel The programme duration The preset spin speed and The maximum load Change the programme default settings You can change the programme default settings To do this ...

Страница 14: ...presorted items of laundry before placing them in the washing drum 2 Make sure that no items of laundry are trapped between the washing machine door and the rubber seal and close the door Measure and add detergent and care products Caution Damage to the appliance Cleaning agents and agents for pretreating laundry e g stain removers prewash sprays etc may cause damage if they come into contact with...

Страница 15: ...awer Press down the insert and fully remove the drawer 2 Slide the measuring aid forwards fold it down and click it into place 3 Reinsert the drawer Note Do not use the measuring aid for gel detergents and washing powder or for programmes with prewash or when the Ready in time is selected For models without a measuring aid pour the liquid detergent into the appropriate dispenser and place it in th...

Страница 16: ... too long when adding laundry as water from the laundry may leak out If the following appears in the display panel YES lights up it is possible to add laundry NO flashes wait until YES lights up Only open the washing machine door if YES is lit up NO lights up it is not possible to add laundry For safety reasons the washing machine door remains locked when the water level or temperature is high or ...

Страница 17: ...another item Remove any foreign objects from the drum and the rubber seal risk of rusting Leave the washing machine door and detergent drawer open so that any residual water can dry away H Sensors S e n s o r s Automatic load sensing The automatic load sensing function adapts the water consumption ideally to each programme depending on the type of fabric and the load Unbalanced load detection syst...

Страница 18: ... the volume for button signals The current signal volume now appears Press the button for the Ready in time repeatedly until the required signal volume is set Go to point 3 to set the vol ume for the information sig nals or Set the programme selector to the Off position to exit the menu 3 Set the volume for the information signals Turn the programme selector one further position Press the button f...

Страница 19: ...immediately Do not clean with a water jet Drum Use chlorine free cleaning agents and not steel wool Descaling Descaling should not be necessary if the detergent is measured out correctly However if it is required follow the manufacturer s instructions for the descaling agent Suitable descalers can be obtained via our website or from our after sales service Detergent drawer and housing If the washi...

Страница 20: ...suitable container Replace the sealing cap on the drainage hose and place the drainage hose back in the retainer Without the drainage hose Carefully turn the pump cover once through 180 but do not remove it The water now runs out of the detergent solution pump Repeat the process until no more detergent solution flows out 6 Now carefully unscrew the pump cover Residual water may run out Clean the i...

Страница 21: ...rush 6 For standard and Aqua Secure models clean the filter on the rear of the appliance Remove the hose from the rear of the appliance Remove the filter using pliers and clean the filter 7 Connect the hose and check for leaks 3 Faults and what to do about them F a u l t s a n d w h a t t o d o a b o u t t h e m Emergency release E g in the event of a power cut The programme continues running when...

Страница 22: ...t rpm spin speed to Rinse hold 2 without final spin selected E 16 Laundry may become trapped Close the washing machine door properly E 17 E 29 Turn on the cold water tap fully Supply hose kinked or trapped Water pressure too low Clean the filter in A 10 Turn on the hot water tap fully supply hose kinked or trapped Supply hose kinked trapped water pressure too low Clean the filter Hot water hose no...

Страница 23: ...spin because the laundry is unevenly distributed Distribute small and large items of laundry in the drum Selected speed too low Spin cycle activated sev eral times Not a fault the unbalanced load detection system is adjusting the imbalance The programme takes longer than usual Not a fault unbalanced load detection system adjusts imbalance by repeatedly distributing the laundry Not a fault foam det...

Страница 24: ...the appliance feet Transport locks removed Remove the transport locks Display panel indicator lights do not function while the appliance is run ning Power failure Circuit breakers tripped Switch on replace the circuit breakers If the fault occurs repeatedly call the after sales service Detergent residue on the laundry Occasionally phosphate free detergents contain water insoluble residue Select th...

Страница 25: ...d c o n n e c t i n g Included with the appliance Note Check the machine for transport damage Never use a damaged machine If you have any complaints contact the dealer from whom you purchased the appliance or our after sales service depending on model In addition a hose clamp 24 40 mm diameter available from specialist dealers is required to connect the water drain hose to a siphon Useful tools Sp...

Страница 26: ...the appliance connected by a specialist Installation surface Note The washing machine be stable so that it does not move around The installation surface must be firm and level Soft floors floor coverings are not suitable Installation on a base or a wooden joist floor Caution Damage to the appliance The washing machine may wander and tip topple from the base when spinning Use holding brackets to se...

Страница 27: ...sport locks Keep the locks in a safe place To prevent transport damage from occurring if the appliance is moved at a later date you must refit the transport locks before transporting the appliance Note Keep the screws and sleeves in a safe place 1 Take the hoses out of the holders 2 Unscrew and remove the bolts from all four transport safety devices Remove the sleeves To do this remove the mains c...

Страница 28: ... specialist retailer Do not bend squash modify or cut through the water supply hose otherwise its strength is no longer guaranteed Only tighten the screw connections by hand If the screw connections are tightened too much with a tool pliers the thread may become damaged Optimum water pressure in the supply network At least 100 kPa 1 bar Maximum 1000 kPa 10 bar When the tap is open the water flow i...

Страница 29: ... drain hose or put strain on it lengthways You can lay the water drain hose as follows Outlet in a sink Warning Risk of scalding When you are washing at high temperatures there is a risk of scalding if you come into contact with hot detergent solution e g if hot detergent solution is being drained into a wash basin Do not reach into the hot detergent solution Caution Damage to the appliance fabric...

Страница 30: ... the mains cable by the plug and never by the cable as this could damage it Never unplug the mains plug during operation Observe the following information and ensure that Notes The mains voltage and voltage indicated on the washing machine rating plate are the same The connected load and fuse required are specified on the rating plate The washing machine is only connected to an alternating current...

Страница 31: ... detergent manufacturer Do not use detergent for wool or delicates 9 Close the detergent drawer 10 Press the Start button 11 When the programme ends switch off the appliance Your washing machine is now ready to use Transportation e g when moving home Preparatory work 1 Turn off the water tap 2 Reduce the water pressure in the supply hose Maintenance filter in the water supply Page 21 3 Drain the r...

Страница 32: ...nstalled and connected correctly in accordance with our instructions this also includes a correctly fitted Aqua Stop extension genuine accessories Our warranty does not cover defective feed lines or fittings leading to the Aqua Stop connection at the tap 4 Appliances with Aqua Stop do not need to be supervised during operation nor secured afterwards by turning off the tap The tap only needs to be ...

Отзывы: