Bosch SGS 45N68 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 28

$TXD6WRSJXDUDQWHH

EPFTOPUBQQMZUPBQQMJBODFTXJUIPVU"RVB4UPQ

$POUBDUJOGPSNBUJPOGPSBMMDPVOUSJFTDBOCFGPVOEPOUIFFODMPTFEDVTUPNFSTFSWJDFMJTU

5HSDLURUGHUDQGDGYLFHRQIDXOWV

$BMMTGSPNB#5MBOEMJOFXJMMCFDIBSHFEBUVQUPQFODFQFSNJOVUF

"DBMMTFUVQGFFPGVQUPQFODFNBZBQQMZ

5REHUW%RVFK+DXVJHUlWH*PE+

ZZZERVFKKRPHFRP

$BSM8FSZ4USBF
.ßODIFO
(FSNBOZ

*GZPVSBQQMJBODFJTGJUUFEXJUI"RVB4UPQZPVDBOMFBWFZPVSBQQMJBODF

VOBUUFOEFEEVSJOHPQFSBUJPOBOEMFBWFUIFUBQUVSOFEPOBGUFSXBSET
5IFUBQTIPVMEPOMZCFUVSOFEPGGJGZPVBSFBCTFOUGSPNIPNFGPS
BQSPMPOHFEQFSJPEFHTFWFSBMXFFLTIPMJEBZ

*OBEEJUJPOUPXBSSBOUZDMBJNTBHBJOTUUIFTFMMFSCBTFEPOUIFQVSDIBTFDPOUSBDU
BOEJOBEEJUJPOUPPVSBQQMJBODFXBSSBOUZXFXJMMQBZEBNBHFTVOEFS
UIFGPMMPXJOHDPOEJUJPOT

*GPVS"RVB4UPQTZTUFNJTEFGFDUJWFBOEDBVTFTXBUFSEBNBHF

XFXJMMNBLFHPPEUIFEBNBHFGPSQSJWBUFVTFST
5PFOTVSFXBUFSEBNBHFQSPUFDUJPOUIFBQQMJBODFNVTUCFDPOOFDUFE
UPUIFQPXFSTVQQMZ

"QSFSFRVJTJUFGPSUIFXBSSBOUZDMBJNJTUIBUUIFBQQMJBODFIBTCFFODPSSFDUMZ

JOTUBMMFEBOEDPOOFDUFEXJUI"RVB4UPQBDDPSEJOHUPPVSJOTUSVDUJPOT
5IJTBMTPJODMVEFTUIFDPSSFDUJOTUBMMBUJPOPGUIF"RVB4UPQFYUFOTJPO
PSJHJOBMBDDFTTPSZ0VSXBSSBOUZEPFTOPUFYUFOEUPEFGFDUJWF
GFFEMJOFTPSGJUUJOHTVQUPUIF"RVB4UPQDPOOFDUJPOPOUIFUBQ

5IJTMJBCJMJUZHVBSBOUFFJTWBMJEGPSUIFTFSWJDFMJGFPGUIFBQQMJBODF

UPMMGSFF

*9000560562*

9000560562

en (9210) 600G

Содержание SGS 45N68

Страница 1: ... JTIXBTIFS FO 0QFSBUJOH JOTUSVDUJPOT ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ion detergent 14 Overview of programmes 15 Programme selection 15 Information for test institutes 15 Additional options 16 Express Wash Speed Perfect VarioSpeed 16 Half load 16 Basic functions 16 Programme data 16 Aqua sensor 16 Switching on the appliance 16 Remaining running time display 17 Timer programming 17 End of programme 17 Switching off the appliance 17 Interrupting the programme 17 Termi...

Страница 4: ...orrectly In daily use This appliance is intended for use in the home and the home environment Use the dishwasher only in the household and only for its designed purpose for washing domestic dishes Children or people whose physical sensory or mental abilities prevent them from using the appliance safely must not use this appliance without supervision or instruction by a responsible person Do not le...

Страница 5: ... 4 sec until the display goes out When the programme ends on the digital display the button lock is cancelled If there is a power failure the button lock is retained Whenever a programme is restarted the button lock must be reactivated Damage The appliance may be repaired and opened up by a technician only To do this disconnect the appliance from the power supply Pull out the mains plug or switch ...

Страница 6: ...led Only customer service may maintain remove and install the float Getting to know your appliance Main switch 0 Door opener 8 Digital display Timer programming H Additional options P Salt refill indicator X Rinse aid refill indicator Tap 6 display h Programme buttons 1 Top basket 1 Knife shelf 12 Top spray arm 1 Etagere 1B Bottom spray arm 1J Float 1R Bottom basket 1Z Dispenser for special salt 1...

Страница 7: ...ind out about the hardness value of your tap water Your water utility company will help you with this Set value can be found in the water hardness table Close the door Hold down programme button and switch on the main switch Release both buttons The LED for button flashes and the digital display 8 displays the factory setting To change the setting Press programme button Each time the button is pre...

Страница 8: ... must be added Using detergents with salt componentD etergentsw ithsalt com ponent If combined detergents with a salt component are used salt can usually be omitted up to a water hardness of 21 dH 37 fH 26 Clarke 3 7 mmol l If the water hardness is over 21 dH special salt must be used Swit chingoffw atersoft eningsystem Salt refill indicator As soon as the salt refill indicator P on the fascia is ...

Страница 9: ...ion during the next rinse cycle remove any rinse aid which has run over with a cloth Setting amount of rinse aid The rinse aid dispensing rate can be adjusted steplessly The clear rinse controller was set to 4 at the factory Do not change the position of the rinse aid control unless there are streaks rotate towards or water stains rotate towards on the utensils Switching the rinse aid refill indic...

Страница 10: ...the dishwasher as soon as possible after the programme ends Loading the dishwasher Remove large food remnants It is not necessary to prerinse utensils under running water Place the utensils so that they are secure and cannot tip over all utensils with their openings face down parts with curves or indentations are at an angle thereby allowing water to drain does not obstruct rotation of the two spr...

Страница 11: ...You should always place cutlery unsorted with the points downwards To prevent injuries place long pointed implements and knives on the knife shelf Knife shelf Knifeshelf depending on model Long knives and other utensils can be arranged horizontally You can remove the knife shelf to wash taller utensils FoldingspikesFolding spikes depending on model The spikes can be folded down to improve arrangem...

Страница 12: ...e basket depending on model If required the height of the upper utensils basket 1 can be adjusted to provide more space for tall utensils either in the upper or lower basket Appliance height 81 cm Appliance height 86 cm Select one of the two following procedures according to the design of the top basket for your appliance model Top basket with side levers Pull out the top basket 1 out To lower the...

Страница 13: ...ng to the degree of soiling Tablets contain an adequately large amount of active ingredients for all cleaning tasks Modern powerful detergents predominantly use a low alkaline formulation with phosphate and enzymes Phosphates bond the lime in the water Enzymes break down starch and remove protein Phosphate free detergents are less frequent These have a slightly weaker lime bonding capacity and req...

Страница 14: ...ubstances 3in1 and depending on the combination 4in1 5in1 etc additional components such as glass protection or stainless steel cleaner Combination detergents function only up to a specific degree of hardness usually 26 Clarke Over this limit salt and rinse aid must be added As soon as combined detergents are used the rinse programme is adjusted automatically to ensure the best possible rinsing an...

Страница 15: ...ce door Overview of programmes Type of utensils Type of soiling Programme Possible additional options Programme sequence pots and pans non sensitive utensils and cutlery very adhesive burned in or dried on food remnants containing starch or protein Intensive 70 all Prerinse Clean 70 Intermediate rinse Final rinse 70 Dry Ò Auto 55 65 Is optimised according to the soiling with the aid of sensors mix...

Страница 16: ...measuring device light barrier which measures the turbidity of the rinsing water The Aqua sensor is used according to the programme If the Aqua sensor is active clean rinsing water can be transferred to the next rinse bath and water consumption can be reduced by 2 4 litres If the turbidity is greater the water is drained and is replaced with fresh water In the automatic programmes the temperature ...

Страница 17: ...plicable if Aqua Stop fitted Remove the utensils when they have cooled down ã Warning At the end of the programme please open the door fully and not partially when emptying the dishwasher Any escaping water vapour could damage sensitive worktops Interrupting the programme Switch off the main switch The LEDs go out The programme is saved If the door was opened on an appliance which has a warm water...

Страница 18: ...gent dispenser with detergent Start the appliance without utensils in the programme with the highest rinsing temperature Clean the appliance with detergents appliance cleaners which are particularly suitable for use with dishwashers Regularly clean door seal with a damp cloth Never use a steam cleaner to clean your dishwasher The manufacturer is not liable for any consequential damage Regularly wi...

Страница 19: ...ed and take out filter system Remove any residue and clean filters under running water Re install filter system in reverse sequence and ensure that the arrow marks are opposite each other after closing the filter system Spray arms Limescale and contaminants in the rinsing water may block nozzles and bearings on the spray arms 12 and 1B Check outlet nozzles on the spray arms for blockages Unscrew t...

