$)*(+*%$) $)*""*%$
>DB?4E3D9?>
d
&(+$
('- .!,*
*>HFJ: 9: 7A:HHJG:H
: A6K:tA>C<: :HI ADJG9 +DJA:K:OtA:
6K:8 EGJ9:C8:
.:>AA:O 7>:C c D7H:GK:G IDJH A:H
6K:GI>HH:B:CIH :I B>H:H :C <6G9:
hCDC8hH 8>t9:HHDJH
&(+$
$:H IJN6JM ;A:M>7A:H <:AhH E:JK:CI H:
9h8=>G:G h8A6I:G &>CHI6AA:O E6H 8:
A6K:tA>C<: :C EA:>C 6>G DJ 96CH JC
:C9GD>I :MEDHh 6J <:A
$:H EGhH:CI:H >CHIGJ8I>DCH 9JI>A>H6I>DC
HDCI 9:HI>Ch:H c 9:H >CHI6AA6I:JGH
FJ6A>;>hH 'JIG: 8:H >CHIGJ8I>DCH :I
ADGHFJ: KDJH >CHI6AA:O A: A6K:tA>C<:
JM I6IHt-C>H 8DC;DGB:OtKDJH
6J &6I>DC6A A:8IG>8 D9:
&+!&( :C HDC h9>I>DC A6
EAJH Gh8:CI: :C 8DC;DGB>Ih 6K:8
A6 Gh<A:B:CI6I>DC h9>8Ih: E6G AI6I
9: GhH>9:C8: A6 Gh<A:B:CI6I>DC
BJC>8>E6A: :IDJ AD86A:
J 6C696 :C 8DC;DGB>Ih 6K:8 A:
D9: A:8IG>FJ: 6C69>:C
:C HDC h9>I>DC A6 EAJH Gh8:CI:
:C 8DC;DGB>Ih 6K:8 A6
Gh<A:B:CI6I>DC h9>8Ih: E6G A6
EGDK>C8: 9: GhH>9:C8: A6
Gh<A:B:CI6I>DC BJC>8>E6A: :IDJ
AD86A:
+> A: A6K:tA>C<: 9D>I iIG: >CHI6AAh 96CH
JC: E>g8: :MEDHh: 6J <:A DJ 96CH JC:
GhH>9:C8: H:8DC96>G: ;:GBh: E:C96CI
A=>K:G KDJH
45FB5J
K>96C<:G IDJI:
A:6J EGhH:CI: 96CH A6 EDBE: :I 96CH
A:H ;A:M>7A:H 96GG>Kh: 9:6J
.:>AA:O c C: E6H :C9DBB6<:G A:
A6K:tA>C<:
$DGHFJ: KDJH A: HDJA:K:O C: A:
H6>H>HH:O E6H E6G H:H E6GI>:H H6>AA6CI:H
A: =J7ADI E6G :M
'JIG: A:H >CHIGJ8I>DCH 9: Hh8JG>Ih
hCDC8h:H >8> KDJH 9:KG:O G:HE:8I:G A:H
EG:H8G>EI>DCH HEh8>6A:H h9>8Ih:H E6G
KDH 8DBE6<C>:H AD86A:H 9: 9>HIG>7JI>DC
9:6J :I 9hA:8IG>8>Ih
C 86H 9: 9DJI: 8DC;>:O A:
G688DG9:B:CI c JC I:8=C>8>:C 6<Ghh
>6?B=1D9?>C CEB <1=9C5
1E B52ED
#9C5 1E B52ED 45 <5=21<<175
$:B76AA6<: 9:MEh9>I>DC EGDIg<: KDIG:
CDJK:A 6EE6G:>A E:C96CI HDC IG6CHEDGI
?JHFJ: 8=:O KDJH ,DJH A:H B6IhG>6JM
8DBEDH6CI A:B76AA6<: HDCI
h8DAD<>FJ:H :I G:8N8A67A:H (DJG
8DCIG>7J:G KDJH 6JHH> c A6 EGDI:8I>DC 9:
A6 C6IJG: B:II:O A:H B6IhG>6JM
9:B76AA6<: 6J G:7JI 9: ;6fDC
G:HE:8IJ:JH: 9: A:CK>GDCC:B:CI
DCHJAI:O KDIG: G:K:C9:JG DJ
A69B>C>HIG6I>DC BJC>8>E6A: EDJG
8DCC6kIG: A:H B:>AA:JGH BDN:CH
9hA>B>C:G A:B76AA6<:
d
,(*))c
#$*
d
AD><C:O A:H :C;6CIH 9: IDJI 86GIDC
