6
4
no
D
e
t gl
e
d
e
r oss at du har valgt
e
n Bosch støvsug
e
r i s
e
-
ri
e
n BHN.
I d
e
nn
e
bruksanvisning
e
n vis
e
s div
e
rs
e
BHN-
m
od
e
ll
e
r.
D
e
t kan d
e
rfor h
e
nd
e
at ikk
e
all
e
kj
e
nn
e
t
e
gn og funks-
jon
e
r so
m
b
e
skriv
e
s
,
gj
e
ld
e
r for akkurat din
m
od
e
ll. For
at støvsug
e
r
e
n skal fung
e
r
e
opti
m
alt
,
bør du bar
e
bru-
k
e
originalt tilb
e
hør fra Bosch so
m
e
r utvikl
e
t sp
e
si
e
lt
for din støvsug
e
r.
Lading
!
OBS!
Før først
e
gangs bruk bør batt
e
ri
e
n
e
til støvsug
e
r
e
n
lad
e
s h
e
lt opp.
Du
m
å kun bruk
e
d
e
n
me
dfølg
e
nd
e
lad
e
kab
e
l
e
n v
e
d
lading. Lad
e
kab
e
l
e
n
m
å kun kobl
e
s til og tas i bruk
i h
e
nhold til opplysning
e
n
e
på typ
e
skilt
e
t. Ikk
e
lad
apparat
e
t v
e
d t
em
p
e
ratur
e
r und
e
r 0 °
C
e
ll
e
r ov
e
r
40 °
C
.
Bilde
1
Plass
e
r støvsug
e
r
e
n i nærh
e
t
e
n av
e
n stikkontakt
når d
e
n skal lad
e
s. Apparat
e
t kan s
e
tt
e
s fritt i ro
m
-
me
t.
Stikk lad
e
kab
e
l
e
n inn i kontakt
e
n på baksid
e
n av
apparat
e
t.
Kobl
e
lad
e
kab
e
l
e
n til stikkontakt
e
n.
Lad
e
indikator
e
n lys
e
r rødt und
e
r lading.
Når batt
e
ri
e
t
e
r fullad
e
t
,
lys
e
r lad
e
indikator
e
n blått
og slukk
e
r
e
tt
e
r no
e
n
m
inutt
e
r. D
e
r
e
tt
e
r avslutt
e
s
lading
e
n av batt
e
ri
e
t. For
e
ta
e
n kontroll v
e
d å kobl
e
apparat
e
t fra strø
m
n
e
tt
e
t
e
n kort stund. D
e
r
e
tt
e
r ly-
s
e
r indikator
e
n blått igj
e
n.
D
e
t
e
r h
e
lt ufarlig å la apparat
e
t bli stå
e
nd
e
me
d
lad
e
kab
e
l
e
n kobl
e
t til stikkontakt
e
n
e
tt
e
r at d
e
t
e
r
fullad
e
t.
Strø
m
adapt
e
r
e
n på lad
e
kab
e
l
e
n og støvsug
e
r
e
n blir
var
me
und
e
r lading
e
n. D
e
tt
e
e
r nor
m
alt og uprob-
l
em
atisk.
Indikator for lade
s
tatu
s
for batteri
Indikator
e
n angir batt
e
ri
e
ts lad
e
nivå.
D
e
rso
m
batt
e
ri
e
t
e
r fullad
e
t
,
lys
e
r indikator
e
n blått.
D
e
rso
m
indikator
e
n blink
e
r
,
m
å batt
e
ri
e
t lad
e
s opp.
Støv
s
uge
Bilde
2
Skyv skyv
e
bryt
e
r
e
n i ønsk
e
t
posisjon for å still
e
inn sug
ee
ff
e
kt
e
n:
Posisjon 1
1
Til
e
nkl
e
r
e
ngjøringsjobb
e
r
H
e
r har apparat
e
t
m
aksi
m
al driftstid.
Posisjon 2
2
Suging
me
d
m
aks.
e
ff
e
kt
Til sp
e
si
e
lt kr
e
v
e
nd
e
r
e
ngjøringsjobb
e
r.
H
e
r har apparat
e
t kort
e
r
e
driftstid.
Fuge
m
unn
s
tykke
Til støvsuging av fug
e
r og hjørn
e
r osv.
Bilde
3
S
e
tt fug
em
unnstykk
e
t inn i sug
e
åpning
e
n på d
e
n
batt
e
ridr
e
vn
e
støvsug
e
r
e
n so
m
vist.
Etter arbeidet
Bilde
4
Slå av apparat
e
t når du
e
r f
e
rdig
me
d å støvsug
e
.
Tø
mm
e
s
tøvbeholderen
For å oppnå god
e
r
e
sultat
e
r
m
å du tø
mme
støvb
e
hol-
d
e
r
e
n hv
e
r gang du har brukt støvsug
e
r
e
n.
Bilde
5
Løsn
e
støvb
e
hold
e
r
e
n
me
d lås
e
tast
e
n og tr
e
kk d
e
n
av
m
otor
e
nh
e
t
e
n.
Bilde
6
Ta
m
otorfilt
e
r
e
t og filt
e
rsku
mme
t ut av støvb
e
hold
e
-
r
e
n v
e
d hj
e
lp av håndtak
e
t.
Tø
m
støvb
e
hold
e
r
e
n.
R
engjøring av filtrene
Bilde
7
Løsn
e
støvb
e
hold
e
r
e
n. Ta
m
otorfilt
e
r
e
t og filt
e
rs-
ku
mme
t ut av støvb
e
hold
e
r
e
n. (s
e
bild
e
5
og
6
)
Re
ngjør
m
otorfilt
e
r
e
t og filt
e
rsku
mme
t v
e
d å dunk
e
d
em
r
e
n
e
.
D
e
rso
m
d
e
e
r v
e
ldig tils
m
uss
e
t
,
kan filtr
e
n
e
og støv-
b
e
hold
e
r
e
n vask
e
s.
Tørk d
e
r
e
tt
e
r av støvb
e
hold
e
r
e
n
me
d
e
n tørr fill
e,
og
la filtr
e
n
e
tørk
e
h
e
lt før du s
e
tt
e
r d
em
inn igj
e
n.
Bilde
8
a)
S
e
tt
m
otorfilt
e
r
e
t og filt
e
rsku
mme
t inn i støvb
e
hold
e
-
r
e
n.
b)
S
e
tt støvb
e
hold
e
r
e
n på
m
otor
e
nh
e
t
e
n og la d
e
n klikk
e
på plass.
Tr
e
ng
e
r du ny
e
filtr
e,
kan diss
e
b
e
still
e
s hos kund
e
s-
e
rvic
e
.
Содержание BHNL Series
Страница 2: ...2 2 3 4 5 6 1 7 24h Drying 2 1 2 1 1 2 ...
Страница 3: ...3 8 Click 9 b a 9 c d e 9 a b ...
Страница 98: ...98 保養 清潔前 請確認無線吸塵器已關閉且中斷與充電器的連線 可以使用標準的市售塑膠清潔劑進行清潔 請勿使用具研磨性的清潔產品 玻璃清潔劑或多功能清潔 產品 切勿將吸塵器浸在水中 本說明書可能因技術變更而修改 ...
Страница 113: ...113 ...
Страница 114: ...114 ...
Страница 118: ...118 ...