Страница 20: ...e considerable damage and put the user at considerable risk Waste water pump Large food remnants in the rinsing water not retained by the filters may block the waste water pump The rinsing water is then not pumped out and covers the filter In this case First disconnect the appliance from the power supply Remove the bottom basket Remove the filters 1b See chapter entitled Maintenance and care Scoop...

Страница 21: ...terrupted Supply hose kinked Filter in the water supply blocked Switch off the appliance and pull out the mains plug Turn off the tap Clean filter in the supply hose Reconnect power supply Turn on the tap Switch on the appliance Water is left in the appliance at the end of the programme Waste water hose is blocked or kinked Waste water pump blocked cover on the waste water pump is not locked in po...

Страница 22: ...se aid No too little special salt Water softening system set to the wrong value Salt dispenser lock not fastened Contact the detergent manufacturer in particular if the utensils are very wet at the end of the programme limescale forms Dull discoloured glasses film cannot be washed off Unsuitable detergent Glasses not dishwasher proof Streaks on glasses and cutlery glasses have metallic appearance ...

Страница 23: ... appliance on delivery Installing the appliance Waste water connection Fresh water connection Electrical connection Safety instructions Install and connect the appliance according to the installation and assembly instructions Prior to installation disconnect the dishwasher from the power supply Ensure that the protective conductor system of the domestic supply has been correctly installed The elec...

Страница 24: ...maximum 1 MPa 10 bar At a higher water pressure connect pressure reducing valve ahead Inlet rate minimum 10 litres minute Water temperature cold water hot water max temperature 60 C Installation The required installation dimensions can be found in the installation instructions Level the appliance with the aid of the height adjustable feet Ensure that the appliance is situated securely on the floor...

Страница 25: ...sion guarantees compliance with the currently valid regulations Removing the appliance Also observe the sequence of worksteps here Disconnect the appliance from the power supply Turn off the water supply Disconnect the waste water and fresh water connections Loosen fastening screws for the furniture parts If fitted remove the base panel Pull out the appliance carefully pulling the hose behind Tran...

Страница 26: ...fied with internationally standardised abbreviations e g PS polystyrene Therefore plastic waste can be sorted out when the appliance is being disposed of Please follow the safety instructions under Delivery Old appliances Please follow the safety instructions under Disposal of your appliance Waste disposal This appliance is identified according to the European guideline 2002 96 EC on waste electri...

Страница 27: ...VKHHW VSUD KHDG DUJH VKHHWV RU JULOOHV DQG SODWHV ZKLFK KDYH D GLDPHWHU JUHDWHU WKDQ FP JRXUPHW SODWHV SDVWD SODWHV GLQQHU SODWHV FDQ EH FOHDQHG ZLWK WKH DLG RI WKH VSUD KHDG 7R GR WKLV UHPRYH WKH WRS EDVNHW DQG LQVHUW WKH VSUD KHDG DV LOOXVWUDWHG LQ WKH GLDJUDP VRPH PRGHOV 1HYHU RSHUDWH WKH GLVKZDVKHU ZLWKRXW WKH WRS EDVNHW RU EDNLQJ VKHHW VSUD KHDG 7R HQVXUH WKDW WKH VSUD MHW FDQ UHDFK DOO SDUWV...

Страница 28: ...EEJUJPO UP XBSSBOUZ DMBJNT BHBJOTU UIF TFMMFS CBTFE PO UIF QVSDIBTF DPOUSBDU BOE JO BEEJUJPO UP PVS BQQMJBODF XBSSBOUZ XF XJMM QBZ EBNBHFT VOEFS UIF GPMMPXJOH DPOEJUJPOT G PVS RVB4UPQ TZTUFN JT EFGFDUJWF BOE DBVTFT XBUFS EBNBHF XF XJMM NBLF HPPE UIF EBNBHF GPS QSJWBUF VTFST 5P FOTVSF XBUFS EBNBHF QSPUFDUJPO UIF BQQMJBODF NVTU CF DPOOFDUFE UP UIF QPXFS TVQQMZ QSFSFRVJTJUF GPS UIF XBSSBOUZ DMBJN JT ...

Результаты поиска

Содержание SGS 45N68

Отзывы:

Похожие инструкции для SGS 45N68

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch SGS 45N68, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SGS 45N68

Отзывы:

Похожие инструкции для SGS 45N68

Бренды по названию

Популярные бренды