background image

68

 | Română 

1 609 92A 0KN | (13.6.14)

Bosch Power Tools

Nu este permisă folosirea altor maşini de găurit, deoarece 
acestea nu pot fi fixate suficient de sigur.
Suportul de găurit poate fi folosit în poziţie orizontală şi verti-
cală precum şi deasupra capului. Aveţi grijă ca suprafaţa de 
prindere să fie plană, să corespundă cel puţin suprafeţei bazei 
suportului de găurit iar aceasta să fie confecţionată dintr-un 
material magnetizabil şi curat, cu o grosime de cel puţin 
8 mm.

Elemente componente

Numerotarea componentelor ilustrate se referă la schiţa su-
portului de găurit de la paginile grafice.

1

Manetă de acţionare a maşinii de găurit cu scala adânci-
milor de găurire

2

Şurub pe suportul lateral

3

Suport lateral pentru maşina de găurit

4

Sistem de prindere a maşinii

5

Şurub pe sistemul de prindere a maşinii

6

Întrerupător pornit/oprit motor

7

Priză de contact pentru maşina de găurit

8

Întrerupător pornit/oprit magnet

9

Mânere izolate

10

Lanţ de siguranţă

11

Contrapiuliţă

12

Şurub de reglare pentru ajustarea şinei de ghidare

13

Cheie fixă

14

Cheie imbus

Găsiţi gama completă de accesorii în programul nostru de acceso-
rii.

Date tehnice

Declaraţie de conformitate

Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la para-
graful „Date tehnice“ corespunde tuturor dispoziţiilor rele-
vante ale Directivelor 2011/65/UE, 2014/30/UE, 
2006/42/CE inclusiv modificărilor acestora şi este în confor-
mitate cu următoarele standarde: –.

Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
19.05.2014

Montare

Montarea maşinii de găurit

Îndepărtaţi, dacă este cazul, mânerul suplimentar al maşinii 
dumneavoastră de găurit (vezi instrucţiunile de folosire ale 
maşinii de găurit).

Slăbiţi cu o cheie imbus şurubul 

5

. Introduceţi de sus în jos 

maşina de găurit cu gulerul de prindere până la punctul de 
oprire în sistemul de prindere pentru maşină 

4

. Înşurubaţi şu-

rubul 

2

, pentru a prinde maşina de găurit de suportul lateral 

3

Strângeţi bine cu o cheie imbus şurubul 

5

.

Controlaţi fixarea sigură a maşinii de găurit în sistemul 
de prindere a maşinii. 

Dacă maşina de găurit nu este fixa-

tă sigur, s-ar putea produce răniri grave.

Montarea lanţului de siguranţă (vezi figura A)

La toate lucrările executate în poziţie înclinată, verticală sau 
deasupra capului, asiguraţi suportul de găurit împotriva căde-
rii cu ajutorul lanţului de siguranţă 

10

 din setul de livrare.

Înainte de utilizare, verificaţi dacă lanţul de siguranţă 
funcţionează impecabil. Nu folosiţi niciodată un lanţ de 
siguranţă deteriorat ci înlocuiţi-l neîntârziat.

Montaţi astfel lanţul de siguranţă, încât la alunecare, suportul 
de găurit să se deplaseze în direcţie opusă dumneavoastră.

Înfăşuraţi lanţul de siguranţă pe cât posibil fără joc în jurul mâ-
nerului de transport al suportului de găurit.

Funcţionare

Scoateţi ştecherul afară din priză şi/sau îndepărtaţi 
acumulatorul, înainte de a executa reglaje sau de a 
schimba accesorii. 

Pornirea involuntară a maşinilor de gă-

urit constituie cauza unor accidente.

După fiecare reglaj executat la suportul de găurit strân-
geţi din nou bine şuruburile şi manetele.

Punere în funcţiune

Atenţie la tensiunea reţelei de alimentare! Tensiunea 
sursei de curent trebuie să coincidă cu datele de pe plă-
cuţa indicatoare a tipului sculei electrice. Sculele elec-
trice inscripţionate cu 230 V pot funcţiona şi racordate 
la 220 V.

Suport de găurit cu magnet

GMB 32

Număr de identificare

0 601 193 0..

