Bosch PAVIRO PVA-15CST Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 56

en | Technical data

PAVIRO Call Stations

2018.04 | 04 | F01U306899

Bosch Security Systems

Technical data

Electrical

CAN BUS port

10, 20, or 62.5 kbit/s, 1

RJ-45, max. length 1000 m

Maximum mic input level

-21 dBu

Maximum line input level

+4 dBu

Maximum NF output level

+12 dBu

Buttons

5 pre-programmed, 15
programmable zone/function
keys / numeric keypad.

Built in alarm buttons
(PVA-15ECS only)

2 alarm buttons (with
transparent cover) for
broadcasting an alarm signal.
The button feed lines are
monitored by the call station.

Built in key switch (PVA-15ECS
only)

Key switch for preventing
unauthorized use of the call
station. The key switch feed
lines are monitored by the call
station.

Indicator lights

Power (green), Fault (yellow),
Alarm (red)
Green or yellow LED per pre-
programmed menu button
Green and red LED per
programmable zone/function
key

LC display

Back-lit LC display (122

pixel)

Содержание PAVIRO PVA-15CST

Страница 1: ...PAVIRO Call Stations PVA 15CST PVA 15ECS en Operation manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n 18 5 2 Button labeling 20 5 3 Retrofit options 21 5 3 1 Alarm button 21 5 3 2 Key switch 23 6 Connection 26 6 1 CST BUS 26 6 1 1 Interface description 26 6 2 LINE port 28 6 3 MIC interface 28 6 4 EXT interface 29 7 Configuration 30 7 1 Main menu 31 7 2 Setup menu 34 8 Operation 36 8 1 Indicators 36 8 2 Functions 40 9 Maintenance 47 10 Technical data 48 10 1 Circuit diagram 51 10 2 Dimensions 52 ...

Страница 4: ...o the unit 1 Read these instructions All the safety and operating instructions should be read before the apparatus or system is operated 2 Keep these instructions The important safety instructions and operating instructions should be retained for future reference 3 Heed all warnings All warnings on the apparatus and in the operating instructions should be adhered to 4 Follow all instructions All i...

Страница 5: ...rect sunlight 9 No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus 10 Do not defeat the safety purpose of the polarized or ground type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wider blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into ...

Страница 6: ...t be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquid such as vases shall be placed on the apparatus 17 Batteries battery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Caution Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type Dispose of used batteries according to the en...

Страница 7: ...nded to operate from battery power or other sources refer to the operating instructions 24 Power lines An outdoor system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits or where it can fall into such power lines or circuits When installing an outdoor system extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as con...

Страница 8: ... a protective grounding connection Protective earthing An apparatus with class I construction shall be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection Note for power connections For permanently connected equipment a readily operable mains plug or all pole mains switch shall be external to the equipment and in accordance with all applicable installation rules For pluggable ...

Страница 9: ... the disconnect device The socket outlet shall be near the apparatus and shall be easily accessible Warning To avoid electric shock do not connect safety extra low voltage SELV circuits to telephone network voltage TNV circuits LAN ports contain SELV circuits and WAN ports contain TNV circuits Some LAN and WAN ports both use RJ 45 connectors Use caution when connecting cables Old electrical and el...

Страница 10: ...10 en Safety PAVIRO Call Stations 2018 04 04 F01U306899 Bosch Security Systems Only used at altitude not exceeding 2000m Only used in non tropical climate regions ...

Страница 11: ...ay and an integrated loudspeaker The call stations can be extended to suit the user s requirements by connecting up to five PVA 20CSE call station extensions each with 20 customizable selection buttons Other properties Five menu function keys pre programmed one green or one yellow indicator light per button 15 selection buttons customizable two indicator lights green red per button Numeric zone se...

Страница 12: ...IRO Call Stations 2018 04 04 F01U306899 Bosch Security Systems 3 System overview 3 1 Top See the table on the following pages for an explanation of the numbers in the top view figures Figure 3 1 Top view PVA 15CST call station ...

Страница 13: ...PAVIRO Call Stations System overview en 13 Bosch Security Systems 2018 04 04 F01U306899 Figure 3 2 Top view PVA 15ECS call station ...

Страница 14: ...tion The alarm buttons are used to broadcast an alarm signal They have a transparent cover to prevent unintentional actuation PVA 15CST call station has provision for installing an optional key switch and alarm buttons PVA 15ECS call station is factory fitted with a key switch and two alarm buttons 3 Voice alarm indicator light Illuminates red if the system is in the voice alarm condition state 4 ...

