Bosch BHNL Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 116 / 120

11 6
+ü,ÈÇ-÷88öðû./8ûÅ0ü÷øÅ 8õÈ÷ó.ÅÿÅüü/8õÿ8øüûÈÆÅ8øü-ÅÈüÇ8
Ä1282ÇÉÊòÅÈÅûÅ83ö2 8ïÇÈÆ 4ÅÈ÷ 5ûÈ 8 8 67 889ü0Åü 83ÅÈÇü÷8
.8Êû.ÅûÊû.÷÷8Ê8ûÈÅö.Çü÷÷8óÇøüÿÇûÅÆËÊû.Ç88ûÅ0ü÷:ÅÊø8
ÈÅòÉÆ÷È.Çü÷÷8÷8óÇøüÿÇûÅÆËÊû.Ç88óÇ;÷ûÅ8õÈÇ.8õûÈÅö÷ûÅÆÅ/88
ôÊÊ÷/Êø/8<ÅÿÅÈÇ-÷÷
=ÈÿÉø-÷T8õðÆÅÊÊð .ÇÈüð/8óüÇøT8
%
趲Ù
†º»¼ƒº»½ ƒ~~!e (c' e!_‡)¾((!~ !$''!!|'!"*$ ~$s%'(¿~)(%#e#) e(~ ()(e!_‡)¾(( " !c¿(~*o'eÀ!oŠŠ) ("'!~ (
!~ !$''!~!"er'~ "‡Á ~$]e!_‡)¾($eÀ‡*$e'!e!%!_( !|$€# *`'‡Áe!¾_‡e‡!_ "eq_'($~!! " ~ "($~!À*#~'!_Â~ "‡Á^-
c‡€#)!'!_# *`~ "‡»'Š!ec#¾(Á!e)"(€( #%#) ‡#*`'%~e (Š()# !"~!! " ~ "($(~e!)#%(%_Â~ "($
('Š!ec#¾(Á!|#) ‡#*`'!c
#~~!e (c' e!_‡)¾((c!q'!!*‡¿( `‡!eÀ#'(€#¾(( "!*'$Á^Š‡')¾((('!~ e#''!À!(€À! !"( *$'# ee( !e((Ã!~~(Â~)!ÂÄ-
_e#¾((yyy{ !"]e(|!e} EUTRER #') d] e|‡eÀ À] eÀ!Š ‡*h#e*#(c'~# _E*( ƒ Š(*(#*"À¼!~)"# EEUE
‡*¼#*#$h#*‡q~)#$ _ER *Š!'IOURGNdJ Š#)~IOURGNdJUT
h!c#'($yyy{ !"]e(|!e} EUTRER #') d] e|‡eÀ À] eÀ!Š ‡*h#e*#(c'~# _E*( ƒ Š(*(#*"À¼!~)"# EEUE
‡*¼#*#$h#*‡q~)#$ _ER *Š!'IOURGNdJ Š#)~IOURGNdJUT!~‡^~ "*$ ~"!Á_$ *`'!~ `!!_ "eq_'(Á~!! " ~ "($
e!_‡)¾((! (c'(e!(€"!_( *$'#_('! #c!q''! ee( !e((½"e#€(Â~)!À!o)!'!c(¿~)!À!~!Á€#"~!! " ~ "((~_Â~ "‡Á^(c(
%'(¿~)(c(eÀ*#c' #c(
")#¿~ "‡!*'!c!¿''!À!»€À! !"( *c*(¾# # #)q"!*'$ e|!"#'($
e_‡~c! e''Å#)!'!c
ÃÄ ÆETOdÄÅ {y %'(¿~)!c eÀ‡*(e!"#'((} _*$ *(¾# "!*'$Á^À! Š‡')¾(( ('!~ e#''!À! (€À! !"( *$ '# ee( !e(( Ã!~~(Â~)!Â
Ä_e#¾((
»c!e e!c " Ã!~~(Â~)‡Á Ä_e#¾(Á e!_‡)¾((
~e (Š(¾(e!"#''! " )#¿~ " ~e(Â'! e!(€"!_(c! $"*$ ~$ yyy { !"
