9
1 609 929 F90 • (04.06) T
Slovensko
V Vaših navodilih za uporabo za Wallscanner D-tect 100 boste pod
naslovom
Postopek meritve
našli naslednji opis:
Če vklopljena naprava ni prislonjena na
steno, se na displeju prikaže opozorilo, da
je treba napravo za meritev namestiti na
steno.
V določenih klimatskih pogojih ta zahteva odpade. Na displeju naprave je
viden prikaz za meritev, čeprav naprave še niste položili na steno.
V takem primeru položite napravo na steno in opravite meritev tako, kot je
opisano v navodilu. Spremenjen potek meritve nima nobenega vpliva na
merilne rezultate.
Hrvatski
U vašim uputama za posluživanje Wallscanner D-tect 100, pod naslovom
Postupak mjerenja
, možete naći slijedeći opis:
Ako se uređaj ne bi uključio na zidu, pojavit
će se na displeju zahtjev da se uređaj stavi
na zid, za mjerenje.
Ovaj zahtjev izostaje kod određenih klimatskih uvjeta. Na displeju se već
pojavljuje pokazivanje mjerenja, iako uređaj još nije stavljen na zid.
U ovom slučaju uređaj treba kako je uobičajeno staviti na zid i mjerenje
provesti kako je opisano u uputama za posluživanje. Promijenjeni tijek rada
nema nikakav učinak na rezultate mjerenja.
