Deutsch |
9
Bosch Power Tools
1 609 929 N58 | (16.12.08)
Technische Daten
Geräusch-/Vibrationsinformation
Messwerte ermittelt entsprechend EN 60745.
Der A-bewertete Geräuschpegel des Elektro-
werkzeugs beträgt typischerweise: Schalldruck-
pegel 83 dB(A); Schallleistungspegel 94 dB(A).
Unsicherheit K=3 dB.
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier
Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745:
Sägen von Holz: Schwingungsemissionswert
a
h
=10,5 m/s
2
, Unsicherheit K<1,5 m/s
2
,
Sägen von Metallblech: Schwingungsemissions-
wert a
h
=8,0 m/s
2
, Unsicherheit K<1,5 m/s
2
.
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwin-
gungspegel ist entsprechend einem in EN 60745
genormten Messverfahren gemessen worden
und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeu-
gen miteinander verwendet werden. Er eignet
sich auch für eine vorläufige Einschätzung der
Schwingungsbelastung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsen-
tiert die hauptsächlichen Anwendungen des
Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektro-
werkzeug für andere Anwendungen, mit abwei-
chenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügen-
der Wartung eingesetzt wird, kann der
Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten
Arbeitszeitraum deutlich erhöhen.
Stichsäge
PST 650 L
PST 680 EL
Sachnummer
3 603 C92 2..
3 603 C92 3..
Hubzahlsteuerung
–
z
einstellbare Laserlinie
z
z
Laserklasse
2
2
Lasertyp
nm
mW
635
<1
635
<1
Betriebs- und Lagertemperatur
°C
0...+40
0...+40
Nennaufnahmeleistung
W
500
500
Leerlaufhubzahl n
0
min
-1
3100
500–3100
Hub
mm
22
22
max. Schnitttiefe
– in Holz
– in Aluminium
– in Stahl (unlegiert)
mm
mm
mm
65
8
3
68
10
4
Schnittwinkel (links/rechts) max.
°
45
45
Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01/2003
kg
1,7
1,7
Schutzklasse
/
II
/
II
Angaben gelten für Nennspannungen [U] 230/240 V. Bei niedrigeren Spannungen und in länderspezifischen Aus-
führungen können diese Angaben variieren.
Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs. Die Handelsbezeichnungen ein-
zelner Elektrowerkzeuge können variieren.
OBJ_BUCH-40-004.book Page 9 Tuesday, December 16, 2008 3:05 PM