446
|
ﺳرﺎﻓ
2 610 A14 633 | (29.9.10)
Bosch Power Tools
(
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
)
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ﻪﺤﻔﺻ
ﺎﺑ
رﺎﻛ
هﻮﺤﻧ
ور
ار
رﺰ ﻟ
راﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
ﺪ ﻧاﻮﺗ
ﻣ
34
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ﻪﺤﻔﺻ
ﻚﻤﻛ
ﻪﺑ
.
ﺪ ﻨﻛ
ﻞﻘﺘﻨﻣ
راﻮ د
ور
ار
رﺰ ﻟ
عﺎﻔﺗرا
ﺰ ﻧ
و
(
ﻦ ﻣز
)
ﻒﻛ
30 mm
ﺎ
فﻼﺘﺧا
ﺪ ﻧاﻮﺗ
ﻣ
سﺎ ﻘﻣ
ﺪﻨﺑ
ﻪﺟرد
و
ﺮﻔﺻ
ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻚﻤﻜﺑ
ﺮﮕ د
ﻞﺤﻣ
ﻚ
ﻪﺑ
اﺮﻧآ
و
ﺪ ﻨﻛ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ار
هاﻮﳋد
عﺎﻔﺗرا
رد
ﺎﺠﺑﺎﺟ
ﻋﺎﻔﺗرا
رد
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
ﻖ ﻗد
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﺐ ﺗﺮﺗ
ﻦ ا
ﻪﺑ
.
ﺪ ﻨﻛ
ﻞﻘﺘﻨﻣ
.
دﻮﺷ
ﻣ
فﺬﺣ
،دﺮ ﮕﺑ
مﺎﳒا
لﺎﻘﺘﻧا
ﺪ ﺎﺑ
ﻪﻛ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
هﺪﻨﺑﺎﺗزﺎﺑ
ﺶﻛور
ﻚ
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
34
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ﻪﺤﻔﺻ
رﻮﻧ
ﺪ ﺪﺷ
ﺶﺑﺎﺗ
ﺖﲢ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
دﺎ ز
ﻞﺻاﻮﻓ
رد
ار
رﺰ ﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
ندﻮﺑ
ﺖ ؤر
ًاﺮﺼﺤﻨﻣ
ﺋﺎﻨﺷور
دﻮﺒﻬﺑ
و
ﺖ ﻮﻘﺗ
ﻦ ا
.
ﺪﺸﺨﺑ
ﻣ
دﻮﺒﻬﺑ
ﺪ ﺷرﻮﺧ
هزاﺪﻧا
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺑ
،رﺰ ﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
تازاﻮﻣ
ﻪﺑ
ﻪﻛ
ﺖﺳا
ﺺ ﺨﺸﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻧﺎﻣز
.
ﺪ ﻨﻜﺑ
هﺎﮕﻧ
ﺮ ﮔ
(
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
)
رادﺮﺑ
ﻪﺸﻘﻧ
و
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ﻪﻠ ﻣ
ﺎﺑ
رﺎﻛ
هﻮﺤﻧ
(
H
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
،ﺎﻫ
ﺐ ﺷ
لﺎﻘﺘﻧا
ﺎ
ﺖﺒﺛ
اﺮﺑ
ﺎ
حﻮﻄﺳ
رد
ﺎﻫ
راﻮﻤﻫﺎﻧ
لﺮﺘﻨﻛ
اﺮﺑ
ﺖﻓﺎ رد
ﺎﺑ
هاﺮﻤﻫ
27
رادﺮﺑ
ﻪﺸﻘﻧ
و
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ﻪﻠ ﻣ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
.
دﻮﺷ
ﻣ
ﻪ ﺻﻮﺗ
رﺰ ﻟ
هﺪﻨﻨ
ﺒﺴﻧ
ﺪﻨﺑ
ﻪﺟرد
،
27
رادﺮﺑ
ﻪﺸﻘﻧ
ﻪﻠ ﻣ
ﻻﺎﺑ
ﺖﻤﺴﻗ
رد
نآ
ﺮﻔﺻ
عﺎﻔﺗرا
ﻪﻛ
ﺖﺳا
هﺪﺷ
راﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
ﺮﺘﻤ ﺘﻧﺎﺳ
(±50 cm)
.
