Bosch ME 200, Инструкция по установке для подрядчиков

Страница: 46 / 100

Aperçu des menus de service
ME 200 – 6720884576 (2019/08)
46
5.4 Témoin de fonctionnement « 3 » : ballon tampon
Tab. 66
5.5 Témoin de fonctionnement « 4 » : verrouillage du
générateur de chaleur traditionnel
Tab. 67
5.6 Défauts sans affichage sur le module
Tab. 68
6 Aperçu des menus de service
Les menus dépendent du module de commande et de l’installation en
place. Les options apparaissent conformément à l’ordre indiqué ci-des-
sous.
Menu de service
Mise en service
– ...
– GC altern. (générateur de chaleur alternatif)
– ...
– ...
Régl. GC altern. (réglage générateur de chaleur alternatif)
– Comm. gén. chal. altern. (commande générateur de chaleur alternatif)
– Config. sortie relais (configuration sortie relais)
– Pompe charge bal. tamp.
– Configuration pompe (configuration de la pompe)
– Sortie pour pompe
– Puissance min. pompe
– Config. démarrage pompe (configuration initiale de la pompe)
– Vanne de mélange retour GCA (vanne de mélange du retour du géné-
rateur de chaleur alternatif)
– Elév.temp.ret.gén.cha.alt. (élévation du retour générateur de
chaleur alternatif)
– Durée fonct. vanne mél.
– Temp. consigne retour (température de consigne élévation du
retour)
– Tampon (ballon tampon)
– Temp. cons. départ GCA (température de consigne de départ
pour le chargement du ballon tampon)
– By-pass du tampon
– Durée fct.vanne mél.by-p.
– ECS via le tampon
– Config. ballon ECS (configuration du ballon d’eau chaude sanitaire)
– Mode blocage
– Config. mode bloc. chauff. (configuration mode verrouillage du
chauffage)
– Config. mode bloc. ECS (configuration du mode verrouillage de
l’eau chaude sanitaire)
– Hystérésis bloc. chaudière (Hystérèse pour verrouillage chaudière)
– Délai avt.autoris. chaudière (délai d’attente jusqu’à l’autorisation
de la chaudière)
– Sélection sortie blocage
– Config. borne verrouillage (configuration borne de verrouillage)
Diagnostic
– Tests fonc.
– GC altern. (générateur de chaleur alternatif)
– ...
– ...
– Valeurs moniteur
– GC altern. (générateur de chaleur alternatif)
– ...
– ...
Affichage d’état Cause possible Solution
Continuellement
éteint Sonde de
température non
disponible ▶ Contrôler le raccordement de la
sonde de température.
▶ Contrôler la sonde de
température.
▶ Contrôler le raccordement de la
sonde de température.
Rouge en
permanence La sonde de
température était
brièvement mal
raccordée. ▶ Activer puis désactiver le
module.
Sonde de
température
défectueuse sur le
ballon tampon ou
sonde de
température départ/
retour de
l’installation de
chauffage
défectueuse. ▶ Contrôler la sonde de
température.
▶ Si les valeurs ne correspondent
pas, remplacer la sonde.
▶ Contrôler la tension sur les
bornes de raccordement de la
sonde de température du
module.
▶ Si les valeurs de sonde sont
correctes mais que les valeurs de
tension ne concordent pas,
remplacer le module
Jaune continu Le ballon tampon est
min. 10 K en dessous
de la température de
consigne Mode normal
Vert continu Le ballon tampon est
max. 5 K en dessous
de la température de
consigne Mode normal
Affichage d’état Cause possible Solution
Continuellement
éteint Pas de générateur de
chaleur traditionnel Si la fonction de verrouillage est
souhaitée :
▶ Vérifier si le générateur de
chaleur assiste le verrouillage via
BUS ou raccordement EV.
▶ Vérifier les réglages
correspondants sur le
régulateur.
Jaune Générateur de
chaleur traditionnel
verrouillé Mode normal
Vert continu Générateur de
chaleur traditionnel
autorisé Mode normal
Défaut Cause possible Solution
Le générateur de chaleur
alternatif actif se met
souvent sur limitation
interne ou se désactive
entièrement. La température maximale
autorisée du générateur
de chaleur alternatif est
dépassée. ▶ Limiter la
température de
consigne pour le
chargement du
ballon tampon.