40
| Français
1 609 929 R32 | (6.3.08)
Bosch Power Tools
L’amplitude d’oscillation indiquée dans ces ins-
tructions d’utilisation a été mesurée conformé-
ment à la norme EN 60745 et peut être utilisée
pour une comparaison d’outils électroportatifs.
Elle est également appropriée pour une estima-
tion préliminaire de la sollicitation vibratoire.
L’amplitude d’oscillation représente les utilisa-
tions principales de l’outil électroportatif. Si
l’outil électroportatif est cependant utilisé pour
d’autres applications, avec d’autres outils de
travail ou avec un entretien non approprié, l’am-
plitude d’oscillation peut être différente. Ceci
peut augmenter considérablement la sollicita-
tion vibratoire pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la sollicitation vi-
bratoire, il est recommandé de prendre aussi en
considération les espaces de temps pendant
lesquels l’appareil est éteint ou en fonctionne-
ment, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut rédui-
re considérablement la sollicitation vibratoire
pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplé-
mentaires pour protéger l’utilisateur des effets
de vibrations, telles que par exemple : Entretien
de l’outil électroportatif et des outils de travail,
maintenir les mains chaudes, organisation des
opérations de travail.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabili-
té que le produit décrit sous « Caractéristiques
techniques » est en conformité avec les normes
ou documents normatifs suivants : EN 60745
conformément aux termes des réglementations
2004/108/CE, 98/37/CE (jusqu’au 28.12.2009),
2006/42/CE (à partir du 29.12.2009).
Dossier technique auprès de :
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
22.11.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Montage
f
Avant d’effectuer des travaux sur l’outil
électroportatif, retirez la fiche de la prise
de courant.
Montage du moteur dans l’unité de
plongée/l’unité de copiage
(voir figure A)
Il est possible de monter le moteur
1
sur
2 positions dans l’unité de plongée/l’unité de
copiage de sorte que l’interrupteur Marche/Ar-
rêt
5
puisse être actionné avec la main droite ou
gauche.
– Ouvrir le levier de serrage de l’unité de plon-
gée/unité de copiage
20
.
– Positionner le moteur
28
de sorte que le mar-
quage sur celui-ci corresponde au marquage
sur l’unité de plongée/unité de copiage
16
. Il
est possible de tourner le moteur de 180°
pour modifier la position de l’interrupteur
Marche/Arrêt
5
.
– Pousser le moteur dans l’unité de plon-
gée/unité de copiage et tourner le moteur
autant que possible dans le sens des
aiguilles d’une montre.
– Pousser le moteur à fond dans l’unité de
plongée/unité de copiage.
– Lors de l’utilisation de l’unité de copiage
3
,
appuyer sur le levier de serrage
26
et pousser
le moteur
1
dans l’unité de copiage
3
vers le
haut ou vers le bas jusqu’à ce qu’il soit blo-
qué dans l’une des 3 encoches
27
, le levier
de serrage
26
n’étant plus appuyé.
– Fermer le levier de serrage de l’unité de plon-
gée/unité de copiage
20
. Il est possible de
modifier la force de serrage du levier de ser-
rage en réglant prudemment l’écrou sur le le-
vier de serrage à l’aide d’une clé à fourche
(ouverture 10 mm).
– Régler la profondeur de fraisage souhaitée,
voir chapitre
« Réglage de la profondeur de
fraisage »
.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-100-003.book Page 40 Thursday, March 6, 2008 10:50 AM