]e(|!e} EUTRER #') d] e|‡eÀ À ] eÀ!Š ‡* h#e*# (c'~# _E *( ƒ Š(*(#* " À ¼!~)"# EEUE ‡* ¼#*#$ h#*‡q~)#$ _ER
*Š!'IOURGNdJ
yeÀ#'(€#¾(Â
‡)#€"#c! '# e!_‡)¾(( " ¾*$% (_' (Š()#¾(( e!_‡)¾(( ( !~‡^~ "*$Á^ e"(¿'! e#€c^'( e!_‡)¾(( '#
e')½"e!Â~)!À!~!Á€# $"*$ ~$Ã!|e !r#‡~Àe Çc|h#e*d†e(dÈ eNO TENU¼Á'%' Çec#'($I
5
i`a
%
jbk
+
"mj`a`
!i
+ &
"d
:
`d
6
aNO TENUbk` `!"G
Ée(_(¿~)(c *(¾!c I(€À! !"( *cG !~‡^~ "*$Á^(c ! ~"!À! (c'( (€À! !"*'( e!_‡)¾(( ( ! " ~ "''c €# ~!! " ~ "(
e|!"#'($c e(c'(c% %'(¿~)(% eÀ*#c' !" $"*$ ~$ #‡~Àe Çc| h#e*d†e(dÈ e NO TENU ¼Á'%' Çec#'($ I
%6+
+
"mj`a`!i
+ &
"d
:
`d
6
aNO TENUbk` `!"G
]e(e"!€) !Àe‡€) e#€Àe‡€)(%e#''((e!_‡)¾((~*_‡ e‡)!"!_~ "!"# `~$ !c(c!(€*!q''%"('~ e‡)¾((!o)~*‡# #¾((
~*_‡Á^(c( e|!"#'($c(c
Ê Å#e^# ~$ !_"eÀ# ` e!_‡)¾(Á ~‡^~ "''c c%#'(¿~)(c '#Àe‡€)#c
)! !e c!À‡ e("~ ( ) !"eq_'(Á e!_‡)¾(( (X(*(
'#e‡r'(Á‡#)!")(
Ê º!|%!_(c!(€|À# `!#_#'($'#‡#)!")‡e!_‡)¾(("!_(_e‡À(%q(_)!~ Â
]e_e"!€)!Â(*(e_#¿Â'#%e#''(|"rÂ"o)~*‡# #¾((e!_‡)¾((e(! e(¾# *`'! ce# ‡e'!|%!_(c!‡|_( `~$"
! ~‡ ~ "(("e!_‡)¾(("!_
]e!_‡)¾($e_'#€'#¿'#)(~!*`€!"#'(Á"‡~*!"($% ce# ‡e"r³(! '!~( *`'!Â"*#q'!~ (
'e"r#Á^ÂUN
]e_'#¿#*!co)~*‡# #¾((e!_‡)¾(( _*( *`'!"ec$'#%!_("rÂ~$!_"!€_Â~ "(c! e(¾# *`'! ce# ‡e '!|%!_(c!"-
_eq# `"‡~*!"($%)!c'# '! ce# ‡e'~)!*`)!¿#~!"
]e#"(*#e#*(€#¾((e!_‡)¾((!e_*$Á ~$e_e($ ($c(e!€'(¿'! !eÀ!"*("~!! " ~ "((~ e|!"#'($c(_Â~ "‡Á^À!€#)!'!-
_# *`~ "#
Ë)#€#'($ ! ‡ (*(€#¾(( e!_‡)¾(( ~!_eq# ~$ " ('~ e‡)¾(( ! o)~*‡# #¾(( ( c!À‡ | ` ‡ !¿'' ‡ c‡'(¾(#*`'% !eÀ#'!" (~!*'(-
*`'!Â"*#~ (
a*$e!_‡)¾((
e#*(€!"#''!Â(€À! !"( *c" ¿'(~e!)#_Â~ "($~e (Š()# #~!! " ~ "($ o ! ~e (Š()# _Â~ "( *'e(
!~ #") e!_#q((~!*`€!"#'((Ie(c''((G" ¿'(~e!)#~*‡q| ‡~ #'!"*''!À!"~!! " ~ "((~!~ # `ÂETÅ#)!'#ÃÄ!€#^(
e#"! e|( *Âe!)~*‡q|'#e!_‡)¾(Á‡)#€#'e!(€"!_( *c"*(~ !"){»'Š!ec#¾($(€À! !"( *$!À#e#' (Â'!c(~e"(~'!c
!|~*‡q("#'((}
]e!_‡)¾($ c!q | ` (_' (Š(¾(e!"#'# ! c!_*`'!c‡ !|!€'#¿'(Á I!* {d
1
}G #e!|#¾(!''!c‡ (‡ I!* {
7
`}G ( !"#e'!c‡
€'#)‡
%
jbk '#'~''c '# e!_‡)¾(Á ‡#)!")‡ ( I(*(G ~!_eq#^(%~$ " o)~*‡# #¾(!''% _!)‡c' #% † ~!! " ~ "(( ~ "'‡ e''(c
~ #'_#e !c(€À! !"( *$| !"#$ %'()#(_' (Š(¾(e‡ ~$!~*_‡Á^Â~%cc
>
1
¯ c# e(#*`'Â'!ce
!
X ('_)~~e"(~'!Â~*‡q|
!
