Bosch S 41, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 15 / 58

Italiano | 15
Bosch Power Tools 1 619 929 L51 | (17.7.12)
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
17.07.2012
Montaggio
Adattamento del trascinatore (vedi figura A)
Prima del primo montaggio adattare la lunghezza del trascina-
tore 1 al trapano elettrico.
– Accorciare il trascinatore 1 con una sega per metalli in mo-
do tale che la distanza a illustrata nella figura sia di
110 mm (4 5/16").
Qualora il trascinatore 1 dovesse essere troppo corto per il
trapano elettrico, utilizzare invece dello stesso una vite a testa
esagonale M8 comunemente in commercio con la lunghezza
adatta.
Montaggio del dispositivo affilapunte
(vedi figura B)
f Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile
estrarre la spina di rete dalla presa.
f
Il dispositivo affilapunte deve essere utilizzato esclusi-
vamente montato sul trapano elettrico. Lo stesso non è
omologato per rettificare manualmente le punte. Esiste
pericolo di lesioni.
– Se sul collare alberino 2 del trapano elettrico è avvitata
un’impugnatura supplementare, rimuovere innanzitutto
questa impugnatura supplementare.
– Serrare il trascinatore 1 nel mandrino del trapano elettri-
co.
Osservare a riguardo le istruzioni per l’uso del trapano elet-
trico.
– Premere con forza il dispositivo affilapunte contro il man-
drino del trapano elettrico e avvitare contemporaneamen-
te la vite di arresto 3 saldamente.
La vite di arresto deve essere chiusa sopra il collare alberi-
no 2 del trapano elettrico, non sopra il mandrino.
Uso
Indicazioni operative
Affilatura delle punte (vedi figura C)
– Innanzitutto rettificare di sgrosso su una rettificatrice per
sgrossare punte molto danneggiate.
– Se il numero di giri sul trapano elettrico può essere regola-
to, regolare poi il numero di giri su 2000 fino a 3000 min
-1
.
In caso di un trapano battente regolare il modo operativo
«forature non battenti».
– Tenere il trapano elettrico acceso con il dispositivo affila-
punte applicato come illustrato nella figura.
Prestare attenzione affinché le fessure di ventilazione del
trapano elettrico siano libere.
– Affilatura del primo tagliente della punta:
Inserire la punta nel foro più piccolo adatto sul dispositivo
affilapunte. Con una leggera pressione ruotare leggermen-
te e velocemente avanti ed indietro tra l’arresto sinistro e
destro per circa 10 volte (in caso di punte piccole circa 5
volte).
– Affilatura del secondo tagliente della punta:
Estrarre un poco la punta, ruotarla di 180° ed inserirla di
nuovo fino alla mola 6 . Ruotare la punta come durante l’af-
filatura del primo tagliente.
– Se necessario ripetere l’intera operazione fino a quando
entrambi i taglienti sono affilati e simmetrici.
Controlli e correzioni (vedi figura D)
I taglienti S della punta devono essere lunghi uguali.
– In caso contrario, allineare il tagliente più corto alla marca-
tura interna del foro adatto sul dispositivo affilapunte.
– Inserire la punta in questa posizione e ruotarla avanti ed in-
dietro da arresto ad arresto per circa 3 volte.
– Controllare il risultato e, se necessario, ripetere l’operazio-
ne.
Manutenzione ed assistenza
Manutenzione
Regolazione successiva della mola (vedi figura E)
Dopo circa 100 affilature la mola 6 dovrebbe essere regolata
di nuovo.
Per effettuare questa operazione è necessario smontare il di-
spositivo affilapunte.
– Allentare le viti di fissaggio
4a e poi la vite di fissaggio 4b .
– Rimuovere lo spessore 5 .
– Montare il dispositivo affilapunte senza spessore in se-
quenza inversa.
Sostituzione della mola
Dopo circa 200 affilature cambiare la mola 6 .
Per effettuare questa operazione è necessario smontare il di-
spositivo affilapunte.
– Allentare le viti di fissaggio
4a e poi la vite di fissaggio 4b .
– Applicare lo spessore 5 sulla nuova mola.
– Montare il dispositivo affilapunte in sequenza inversa.
Parti di ricambio
In caso di perdita del trascinatore 1 è possibile utilizzare una
vite a testa esagonale M8 con 90 mm di lunghezza o più lunga.
– Accorciare la vite alla lunghezza adatta (vedi «Adattamento
del trascinatore», pagina 15).
Servizio di assistenza ed assistenza clienti
Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative
alla riparazione ed alla manutenzione del Vostro prodotto
nonché concernenti le parti di ricambio. Disegni in vista
esplosa ed informazioni relative alle parti di ricambio sono
consultabili anche sul sito: www.bosch-pt.com
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Codice prodotto
Mole abrasive 2 608 600 029
OBJ_BUCH-1723-001.book Page 15 Tuesday, July 17, 2012 3:00 PM