Страница 15: ...ning 8 Display Status error displays for the call station or the entire system 9 ESC button Acknowledges and advances to next error message with indicator light 10 button Switches the system on off standby with indicator light 11 DEL button no default configuration 12 button Stops a live audio signal with indicator light 13 button For announcements to selected zones with indicator light See also R...

Страница 16: ...m 2 1 3 4 Figure 3 3 Bottom view PVA 15CST and PVA 15ECS call stations Nr Element Description 1 EXT OUT port Connection for call station extension 2 CST BUS port Connection to controller 3 LINE port Connection for external audio devices or a PTT button 4 MIC port Connection for external microphone ...

Страница 17: ...s 2018 04 04 F01U306899 4 Parts included Quantity Component 1 PVA 15CST or PVA 15ECS call station 1 Patch cable 3 meters 7 Blank paper strips 1 Strain relief bracket 2 Screws for strain relief 1 Cover release tool 1 Operation manual 1 Important safety instructions ...

Страница 18: ... termination off Name PVA 15CST PVA 15ECS Password Setup menu password protected password 2222 Prechime Off Buzzer On acoustic warning signal Compressor Off Options Alarm buttons Not configured Key switch Not configured External microphone Not configured Button assignme nt Selection buttons 1 n Selection of zone 1 through n button 1 zone 1 button 2 zone 2 etc Call in selected zones groups default ...

Страница 19: ...nowledges and advances to next error message DEL no default configuration Special functions Not configured Warning If several call stations need to operate with a single controller each call station must be assigned a unique CAN address 1 16 Subsequently if the CAN address changes the configuration has to be changed as well ...

Страница 20: ...g the cover is made at the top of the cover on the right side of the microphone 2 Insert the release tool into the provision for release and move the tool to the right side 3 The top snaps will release from the housing 4 Insert the tool at the left side of the microphone and move to the left 5 Now the cover can be removed 6 Insert the labeled paper strips into the label fields 7 Reattach the trans...

Страница 21: ...functions are assigned via IRIS Net during configuration 5 3 1 Alarm button The PVA 1EB is an optional button for installation in the call station The transparent cover cap prevents unintentional actuation of the button A high efficiency LED is integrated for optical visualization while also ensuring maximum operational reliability The button feed lines are monitored by the call station If an erro...

Страница 22: ...move the baseplate from the upper part start on the top left corner of the call station 4 Unplug the connecting cable from the CN1 plug connector 5 Prepare installation location Use a sharp object scriber or similar to carefully punch through and cut out the pre cut rectangle on the inside of the housing Perform any follow up work that may be required to the installation location e g filing trimmi...

Страница 23: ... key switch PVA 1KS Additional control elements can be used for example for triggering alarms in certain areas selection alarm or for switching the system ON OFF The functions are assigned via IRIS Net during configuration 5 3 2 Key switch The PVA 1KS is an optional key switch for installation in the call station The key switch feed lines are monitored by the control station If an error occurs thi...

Страница 24: ...nstalled 6 Bore through the pre cut side opening for the holding pin of the key switch cover 7 Align the switch and screw tightly in place using the supplied knurled screw 8 The supplied 4 pin cable and the resistors must be connected as shown in the following diagram R2 10k 1 rt 2 gr 3 gr 4 gr CN1 4 CN1 3 CN1 2 CN1 1 1 2 R1 10k 3 4 9 Note the connection sequence of the ribbon cable The two extern...

Страница 25: ...ether the right middle left installation location is used plug the ribbon cable into plug connector CN201 CN202 CN203 on the circuit board 11 Plug the connecting cable into CN1 again 12 Carefully re attach the call station baseplate 13 Re connect the connections 14 Configure the button using the software ...

Страница 26: ...tation is ready to use after a few seconds The cable for connecting the CST BUS must be connected as shown in the illustration below Use the supplied strain relief bracket and two screws to fix the cable 6 1 1 Interface description The CST BUS port is used to connect the call station with a controller This is an 8 pin RJ 45 port that assigns the power supply control interface CAN bus and audio int...

Страница 27: ...port 8 5 CAN_L 3 2 CAN_GND 1 24V DC 7 8 1 4 CAN_H 6 GND AUDIO CALL STATION TO CONTROLLER AUDIO CALL STATION TO CONTROLLER AUDIO CONTROLLER TO CALL STATION AUDIO CONTROLLER TO CALL STATION Figure 6 2 Pin assignment of CST BUS connector Power supply The minimum supply voltage of the call station is 15 V DC As the minimum supply voltage of the controller is 18 V DC the maximum allowable voltage drop ...