¼# e(#*`' '!ce e_~ #"*$ ~!|! |‡)"''!d¾(Še!"! !|!€'#¿'( e!_‡)¾(( _*('! ' |!* E ~(c"!*!" (~!*`€‡c! e(
e!_#q I(c'‡c! c!_*`'c !|!€'#¿'(c (*( c!_*`Á | !"!À! e(|!e#G !eÀ!"! c#e)(
%
jbk ¼# e(#*`'Â '!ce Ic!_*`G
‡)#€"# ~$cq_‡)!_!"c~*!"!c{d
1
}()!~!¿e !Â{X}
»'_)~~e"(~'!Â~*‡q|º_"‡€'#¿'!¾(Še!"!!|!€'#¿'( e(~"#("#c!_('(¾e!_‡)¾(("e!¾~~e!(€"!_~ "#((~!*`€‡-
c!~e"(~'!Â~*‡q|!Â
Ì)~*‡# #¾(!''_!)‡c' e#€e#|# "#Á ~$"‡'(Š(¾(e!"#''!Š!ec_*$r(e!)!À!#~~!e (c' #e!_‡)¾((
!o !c‡(€À! !"( *c
e_‡~c! e'!‡)#€#'( !eÀ!"!À!!|!€'#¿'($e(|!e#"o)~*‡# #¾(!''%_!)‡c' #%)#)!*'!~ `Á #)(¿#~ (¿'! e(‡~*!"(( ¿ !
o !!€"!*$ !e_*( `e('#_*q'!~ `_#''!À!o)~*‡# #¾(!''!À!_!)‡c' #)| !"!c‡e(|!e‡ ~!e!"!q_#c!c‡o (co)~*‡# #¾(-
!''c_!)‡c' !cË~ #'!"*'("e!¾~~(_' (Š()#¾((~!! " ~ "($%#e#) e(~ ()| !"!À!e(|!e#!*!q'($c ~!_eq#^(c~$"
e(*#À#c%)'c‡o)~*‡# #¾(!''%_!)‡c' #% e!"!_( ~$‡ c#'#*(€#('Š!ec#¾(( (€*!q''!Â"o)~*‡# #¾(!''%_!)‡c' #%
†~!~ #"o)~*‡# #¾(!''%_!)‡c' !" e_‡~c! e''%(€À! !"( *c_*$e!_‡)¾(( c!À‡ "%!_( `'#~ !$^#$('Š!ec#¾($ ('~ e‡)¾($
Ie‡)!"!_~ "!G!o)~*‡# #¾(( ('Š!ec#¾($!|‡~*!"($%À#e#' (Â'!À!(~e"(~'!À!!|~*‡q("#'($
¼#e)(e!"#'(e!_‡)¾((!~‡^~ "*$ ~$(€À! !"( *c'# (!"! #|*(¿)e(|!e# '#‡#)!"!¿'!Âo () ) '!~e_~ "''!'#‡#-
)!")e(|!e# # #)qc!q e!(€"!_( `~$('c(~!~!|#c( !|~¿("#Á^(c(_!~ ‡'!('#À*$_'!e_~ #"*'(('Š!ec#¾((!
e(|!e"c~ #%e!_#q
]e!_‡)¾($ )! !e#$e!r*#e!¾_‡e‡!_ "eq_'($~!! " ~ "($~!À*#~'! e|!"#'($c %'(¿~)(%eÀ*#c' !"s#c!q''!-
À!~!Á€#(X(*( %'(¿~)(%eÀ*#c' !"½"e#€(Â~)!À!o)!'!c(¿~)!À!~!Á€# c#e)(e‡ ~$_('c€'#)!c!|e#^'($e!_‡)¾((
'#e')À!~‡_#e~ "d¿*'!"s#c!q''!À!~!Á€#I½"e#€(Â~)!À!o)!'!c(¿~)!À!~!Á€#G
]e!_‡)¾($~!! " ~ "‡ ~*_‡Á^(c %'(¿~)(ceÀ*#c' #cs#c!q''!À!~!Á€#c
Ê sÃsJXJEE
Ì*) e!c#À'( '#$~!"c~ (c!~ ` %'(¿~)(%~e_~ "
Ê sÃsOXJEE y|€!#~'!~ ('(€)!"!*` '!À!!|!e‡_!"#'($
Ê sýƒÌNXJES y|!Àe#'(¿'((e(c''($!#~'%"^~ ""(€_*($%o*) e! %'()((e#_(!o*) e!'()(
Ì)~*‡# #¾(!'' _!)‡c' '# e!_‡)¾(Á "!*'$Á ~$ '# e‡~~)!c $€) Ì)~*‡# #¾(!'' _!)‡c' '# À!~‡_#e~ "''% $€)#%
À!~‡_#e~ "d¿*'!"½"e#€(Â~)!À!o)!'!c(¿~)!À!~!Á€#
! *(¿'%! e‡~~)!À! e('#*(¿((~!! " ~ "‡Á^(% e|!"#'(Â"€#)!'!_# *`~-
"c!q'!|€"!€c€_'!!*‡¿( `‡ !eÀ‡Á^Â!eÀ#'(€#¾((de€(_' #~!! " ~ "‡Á^À!À!~‡_#e~ "#d¿*'#½"e#€(Â~)!À!o)!'!c(¿~)!À!
~!Á€#
»'Š!ec#¾($!)!c*) #¾((e!_‡)¾((e_~ #"*'#" !eÀ!"%€#*#%
c!q | `€#e!r'#! *Š!'‡|~*# '!Â{À!e$¿Â*('((}
ITGJdJUSE # #)q_!~ ‡'#"(' e' '#~# e!(€"!_( *$kaacXX___i jbkdk !`m