Français–
1
1 270 020 XBI | (19.4.17)
Bosch eBike Systems
Avertissements de sécurité
Lisez toutes les consignes de sécurité et ins-
tructions.
Le non-respect de ces consignes de
sécurité et instructions peut entraîner un choc
électrique, un incendie et/ou de graves bles-
sures.
Conservez toutes les consignes de sécurité et instruc-
tions pour l’avenir.
Le terme « accu » utilisé dans la présence notice d’utilisation
désigne un accu/une batterie d’eBike Bosch d’origine.
N’utilisez pas l’ordinateur de bord comme une poignée.
Si vous soulevez l’eBike en le saisissant par l’ordinateur de
bord, vous risquez d’abîmer définitivement l’ordinateur de
bord.
Ne vous laissez pas distraire par l’affichage de l’ordina-
teur de bord.
Si vous ne vous concentrez pas uniquement
sur la circulation, vous risquez d’être impliqué dans un ac-
cident. Si vous souhaitez procéder au changement du ni-
veau d’assistance et saisir des entrées dans votre ordina-
teur de bord, arrêtez-vous et entrez les données
appropriées.
Lisez et respectez les consignes de sécurité et les ins-
tructions de toutes les notices d’utilisation du système
eBike, ainsi que la notice d’utilisation de votre eBike.
Description et performances du
produit
Utilisation conforme
L’ordinateur de bord Intuvia est conçu pour commander un
système eBike Bosch et pour afficher les données de par-
cours.
Nous nous réservons le droit d’apporter à tout moment des
modifications au logiciel pour corriger des erreurs ou pour
étendre les fonctionnalités décrites dans la présente notice.
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments se réfère aux représentations
sur les pages graphiques situées en début de notice.
Certaines illustrations de cette notice d’utilisation peuvent,
selon l’équipement de votre eBike, différer légèrement de la
réalité.
1
Touche pour la fonction d’affichage
« i »
2
Bouton d’éclairage du vélo
3
Ordinateur de bord
4
Support ordinateur de bord
5
Bouton Marche/Arrêt de l’ordinateur de bord
6
Touche de remise à zéro
« RESET »
7
Douille USB
8
Capuchon de protection de la douille USB
9
Unité de commande
10
Touche pour la fonction d’affichage
« i »
sur l’unité de
commande
11
Touche Réduction de l’assistance/défiler vers le bas
« – »
12
Touche Augmenter l’assistance/défiler vers le haut
« + »
13
Touche pour l’assistance de poussée
« WALK »
14
Dispositif d’arrêt de l’ordinateur de bord
15
Vis de blocage de l’ordinateur de bord
Câble de charge USB (micro A – micro B)*
* ne figure pas ici, disponible comme accessoire
Organes indicateurs ordinateurs de bord
a
Affichage de l’assistance de l’unité d’entraînement
b
Affichage du niveau d’assistance
c
Symbole d’éclairage
d
Texte affiché
e
Affichage des valeurs
f
Indicateur tachymétrique
g
Recommandation de changement de vitesse : vitesse
supérieure
h
Recommandation de changement de vitesse : vitesse
inferieure
i
Voyant lumineux indiquant l’état de charge de l’accu
Caractéristiques techniques
Ordinateur de bord
Intuvia
N° d’article
1 270 020 906/909
Courant de charge max. de
la connexion USB
mA
500
Tension de charge de la
connexion USB
V
5 mm
Câble de charge USB
1)
1 270 016 360
Température de
fonctionnement
°C
–5...+40
Température de stockage
°C
–10...+50
Température de charge
°C
0...+40
Batterie Li-ion interne
V
mAh
3,7
230
Indice de protection
2)
IP 54 (étanche à la
poussière et aux
projections d’eau)
Poids, env.
kg
0,15
1) non compris dans la livraison standard
2) avec le cache de protection USB fermé
Le système eBike de Bosch utilise FreeRTOS (cf. www.freertos.org)
OBJ_BUCH-2795-002.book Page 1 Wednesday, April 19, 2017 11:55 AM