Страница 28: ...ut Use as PTT contact input When connecting a PTT microphone to a call station the LINE port is used as input for the PTT contact The PTT function must be set for the call station in IRIS Net during configuration The following diagram shows the corresponding assignment of a stereo jack plug 3 5 mm mini jack PTT Figure 6 4 Assigning the LINE plug as PTT contact input 6 3 MIC interface The MIC inter...

Страница 29: ...04 F01U306899 MIC MIC_VCC MIC_GND Figure 6 5 Assignment of the MIC plug 6 4 EXT interface This socket is primarily used to connect a call station extension To do so connect the call station extension to the EXT socket of the call station via the connecting cable provided ...

Страница 30: ... actual call stations themselves Menu To open the main menu when the call station is in idle status Press the Button keep it held down and press the button at the same time Program Assignment Program 01 Volume See section Main menu page 31 Program 02 Volume Program 16 Volume Date Time Set Language Indicator Test LCD Contrast LCD Brightness Monitor Volume CST Setup Input Password See section Setup ...

Страница 31: ...ology music can still be played in rooms where no announcement is being made If a separate audio output and amplifier is available for each zone group announcements and background music can be transmitted completely independently of each other Pressing the button takes the user to the Programs submenu The entries contained in this submenu are described below A list of the programs e g Program 01 t...

Страница 32: ...ressing and holding the or buttons continuously increases or decreases the volume Notice The new volume level is immediately accepted in the PAVIRO system Pressing the button accepts the setting selected and returns the user to the Program menu Date Time The date and time can be set for the PAVIRO system on the call stations The indication of this menu item can be edited in the CST Setup Menu Pres...

Страница 33: ...dialog the LCD contrast can be adjusted to the viewing angle by pressing the or button This helps achieve maximum readability for the respective position Pressing the button accepts the contrast setting selected and returns the user to the Main Menu LCD Brightness Pressing the button takes the user to the LCD Brightness dialog In this dialog the display brightness can be adjusted by pressing the o...

Страница 34: ...ommunication between the call station and the PVA 4CR12 The call station does not appear in the system even though it is physically connected to the CAN bus Each CAN address may exist only once at a PVA 4CR12 Otherwise network conflicts may arise CAN Baudrate Pressing the button takes the user to the CAN Baudrate dialog Pressing the or button toggles between the available baud rates Pressing the b...

Страница 35: ...ach time the button is pressed The announcement can begin during the prechime meaning that the announcer can interrupt the prechime Pressing the button takes the user to the Prechime dialog The current setting of the prechime on or off is displayed Pressing the or buttons toggles between these two statuses Pressing the button accepts the setting selected and returns the user to the CST Setup Menu ...

Страница 36: ...lluminated green Zone or group selected Special function activated Direct call activated Zone red Off The audio signal transmitted has a priority below the VAC priority Illuminated red The audio signal transmitted has a priority equal or above the VAC priority Off System is switched off standby Illuminated green System is switched on and ready for operation Flashing green System has been switched ...

Страница 37: ...g transmitted Green flashing A call station with lower priority is currently transmitting an announcement in at least one selected zone this announcement can be interrupted at the cost of the currently active call station Green flashing quickly At least one of the selected zones or groups is occupied with higher priority announcement chime alarm and cannot be interrupted A call that has already st...

Страница 38: ...topped but is running until the end of the signal Depending on the current status of the system the LC display shows time information operating states user information setup information error messages with precise device descriptions and so on Status indication in the LC display During normal operation in announcement mode the name of the call station line 1 and the date and time line 2 are displa...

Страница 39: ...tivates the signal tone At the same time the FAULT indicator light switches from flashing to permanently illuminated If a new error occurs confirmation is required once again The FAULT indicator light signals an error in the system for as long as it exists The fault display and signal tone must be configured via the configuration in IRIS Net ...

Страница 40: ...e button for at least three seconds when activating or deactivating the system The button can be locked via configuration in IRIS Net When navigating through the menu this button is used to scroll up ESC Pressing the ESC button confirms a new error and disables the signal tone at the same time Press the button again to show the next error message When navigating through the menu this button acts a...

Страница 41: ...he menu this button is used to confirm an entry or select a selected entry Selection buttons There are 15 selection buttons with corresponding indicator lights These buttons are used to select individual zones or zone groups for announcements see section Delivery condition page 18 chime alarm signals speech reproduction or program assignment press once on press again off The indicator lights show ...

Страница 42: ...in The alarm type is defined during configuration of the PAVIRO system Key switch The Key switch if installed enables or prevents access to defined buttons The access level of the buttons can be programmed in IRIS Net Call selection Programmed zones or zone groups can be selected for announcements Press one or more selection buttons on the call station or call station extension s to select the zon...

