Русский |
181
Bosch Power Tools
1 609 92A 3RD | (22.8.17)
Пояснения терминов
Инфракрасное тепловое излучение
Инфракрасное тепловое излучение представляет собой
электромагнитное излучение, испускаемое всяким телом.
Количество излучения зависит от температуры и коэффи-
циента излучения тела.
Коэффициент излучения
Коэффициент излучения объекта зависит от материала и
структуры его поверхности. Он показывает, сколько ин-
фракрасного излучения испускает объект по сравнению с
идеальным тепловым излучателем (абсолютно черным те-
лом с коэффициентом излучения
=1).
Тепловой мост
Тепловым мостом называется объект, проводящий неже-
лательное тепло наружу или вовнутрь и, таким образом,
значительно отличающийся от остальной/ желаемой тем-
пературы стены.
Поскольку температура поверхности на тепловых мостах
ниже, чем в другой части помещения, в этих местах значи-
тельно возрастает опасность образования плесени.
Отраженная температура / отражающая способность
объекта
Отраженная температура представляет собой тепловые
лучи, исходящие не от самого объекта. В зависимости от
структуры и материала излучение окружающей среды от-
ражается от измеряемого объекта и искажает данных о его
собственной температуре.
Расстояние до объекта
Расстояние между объектом измерения и измерительным
инструментом влияет на количество охватываемой пло-
щади на пиксель. Чем больше расстояние до объекта, тем
более крупные объекты можно измерять.
TrackMyTools
Встроенный модуль
Bluetooth
® с низким энергопотребле-
нием обеспечивает возможность персонализации и про-
верки состояния измерительного инструмента, а также
передачи настроек и данных при помощи технологии ра-
диопередачи
Bluetooth
®.
Питание модуля TrackMyTools-
Bluetooth
®
Измерительный инструмент оснащен миниатюрным эле-
ментом питания, чтобы он мог регистрироваться оконеч-
ным мобильным устройством даже без вставленного акку-
мулятора
23
или батареек через приложение
TrackMyTools.
Более подробная информация подана непосредственно в
приложении Bosch.
Передача данных
Модуль TrackMyTools-
Bluetooth
® можно включить или от-
ключить в настройках инструмента. После этого он посы-
лает непрерывный сигнал.
Интервал передачи модуля составляет 8 секунд. В зависи-
мости от внешних условий может потребоваться большее
количество интервалов передачи, прежде чем измери-
тельный инструмент будет распознан.
Указание:
Выключите TrackMyTools, если Вы находитесь
в зонах, где передача радиоволн запрещена, напр., в са-
молете.
Регистрация и настройки приложения/веб-приложения
Чтобы иметь возможность использовать TrackMyTools, не-
обходимо сначала зарегистрироваться онлайн.
Для этого откройте веб-сайт www.bosch-trackmytools.com
и зарегистрируйтесь. По окончании регистрации Вы полу-
чите данные для доступа.
Загрузите приложение
TrackMyTools
из соответству-
ющего магазина (Apple App Store, Магазин Google Play)
или вызовите веб-приложение по адресу
https://web.bosch-trackmytools.com
. Здесь можно
войти в систему при помощи данных для доступа.
Теперь при помощи приложения/веб-приложения Вы мо-
жете размещать свой инвентарь и управлять им.
Указание:
Сначала полностью пройдите обучение в при-
ложении/веб-приложении. Это даст Вам лучший обзор
процедур подготовки инвентаря и управления програм-
мным обеспечением.
Техобслуживание и сервис
Техобслуживание и очистка
Храните и транспортируйте измерительный инструмент
только в подходящем для этого хранилище, например, в
заводской упаковке или защитной сумке (принадлеж-
ность). Не наклеивайте на измерительном инструменте
никаких наклеек возле инфракрасного датчика.
Содержите измерительный инструмент постоянно в чи-
стоте.
При очистке измерительного инструмента в него не долж-
на попадать жидкость.
Не пытайтесь удалять грязь из датчика, камеры или при-
емной линзы острыми предметами и не протирайте каме-
ру или приемную линзу (опасность нанесения царапин).
При необходимости повторить калибровку измерительно-
го инструмента, обратитесь в сервисный центр Bosch (см.
адреса в разделе «Сервис и консультирование на предмет
использования продукции»).
Отправляйте измерительный инструмент на ремонт в за-
водской упаковке или защитной сумке (принадлежность).
Встроенный миниатюрный элемент питания можно извле-
кать только для утилизации квалифицированными специ-
алистами. Вскрытие корпуса чревато разрушением изме-
рительного инструмента. Выкрутите винты на корпусе и
снимите обшивку корпуса, чтобы извлечь миниатюрный
элемент питания.
Удаление
(м)
Размер инфракра-
сного пикселя
(мм)
Высота x ширина
инфракрасного
участка (м)
0,5
3
~0,5 x 0,4
1
6
~1 x 0,75
2
12
2,05 x 1,5
5
30
5,1 x 3,8
OBJ_BUCH-3136-002.book Page 181 Tuesday, August 22, 2017 6:26 PM