ﺪ ﻨﻛ
بﺎﺨﺘﻧا
ﭘﻮ ﺴﻠﺗ
ﻪﻠ ﻣ
رد
ﻦ ﺎﭘ
ﺖﻤﺴﻗ
ﻂﺳﻮﺗ
ﺪ ﻧاﻮﺗ
ﻣ
ار
ًﺎﻤ ﻘﺘﺴﻣ
ار
ﻦ ﻌﻣ
عﺎﻔﺗرا
ﺎﺑ
فﻼﺘﺧا
ﻪﻧﻮﮔ
ﺮﻫ
ﺪ ﻧاﻮﺗ
ﻣ
ﺐ ﺗﺮﺗ
ﻦ ا
ﻪﺑ
.
ﺪ ﻧاﻮﺨﺑ
و
هدﺮﻛ
هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻠﻤﻋ
ﺎﻫ
لﺎﺜﻣ
(
B
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
ﺎﻫ
عﺎﻔﺗرا
لﺎﻘﺘﻧا
/
لﺮﺘﻨﻛ
هﻮﺤﻧ
راﺮﻗ
ﻢ ﺤﻣ
و
ﺖﺑﺎﺛ
ﺢﻄﺳ
ور
ﻘﻓا
ﺖ ﻌﺿو
رد
ار
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
.
ﺪ ﻨ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
(
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
)
26
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺳ
ﻚ
ور
اﺮﻧآ
ﺎ
ﺪ ﻫﺪﺑ
.
ﺪ ﻨﻛ
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
عﺎﻔﺗرا
رد
ار
رﺰ ﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
:
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺳ
ﺎﺑ
رﺎ
هﻮﺤﻧ
.
ﺪ ﻨﻛ
لﺮﺘﻨﻛ
و
ﻞﻘﺘﻨﻣ
(
فﺪﻫ
ﻞﺤﻣ
)
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
ﻞﺤﻣ
رد
ار
عﺎﻔﺗرا
أﺪﺒﻣ
ﻪﻄﻘﻧ
عﺎﻔﺗرا
و
رﺰ ﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
ﻦ ﺑ
عﺎﻔﺗرا
فﻼﺘﺧا
:
ﻪ ﺎﭘ
ﻪﺳ
نوﺪﺑ
رﺎﻛ
هﻮﺤﻧ
هزاﺪﻧا
عﺎﻔﺗرا
فﻼﺘﺧا
.
ﺪ ﻨﻛ
ﻦ ﻌﺗ
34
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ﻪﺤﻔﺻ
ﻚﻤﻜﺑ
ار
.
ﺪ ﻨﻛ
لﺮﺘﻨ
و
ﻞﻘﺘﻨﻣ
(
فﺪﻫ
ﻞﺤﻣ
)
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
ﻞﺤﻣ
رد
ار
هﺪﺷ
ﺮ ﮔ
ﻪﻤﺋﺎﻗ
ﻪ واز
لﺎﻘﺘﻧا
و
ﻦ ﻌﺗ
/
دﻮﻤﻋ
ﻮﺗﺮﭘ
زاﻮﻣ
ﻢ ﻈﻨﺗ
هﻮﺤﻧ
(
C
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
ﺎﻫراﻮ د
ﺎ
و
دﻮﺷ
ﻞﻘﺘﻨﻣ
و
ﻦ ﻌﺗ
ﻪﻤﺋﺎﻗ
ﻪ واز
ﻪﻛ
ﺪﺷﺎﺑ
مزﻻ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
رد
ﻨﻌ
، زاﻮﻣ
رﻮﻄﺑ
ار
9
دﻮﻤﻋ
ﻮﺗﺮﭘ
ﺪ ﺎﺑ
،ﺪﻧﻮﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﻧﺎ ﻣ
راﻮ د
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
لﺎﺜﻣ
رﻮﻄﺑ
(
ﻒﻄﻋ
)
أﺪﺒﻣ
ﻂﺧ
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
وﺎﺴﻣ
.
ﺪ ﻨ
ﻢ ﻈﻨﺗ
اﺮﻧآ
و
هداد
راﺮﻗ
دﻮﻤﻋ
ﺖ ﻌﺿو
رد
ار
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
رﻮﻈﻨﻣ
ﻦ ا
ﻪﺑ
أﺪﺒﻣ
ﻂﺧ
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
زاﻮﻣ
ًﺎﺒ ﺮﻘﺗ
دﻮﻤﻋ
ﻮﺗﺮﭘ
ﻪﻛ
ﺪ ﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
رﻮﻃ
.
ﺪﺷﺎﺑ
(
ﻒﻄﻋ
)
أﺪﺒﻣ
ﻂﺧ
و
دﻮﻤﻋ
ﻮﺗﺮﭘ
ﻦ ﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
،ﺖ ﻌﺿو
ﻖ ﻗد
ﻢ ﻈﻨﺗ
اﺮﺑ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ﻪﺤﻔﺻ
ﻚﻤﻜﺑ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
رد
ًﺎﻤ ﻘﺘﺴﻣ
ار
(
ﻒﻄﻋ
)
(
ﻒﻄﻋ
)
أﺪﺒﻣ
ﻂﺧ
و
دﻮﻤﻋ
ﻮﺗﺮﭘ
ﻦ ﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
.
ﺪ ﻨﻛ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
34
هزاﺪﻧا
ًادﺪﺠﻣ
، ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
زا
دﺎ ز
ًﺎﺒ ﺮﻘﺗ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
زا
ﺮﮕ د
رﺎﺒ
ار
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
نآ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﻛ
ﺪ ﻨ
ﻢ ﻈﻨﺗ
رﻮﻃ
ار
دﻮﻤﻋ
ﻮﺗﺮﭘ
.
ﺪ ﺮ ﮕﺑ
راﺰﺑا
رد
ﻢ ﻘﺘﺴﻣ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
رد
ﻪ
ﺪﺷﺎﺑ
هزاﺪﻧا
نﺎﻤﻫ
ﻪﺑ
أﺪﺒﻣ
ﻂﺧ
.
ﺖﺳا
هدﻮﺑ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
نﺎﺸﻧ
6
ﺮ ﻐﺘﻣ
رﺰ ﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
،
9
دﻮﻤﻋ
ﻮﺗﺮﭘ
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﻤﺋﺎﻗ
ﻪ واز
.
دﻮﺷ
ﻣ
هداد
ﻘﻓا
ﺢﻄﺳ
/
دﻮﻤﻋ
ﺢﻄﺳ
نداد
نﺎﺸﻧ
هﻮﺤﻧ
(
D
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
، ﻘﻓا
ﺢﻄﺳ
ﺎ
و
دﻮﻤﻋ
ﺢﻄﺳ
ﻚ
نداد
نﺎﺸﻧ
اﺮﺑ
دﻮﻤﻋ
ﺢﻄﺳ
نآ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
دﻮﻤﻋ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
ار
ﺮ ﮔ
ﻞ ﺸﺗ
ﻪﻤﺋﺎﻗ
ﻪ واز
(
راﻮ د
لﺎﺜﻣ
رﻮﻄﺑ
)
أﺪﺒﻣ
ﻂﺧ
ﻚ
ﺎﺑ
ﺖﺴ ﺎﺒ ﻣ
.
ﺪ ﻨﻛ
ﻢ ﻈﻨﺗ
أﺪﺒﻣ
ﻂﺧ
ﻦ ا
ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ
ار
9
دﻮﻤﻋ
ﻮﺗﺮﭘ
هﺎﮕﻧآ
،ﺪﻫﺪﺑ
.
دﻮﺷ
ﻣ
هداد
نﺎﺸﻧ
6
ﺮ ﻐﺘﻣ
رﺰ ﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
ﻂﺳﻮﺗ
ندﻮﺑ
دﻮﻤﻋ
grl250_300_fa_2610A14633_006_2.indd 446
grl250_300_fa_2610A14633_006_2.indd 446
27.09.2010 16:14:29
27.09.2010 16:14:29