Страница 43: ... IRIS Net manual for more information Press any number between 1 and 999 to enter one or more zones or zone groups Use the key to indicate a zone group and the key to confirm the entry of a zone or zone group A total of 16 zones zone groups can be assigned at the same time For example to select zone groups 1 and 2 and zones 80 and 90 select 1 2 80 90 The selected zones and zone groups are shown in...

Страница 44: ...er is interrupted by an event with higher priority In this case the announcement must be repeated After releasing the button the selection remains until the next selection is made All call The announcement is made in all system zones This function can be assigned to a button in IRIS Net The procedure is the same as for the selection call Press the all call button to select all system zones Pressin...

Страница 45: ... the alarm The button illuminates red during the alarm An alarm has high priority and takes precedence over all announcements or signals except for actions that are triggered from the central station Pressing the ESC button switches the alarm off again Selection alarm Notice The alarm trigger depends on the priority of the call station from which the alarm is activated The user can configure the c...

Страница 46: ...ight is off Pressing the button switches on the system During the activation process the indicator light flashes and when the system is ready for operation the indicator light remains illuminated applies to all call stations in the system To switch off the system the button must be pressed and held down for approx three seconds This requirement prevents unintentional deactivation if the button is ...

Страница 47: ...ntenance en 47 Bosch Security Systems 2018 04 04 F01U306899 9 Maintenance The call station does not require any special maintenance For hygienic reasons and a clean appearance the call station can be cleaned with a soft cloth ...

Страница 48: ...ric keypad Built in alarm buttons PVA 15ECS only 2 alarm buttons with transparent cover for broadcasting an alarm signal The button feed lines are monitored by the call station Built in key switch PVA 15ECS only Key switch for preventing unauthorized use of the call station The key switch feed lines are monitored by the call station Indicator lights Power green Fault yellow Alarm red Green or yell...

Страница 49: ...m supply current without call station extensions Standby Idle Announcement Alert 24 V 80 mA 1 92 W Maximum supply current with 5 call station extensions Standby Idle Announcement Alert 24 V 190 mA 4 56 W Mechanical Color RAL 9017 traffic black Product dimensions Height x Width x Depth 166 mm x 200 mm x 66 mm without microphone 66 mm without microphone E1 E2 E3 Net weight PVA 15CST 0 6 kg Net weigh...

Страница 50: ...A 15 mA Announcem ent mode 10 dB 80 mA 8 mA 0 mA 15 mA Alert alarm mode 3 dB 80 mA 8 mA 0 mA 15 mA Regulations FCC This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference and This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation ICES 003 This class B ...

Страница 51: ... 3 3V RJ 45 SPI EXT PCA BUS Microphone Ext Mic Limiter I Supervision Low Pass Mic Amp Sym Amp Line Amp Service Connector MOS Relay Line Amp Mixer Pilot Beep Alert Audio RJ 12 Pilot Detect Push Button 2 Push Button 3 Keyboard Microcontroller DC DC CAN BUS Contrast Brightness Display Pilot Tone Pilot Tone RJ 45 LINE IN PTT 6MHz ...

Страница 52: ...ns 2018 04 04 F01U306899 Bosch Security Systems 10 2 Dimensions The PVA 15CST and PVA 15ECS call stations have the same external dimensions Only the PVA 15CST call station is shown in the following figure 18 66 161 166 200 163 140 63 18 158 ...

Страница 53: ...ion can still be used as a standing or flush mounted device even with call station extensions installed Like the call station the call station extension is monitored internally If an error occurs this is recorded in the error log of the system Assembly See the following information regarding installation of call station extension on call station 1 Disconnect the call station from all connectors 2 ...

Страница 54: ...rom left to right 1 5 6 Re connect the call station connections 7 Configure the call station extension using the IRIS Net software Notice If a call station extension is replaced in a call station system that has already been configured the replacement device must be assigned the address of the replaced device via the DIP switch EXTENSION ADDRESS DIP Switch ID Comment 4 3 2 1 OFF OFF OFF 0 Disconne...

Страница 55: ......

Страница 56: ...Bosch Security Systems B V Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www boschsecurity com Bosch Security Systems B V 2019 ...

Результаты поиска

Содержание PAVIRO PVA-15CST

Отзывы:

Похожие инструкции для PAVIRO PVA-15CST

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch PAVIRO PVA-15CST, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PAVIRO PVA-15CST

Отзывы:

Похожие инструкции для PAVIRO PVA-15CST

Бренды по названию

Популярные бренды