Bosch GVCI-MX, Руководство по эксплуатации

Страница: 345 / 492

1 689 989 447 2020-03-02
|
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Glosar | GVCI-MX | 345 ro
10. Glosar
Acesta este un glosar care conține cei mai utilizați ter-
meni din domeniul diagnozei vehiculelor.
TERMEN DESCRIERE
TERMEN DESCRIERE
CA CURENT ALTERNATIV (ALTERNATING CURRENT)
BAUD-RATE VITEZA CU CARE SUNT TRANSFERATE DATELE
PRINTR-O CONEXIUNE SERIALĂ PENTRU DATE
BPS BIȚI PE SECUNDĂ
CURSOR EVIDENȚIEREA UNUI TEXT SAU A UNOR DATE PE
UN ECRAN
CC CURENT CONTINUU (DIRECT CURRENT)
DCE ECHIPAMENT DE COMUNICARE A DATELOR (DA-
TA COMMUNICATION EQUIPMENT)
DLC CONECTOR PENTRU TRANSFER DE DATE (DATA
LINK CONNECTOR)
DTE ECHIPAMENT TERMINAL DE DATE (DATA TERMI-
NAL EQUIPMENT). AICI ESTE DESCRIS UN APARAT
CONECTAT CU UN RACORD RS232.
ECM UNITATEA DE COMANDĂ A MOTORULUI (ENGINE
CONTROL MODULE)
ECU UNITATEA DE COMANDĂ A MOTORULUI (ENGINE
CONTROL UNIT)
EEPROM MEMORIE PROGRAMABILĂ NUMAI PENTRU CITIT,
CU ȘTERGERE ELECTRICĂ (ELECTRICALLY ERAS-
ABLE PROGRAMMABLE READ-ONLY MEMORY)
ETHERNET CABLU BIFILAR TORSADAT CONFORM STANDAR-
DULUI IEEE 802.3 PENTRU RACORDAREA SISTE-
MELOR LA O REȚEA.
HZ HERTZ - UNITATE DE MĂSURĂ PENTRU
FRECVENȚĂ
I/F INTERFAȚĂ (INTERFACE)
I/O INTRARE/IEȘIRE (INPUT/OUTPUT)
I/P RACORD PENTRU APARATE (INSTRUMENTATION
PORT)
LAN REȚEA LOCALĂ (LOCAL AREA NETWORK)
LED DIODĂ LUMINESCENTĂ (LIGHT-EMITTING DIODE)
OBD DIAGNOZĂ ON-BOARD (DISPOZITIVE)
OEM PRODUCĂTOR DE ECHIPAMENTE ORIGINALE
(ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER)
P-to-P, P-2-P, P2P REȚEA PEER-TO-PEER
PC CALCULATOR PERSONAL
RCV RECEPȚIE (RECEIVE)
RS232 A SE VEDEA RS232C
RS232C CEL MAI UTILIZAT TIP DE INTERFAȚĂ SERIALĂ
STANDARD UTILIZAT ÎN INDUSTRIA TEHNOLOGIEI
INFORMAȚIILOR
SCI INTERFAȚĂ SERIALĂ (SERIAL COMMUNICATION
INTERFACE)
USB UNIVERSAL SERIAL BUS - UN TIP DE INTERFAȚĂ
STANDARD UTILIZAT LA CALCULATOARE
VCI INTERFAȚĂ PENTRU TRANSFER DE DATE CĂTRE
VEHICUL (VEHICLE COMMUNICATION INTER-
FACE); DENUMIRE ABREVIATĂ PENTRU APARATUL
DE DIAGNOZĂ
VCI MANAGER PROGRAM PC PENTRU CONFIGURAREA, TESTAR-
EA ȘI ACTUALIZAREA APARATULUI DE DIAGNOZĂ
VDC TENSIUNE CONTINUĂ ÎN VOLȚI
WLAN REȚEA LOCALĂ FĂRĂ FIR (WIRELESS LOCAL AR-
EA NETWORK)
11. Specificații hardware
În următorul tabel sunt prezentate diversele caracteris-
tici hardware ale GVCI-MX.
GVCI-MX Specificații hardware
INTERFAȚĂ GAZDĂ
Cu fir Racord USB de mare viteză
(480 Mbps)
Radio (fără fir) 802.11b/g/n la dongle USB
SISTEM DE PROCESARE
Tip microprocesor Procesor I.MX6
Număr de cicluri 800 MHz
RAM SDRAM : DDR3 1 Gbiți:
ROM Memorie flash NAND: 512 Mbiți
INTERFAȚĂ UTILIZATOR
LED 4 LED-uri - două LED-uri sunt tri-
colore
Audio Semnalizator acustic (frecvență
controlată computerizat)
Comutator Comutator de recuperare (pentru
recuperarea programelor software
cu siguranță intrinsecă)
ENERGIE ELECTRICĂ
Vehicul De la bateria vehiculului prin DLC
Extern Alimentare curent USB
PROPRIETĂȚI MECANICE
Mărime 171 mm x 118 mm x 41 mm
Masă 240 g
ALIMENTAREA CU ENERGIE ELECTRICĂ
Din bateria vehiculului prin cablul de
racordare pentru diagnoză sau de la
PC prin cablul USB conectat.
Atenție:
Mufa de diagnoză a vehiculului tre-
buie asigurată cu ajutorul unei
siguranțe de maximum 6 A/32 V.
8 V până la 28 V
Alimentarea cu energie electrică 750 mA
Temperatură de funcționare -20 °C – +70 °C
Temperatură de depozitare -40 °C – +80 °C
Umiditatea aerului la 25 °C 30 % – 95 %
Înălțimea maximă de lucru 4000 m
Tip de protecție pentru cablul de ra-
cordare pentru diagnoză decuplat
IP 30
Tip de protecție pentru cablul de ra-
cordare pentru diagnoză cuplat con-
form IEC 60529
IP 54, cat. 2
CABLU RACORDARE DIAGNOZĂ
J1962 (ISO 15031-3)
Rezistență electrică
DLC cu 26 de poli
18 V, cat. 0