Putere nominală

W

95

Forţa de fixare magnetică

kN

25

Diam. max. găurire

(GBM 32-4, sistem de prindere 
accesorii MK3)

– Burghiu spiral
– Burghiu  de  centrare

mm
mm

32

12 – 60

Cursă maximă de găurire

mm

223

Diametru sistem de prindere al 
maşinii de găurit

mm

65

Greutate conform 
EPTA-Procedure 01/2003

kg

26

Clasa de protecţie

/

I

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1761-002.book  Page 68  Friday, June 13, 2014  8:07 AM

Содержание GMB 32 Professional

Страница 1: ...τυπο οδηγιών χρήσης tr Orijinal işletme talimatı pl Instrukcja oryginalna cs Původní návod k používání sk Pôvodný návod na použitie hu Eredeti használati utasítás ru Оригинальное руководство по эксплуатации uk Оригінальна інструкція з експлуатації kk Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы ro Instrucţiuni originale bg Оригинална инструкция mk Оригинално упатство за работа sr Originalno uputstvo za rad ...

Страница 2: ...3 1 609 92A 0KN 13 6 14 Bosch Power Tools GMB 32 3 2 7 6 8 1 4 5 9 OBJ_BUCH 1761 002 book Page 3 Friday June 13 2014 8 07 AM ...

Страница 3: ...1 609 92A 0KN 13 6 14 Bosch Power Tools 4 10 A OBJ_BUCH 1761 002 book Page 4 Friday June 13 2014 8 07 AM ...

Страница 4: ...5 1 609 92A 0KN 13 6 14 Bosch Power Tools B 11 12 13 14 OBJ_BUCH 1761 002 book Page 5 Friday June 13 2014 8 07 AM ...

Страница 5: ...m the working area Damaged or entangled cables increase the risk of an electric shock The surface must be smooth and clean Smooth out coarseirregularities e g weldingspatterandremove loose rust dirt and grease The holding force of the mag net applies only for appropriate surfaces Maintain the drill stand with care Check for misalign mentorbindingofmovingparts breakageofpartsand any other condition...

Страница 6: ...afety chain replace a dam aged safety chain immediately Fasten the safety chain in such a manner that the drill stand moves away from you should it come undone Fasten the safety chain around the carrying handle of the drill stand with as little play as possible Operation Pull the plug from the socket outlet and or remove the battery before carrying out adjustments on the power tool or replacing ac...

Страница 7: ...f your product as well as spare parts Exploded views and information on spare parts can al so be found under www bosch pt com Bosch sapplicationserviceteam willgladlyanswerquestions concerning our products and their accessories In all correspondence and spare parts orders please always include the 10 digit article number given on the nameplate of the drill stand Great Britain Robert Bosch Ltd B S ...

Страница 8: ... pendula brusc la pornire sau în cazdepanădecurent Asiguraţisuportuldegăuritculanţul de siguranţă alăturat Asiguraţi vă împotriva căderii pu nându vă o centură de siguranţă Evitaţi o poziţie corporală anormală Asiguraţi vă o po ziţie stabilă şi păstraţi vă echilibrul în orice moment Astfelveţiputeacontrolamaibinesculaelectricăînsituaţii neaşteptate Racordaţi suportul de găurit la o reţea de curent...

Страница 9: ...gulerul de prindere până la punctul de oprire în sistemul de prindere pentru maşină 4 Înşurubaţi şu rubul2 pentruaprindemaşinadegăuritdesuportullateral3 Strângeţi bine cu o cheie imbus şurubul 5 Controlaţi fixarea sigură a maşinii de găurit în sistemul de prindere a maşinii Dacă maşina de găurit nu este fixa tă sigur s ar putea produce răniri grave Montarea lanţului de siguranţă vezi figura A La t...

Страница 10: ... şi cauza acciden te Înaintedegăurire marcaţi cupunctatorul piesele de lucru din metal Rotiţimanetadeacţionareamaşinidegăurit1pentruavansul burghiului Întreţinere şi service Întreţinere şi curăţare Pentru ajustarea şinei de ghidare folosiţi cheia imbus 14 din setuldelivrare vezifiguraB Slăbiţicucheiafixă13dinsetul delivrare contrapiuliţele11 Strângeţiuniformşuruburile de reglare 12 cu cheia imbus ...

Отзывы: