background image

 Română | 

69

Bosch Power Tools

1 609 92A 0KN | (13.6.14)

Pornire/oprire

Introduceţi ştecherul maşinii de găurit numai în priza 
de contact 7. Porniţi maşina de găurit şi blocaţi întreru-
pătorul pornit/oprit cu butonul de fixare. 

Altfel maşina 

de găurit nu va putea fi pornită şi oprită prin intermediul în-
trerupătorului pornit/oprit al motorului 

6

 suportului de gă-

urit.

Împingeţi în sus întrerupătorul pornit/oprit al magnetului 

8

 şi 

verificaţi dacă suportul de găurit este fixat pe suprafaţa piesei 
de lucru.

Pentru 

punerea în funcţiune

 a maşinii de găurit apăsaţi între-

rupătorul pornit/oprit al motorului 

6

 aducându-l în poziţia „

I

“.

Indicaţie: 

Maşina de găurit poate fi pornită numai dacă în pre-

alabil a fost activat magnetul.

Pentru a opri maşina de găurit apăsaţi întrerupătorul por-
nit/oprit al motorului 

6

 şi aduceţi-l în poziţia „

0

“.

Înainte de a împinge în jos întrerupătorul pornit/oprit al mag-
netului 

8

 pentru a dezactiva magnetul, aşteptaţi ca maşina de 

găurit să se oprească complet din funcţionare.

Pentru a economisi energie, opriţi maşina de găurit atunci câd 
nu o folosiţi.

Protecţie la repornire

Dispozitivul de protecţie la repornire împiedică pornirea ne-
controlată a maşinii de găurit după o întrerupere a alimentării 
cu energie electrică.

Pentru 

repunerea în funcţiune

 a maşinii apăsaţi întrerupăto-

rul pornit/oprit al motorului 

6

 şi aduceţi-l în poziţia „

I

“.

Indicaţie: 

Magnetul se reactivează automat după reluarea ali-

mentării cu energie electrică.

Instrucţiuni de lucru

În timpul găuririi respectaţi instrucţiunile de folosire 
ale maşinii dumneavoastră de găurit.

Forţa de fixare magnetică a suportului de găurit depin-
de în primul rând de grosimea piesei de lucru. Grosi-
mea materialului nu ar trebui să fie mai mică de 8 mm.

Asiguraţi suportul de găurit cu un lanţ de siguranţă 
atunci când lucraţi deasupra capului, respectiv pe su-
prafeţe neorizontale. 

În caz de pană de curent sau supra-

solicitare, fixarea electromagnetică a suportului de găurit 
se dezactivează. Acesta se poate prăbuşi şi cauza acciden-
te.

Înainte de găurire, marcaţi cu punctatorul piesele de lucru din 
metal.

Rotiţi maneta de acţionare a maşini de găurit 

1

 pentru avansul 

burghiului. 

Întreţinere şi service

Întreţinere şi curăţare

Pentru ajustarea şinei de ghidare folosiţi cheia imbus 

14

 din 

setul de livrare (vezi figura B). Slăbiţi cu cheia fixă 

13

 din setul 

de livrare, contrapiuliţele 

11

. Strângeţi uniform şuruburile de 

reglare 

12

 cu cheia imbus 

14

 din setul de livrare şi înşurubaţi 

din nou strâns contrapiuliţele 

11

.

Menţineţi întotdeauna curat suportul de găurit pentru a putea 
lucra bine şi sigur.

Dacă este necesară înlocuirea cablului de racordare, pentru a 
evita punerea în pericol a siguranţei exploatării, această ope-
raţie se va executa de către Bosch sau de către un centru au-
torizat de asistenţă tehnică post-vânzări pentru scule electri-
ce Bosch.

Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea

Serviciul de asistenţă clienţi vă răspunde la întrebări privind 
repararea şi întreţinerea produsului dumneavoastră cât şi pie-
sele de schimb. Găsiţi desenele de ansamblu şi informaţii pri-
vind piesele de schimb şi la:

www.bosch-pt.com

Echipa de consultanţă Bosch vă răspunde cu plăcere la între-
bări privind produsele noastre şi accesoriile acestora.

În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm 
să indicaţi neapărat numărul de identificare compus din 
10 cifre, conform plăcuţei indicatoare a tipului suportului de 
găurit.

România

Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Măcelariu Nr. 30–34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: (021) 4057540
Fax: (021) 4057566
E-Mail: [email protected]
Tel. consultanţă clienţi: (021) 4057500
Fax: (021) 2331313
E-Mail: [email protected]
www.bosch-romania.ro

Eliminare

Suportul de găurit, accesoriile şi ambalajele trebuie direcţio-
nate către o staţie de reciclare ecologică.

Numai pentru ţările UE:

Conform Directivei Europene 2012/19/UE 
privind maşinile şi aparatele electrice şi 
electronice uzate şi transpunerea acesteia 
în legislaţia naţională, sculele electrice 
scoase din uz trebuie colectate separat şi 
direcţionate către o staţie de revalorificare 
ecologică.

Sub rezerva modificărilor.

OBJ_BUCH-1761-002.book  Page 69  Friday, June 13, 2014  8:07 AM

Содержание GMB 32 Professional

Страница 1: ...τυπο οδηγιών χρήσης tr Orijinal işletme talimatı pl Instrukcja oryginalna cs Původní návod k používání sk Pôvodný návod na použitie hu Eredeti használati utasítás ru Оригинальное руководство по эксплуатации uk Оригінальна інструкція з експлуатації kk Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы ro Instrucţiuni originale bg Оригинална инструкция mk Оригинално упатство за работа sr Originalno uputstvo za rad ...

Страница 2: ...3 1 609 92A 0KN 13 6 14 Bosch Power Tools GMB 32 3 2 7 6 8 1 4 5 9 OBJ_BUCH 1761 002 book Page 3 Friday June 13 2014 8 07 AM ...

Страница 3: ...1 609 92A 0KN 13 6 14 Bosch Power Tools 4 10 A OBJ_BUCH 1761 002 book Page 4 Friday June 13 2014 8 07 AM ...

Страница 4: ...5 1 609 92A 0KN 13 6 14 Bosch Power Tools B 11 12 13 14 OBJ_BUCH 1761 002 book Page 5 Friday June 13 2014 8 07 AM ...

Страница 5: ...m the working area Damaged or entangled cables increase the risk of an electric shock The surface must be smooth and clean Smooth out coarseirregularities e g weldingspatterandremove loose rust dirt and grease The holding force of the mag net applies only for appropriate surfaces Maintain the drill stand with care Check for misalign mentorbindingofmovingparts breakageofpartsand any other condition...

Страница 6: ...afety chain replace a dam aged safety chain immediately Fasten the safety chain in such a manner that the drill stand moves away from you should it come undone Fasten the safety chain around the carrying handle of the drill stand with as little play as possible Operation Pull the plug from the socket outlet and or remove the battery before carrying out adjustments on the power tool or replacing ac...

Страница 7: ...f your product as well as spare parts Exploded views and information on spare parts can al so be found under www bosch pt com Bosch sapplicationserviceteam willgladlyanswerquestions concerning our products and their accessories In all correspondence and spare parts orders please always include the 10 digit article number given on the nameplate of the drill stand Great Britain Robert Bosch Ltd B S ...

Страница 8: ... pendula brusc la pornire sau în cazdepanădecurent Asiguraţisuportuldegăuritculanţul de siguranţă alăturat Asiguraţi vă împotriva căderii pu nându vă o centură de siguranţă Evitaţi o poziţie corporală anormală Asiguraţi vă o po ziţie stabilă şi păstraţi vă echilibrul în orice moment Astfelveţiputeacontrolamaibinesculaelectricăînsituaţii neaşteptate Racordaţi suportul de găurit la o reţea de curent...

Страница 9: ...gulerul de prindere până la punctul de oprire în sistemul de prindere pentru maşină 4 Înşurubaţi şu rubul2 pentruaprindemaşinadegăuritdesuportullateral3 Strângeţi bine cu o cheie imbus şurubul 5 Controlaţi fixarea sigură a maşinii de găurit în sistemul de prindere a maşinii Dacă maşina de găurit nu este fixa tă sigur s ar putea produce răniri grave Montarea lanţului de siguranţă vezi figura A La t...

Страница 10: ... şi cauza acciden te Înaintedegăurire marcaţi cupunctatorul piesele de lucru din metal Rotiţimanetadeacţionareamaşinidegăurit1pentruavansul burghiului Întreţinere şi service Întreţinere şi curăţare Pentru ajustarea şinei de ghidare folosiţi cheia imbus 14 din setuldelivrare vezifiguraB Slăbiţicucheiafixă13dinsetul delivrare contrapiuliţele11 Strângeţiuniformşuruburile de reglare 12 cu cheia imbus ...

Отзывы: