185
B O S C H
ةيب
رع
لا
.شوب نم DI90 جمدملا راخبلا دلومل كئارش ىلع كركشن
ءاملا خض متي .جمدم راخب دلوم نع ةرابع ةاوكملا هذه
.ةصاخ ةخضم لاخ نم طغضلا ةطساوب راخبلا ةريجح يف
يف اهتليثم نم ىلعأ يكلا دنع ةمدختسملا راخبلا ةيمك دعتو
ىلعأ ةيلاعفب راخبلا قاطإ ءادأ زيمتي كلذل .ةيديلقتلا تاوكملا
طبضلا عضو عم ةاوكملا مادختساب حصنُي ةماع ةفصبو .ريثكب
.“eco” يداصتقاا
ةماسلل ةماع تاميلعت
❐
❐
.ءابرهكلاب اهليصوت ةلاح يف ةبقارم نود ةاوكملا كرت زوجي ا
❐
❐
دعب هنم يقبتملا ءاملا غيرفت وأ ءاملاب زاهجلا ءلم لبق ءابرهكلا نع سباقلا لصفا
.همادختسا نم ءاهتناا
❐
❐
.ٍوتسم حطس ىلع هعضوو زاهجلا لامعتسا بجي
❐
❐
هيلع عضوي يذلا حطسلا تابث نم ققحت هب صاخلا لماحلا ىلع زاهجلا عضو دنع
.لماحلا
❐
❐
دوجول ةرهاظ تاماع كانه تناك اذإ هطوقس ةلاح يف زاهجلا اذه مادختسا زوجي ا
صصختم ةينف ةمدخ زكرم ىدل هصحف بجيو .هنم ءاملا برست ةلاح يف وأ هب رارضأ
.هلامعتسا ةداعإ لبق
❐
❐
نوناعي نيذلا صاخشأاو قوف امف تاونس 8 نس نم لافطأا همدختسي نأ نكمي زاهجلا اذه
ةربخلا نم ٍفاك ردق مهيدل سيل نيذلا وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يف صقن نم
ةنمآا ةقيرطلاب زاهجلا مادختسا ةيفيك ىلإ مههيجوت وأ مهيلع فارشإا مت اذإ ةفرعملاو
زوجي او .زاهجلاب ثبعلا لافطأل زوجي ا.زاهجلا مادختساب ةطبترملا رطاخملا اوبعوتساو
.ةبقارم نودب زاهجلا ىلع ةنايصلا تاءارجإ وأ فيظنتلا لامعأب لافطأا موقي نأ
❐
❐
تاونس 8 نس نود لافطأا لوانتم نع اديعب اهب صاخلا ءابرهكلا كلسو ةاوكملا ظفحا
.دربت اهكرت دنع وأ ءابرهكلاب اهلاصتا ءانثأ
❐
❐
رييغت لثم ،زاهجلا اهبلطتي تاحاصإ وأ لامعأ ةيأ نإف ،ةريطخلا فقاوملا يدافتل
.دمتعم ةينف ةمدخ زكرم ىدل صصختم ينف ةفرعمب متي نأ طقف بجي ،ةفلاتلا تاباكلا
❐
❐
.نخاس حطس .هيبنت
.مادختساا ءانثأ حطسلا نخسي نأ نكمي
ةيانع لكب يكلا ةلواط لامعتسا ليلد ةءارق ىلع صرحا
.دعب اميف هيلإ عوجرلل نمآ ناكم يف هظفحاو
.راخبلاب يكلل ةدحولا هذه مادختساب يكلاب اوعتمتست نأ ىنمتن
مكدعاستس اهنأ ،بيتكلا اذه نم ىلوأا ةحفصلا ىلع اوعلطا
.زاهجلا اذه لمع ةقيرط مهفل
.ةماسلل ةيلودلا تاميلعتلا يفوتسي زاهجلا اذه
يف لامعتساا ،طقف ،يلزنملا لامعتسإل زاهجلا اذه ميمصت مت
.هب حومسم ريغ ةيراجتلا ضارغأا
ةاوكمك يأ ،اهلجأ ممص يتلا ضارغأل زاهجلا اذه اولمعتسا
.ريطخ يلاتلابو مئام ريغ دعي ،رخآ لامعتسا لك .ةيئابرهك
لامعتسا ببسب لصحي ررض يأ ةيلوؤسم لمحتيا عناصلا
.زاهجلل طوبضم ريغو مئام ريغ
ليغشتلا تاداشرإ
• ar