9:B76AA6<: :I 8DBEDH6CIH
9:B76AA6<: $:H;:J>AA:H :C
EA6HI>FJ: :I A:H 86GIDCH EA>6CIH
8DBEDGI:CI JC G>HFJ:
9hIDJ;;:B:CI
#9C5 1E B52ED 45 <1>395> 1@@1B59<
$:H 6EE6G:>AH 6C8>:CH C: HDCI E6H 9:H
9h8=:IH H6CH K6A:JG -CG:8N8A6<:
G:HE:8IJ:JM 9: A:CK>GDCC:B:CI
E:GB:I 9: Gh8JEhG:G 9: EGh8>:JH:H
B6I>gG:H EG:B>gG:H
d
,(*))c
#$*
d
+> A6EE6G:>A C: 9D>I EAJH ?6B6>H
H:GK>G 9h7G6C8=:O H6 ;>8=: BeA: 9:
A6 EG>H: 9: 8DJG6CI 8DJE:O HDC
8DG9DC 96A>B:CI6I>DC :I ?:I:OtA:
6K:8 A6 ;>8=: BeA:
(DJG :BEi8=:G FJ: 9:H :C;6CIH C:
H:C;:GB:CI 96CH A6C8>:C 6EE6G:>A :I
G>HFJ:CI A:JG K>: 9hIGJ>H:O A: HNHIgB:
9: ;:GB:IJG: 9J =J7ADI DJ G:I>G:O 8:
9:GC>:G
&B?D53D9?> 45
<5>F9B?>>5=5>D
'E5CD9?>C 4[3?<?795
.DIG: CDJK:6J A6K:tA>C<: JI>A>H:
:;;>868:B:CI A:6J AhA:8IG>8>Ih :I A:
EGD9J>I A:HH>K>:A FJ>A 8DCHDBB:
BhC6<:6CI 6>CH> c A6 ;D>H
A:CK>GDCC:B:CI :I A: 7J9<:I 9: KDIG:
BhC6<:
-I>A>H:O KDIG: A6K:tA>C<: 9: B6C>gG:
:;;>868: :I G:HE:8IJ:JH: 9:
A:CK>GDCC:B:CI
K>I:O 9: B:IIG: IGDE 9: EGD9J>I
A:HH>K>:A
-I>A>H:O A: 9hI:G<:CI hI>FJ:Ih
EDJG D7I:C>G JC: :;;868>Ih hA:Kh:
6K:8 A:H A6K: A>C<: c 8=6G<:B:CI
;GDCI6A
?DJI:O 9J EGD9J>I A:HH>K>:A :C
;DC8I>DC 9J 9:<Gh 9: H6A>HHJG: 9:
A6 FJ6CI>Ih 9: A>C<: :I 9: A6 9JG:Ih
9: A:6J *:HE:8I:O A:H
>CHIGJ8I>DCH 9J ;67G>86CI 9J EGD9J>I
A:HH>K>:A
?>6?B=9D[ 4ED9<9C1D9?>
.DIG: A6K:tA>C<: :HI 9:HI>Ch c
-C JH6<: 9DB:HI>FJ:
JC>FJ:B:CI
$6K:G 9:H I:MI>A:H A6K67A:H :C
B68=>C: 96CH A: 76>C A:HH>K>:A
$6K:G c A6>9: 9:6J 9J GD7>C:I
;GD>9: :I 8=6J9:
°
°
:I
9699>I>;H 8DCK:CI>DCC:AH 696EIhH
c A:BEAD> :C A6K:tA>C<:
9DB:HI>FJ:H
AE9@5=5>D 6?EB>9 4?B9c
79>5
.DIG: A6K:tA>C<: 6 hIh ;DJGC>
688DBE6<Ch 9JC E6FJ:I
9688:HHD>G:H .hG>;>:O FJ: A:H
688:HHD>G:H ;DJGC>H 6K:8 KDIG: BD9gA:
;><JG:CI 6J 8DBEA:I +> 9:H E>g8:H
B6CFJ:CI EGhK:C:O >BBh9>6I:B:CI
KDIG: G:K:C9:JG
335CC?9B5C @B[C5>DC 41>C <5
D1=2?EB
,JN6J ;A:M>7A: 96GG>Kh: 9:6J ;GD>9:
B6GFJh :C 7A:J
,JN6J ;A:M>7A: 96GG>Kh: 9:6J
8=6J9: B6GFJh :C GDJ<:
,JN6J ;A:M>7A: 9: K>96C<: 9: A:6J
+68=:I 9688:HHDG>:H KD>G
8> 9:HHDJH
