Bort 91272263 Скачать руководство пользователя страница 18

18

Использовать только слегка тёплую воду (максималь-
но - 30 °C) 

(рис. 8)

 .

8. 

Снова закройте крышку и установите в прибор бак 

для моющего средства . Включите прибор нажатием 
кнопки для включения/выключения . С помощью ре-
гулятора мощности можно изменять мощность вса-
сывания . Включайте функцию разбрызгивания только 
после включения пылесоса 

(рис. 9)

 .

9. 

Во время работы пылесоса проверяйте уровень за-

полнения бака . Не превышайте отметку MAX . Бак будет 
заполнен полностью в течение 20-25 минут . Включайте 
функцию разбрызгивания за 30 секунд до выключения 
пылесоса 

(рис. 9)

 .

10. 

По окончанию работ с прибором отсоедините 

электрокабель от сети! Выньте форсунки для раствора 
и резервуар для моющего средства 

(рис. 10)

 .

11. 

Выньте верхнюю вакуумную часть, возьмитесь за 

ручку и снимите раму поплавка 

(рис. 11)

 .

12. 

Выньте HEPA-фильтр и поплавок, снимите ниж-

нюю часть поплавка против часовой стрелки . Вымойте 
губчатый фильтр и HEPA, затем высушите на солнце для 
следующего использования . Промойте узел поплавка 
и резервуар для воды 

(рис. 12)

 .

13. 

После использования снимите с машины все 

аксессуары . Очистите и высушите для следующего ис-
пользования .

14. 

Никогда не погружайте в воду головную часть 

прибора! Корпус мотора протрите влажной салфеткой 
и затем просушите .

ФУНКЦИЯ ВЫДУВА

Внимание!

 Не включайте функцию разбрыз-

гивания для избегания перегрева насоса .

1. 

Снимите 

ёмкость для моющего средства и фильтр с выходного 
отверстия;

2. 

Зафиксируйте шланг;

3. 

Включите и выключите пылесос для продувки;

4. 

Выньте шланг и закрепите крышку фильтра после 

использования .

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРИ СУХОЙ-ВЛАЖНОЙ УБОРКЕ
1. 

Не включайте функцию разбрызгивания;

2. 

Для удобства использования пылесоса извлеките 

бак для моющего средства;

3. 

Не встряхивайте пылесос . Используйте на ровной 

поверхности;

4. 

Немедленно выклюните пылесос, если капли воды 

или раствора выплескиваются . Проверьте уровень 
собранной жидкости . Очистите резервуар и поплавко-
вый клапан;

5. 

Замените пылесборный мешок при необходимости .

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ
СУХОЙ-ВЛАЖНОЙ УБОРКИ
1. 

Откройте фиксаторы, поднимите крышку бака и 

установите пылесборный мешок;

2. 

Держите моторный блок ручкой вверх, откройте 

нижнюю часть блока согласно инструкции . Проверьте, 
правильно ли зафиксированы фильтры и поплавковый 
клапан;

3. 

Соберите фильтрующий блок в соответсвии со схе-

мой, установите на бак и закрепите с помощью фикса-
торов;

4. 

Вставьте и зафиксируйте всасывающий шланг;

5. 

Соедините удлинительные трубки; Соедините уд-

линительные трубки с щёткой для полов;

6. 

Включите прибор нажатием кнопки для включе-

ния/выключения . С помощью регулятора мощности 
можно изменять мощность всасывания;

7. 

Отсоединить электрокабель от сети!

8. 

Затем почистить и просушить прибор и использо-

ванные принадлежности;

9. 

Никогда не погружайте в воду головную часть при-

бора!

10. 

Корпус мотора протрите влажной салфеткой и за-

тем просушите .

11. 

Закрепите шнур после использования .

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

Перед техническим обслуживанием отклю-
чайте инструмент от сети питания!
•  Каждый раз по окончании работы реко-

мендуется очищать корпус инструмента и вентиля-
ционные отверстия от грязи и пыли мягкой тканью 
или салфеткой . Устойчивые загрязнения рекомен-
дуется устранять при помощи мягкой ткани, смо-
ченной в мыльной воде . Недопустимо использовать 
для устранения загрязнений растворители: бензин, 
спирт, аммиачные растворы и т .п . Применение рас-
творителей может привести к повреждению корпуса 
инструмента .

•  В случае неисправностей обратитесь в Службу сер-

виса BORT GLOBAL LIMITED .

УТИЛИЗАЦИЯ

Старые электроприборы подлежат вторичной 
переработке и поэтому не могут быть утилизи-
рованы с бытовыми отходами! Поэтому мы хо-
тели бы попросить Вас активно поддержать нас 

в деле экономии ресурсов и защиты окружающей сре-
ды и сдать этот прибор в приемный пункт утилизации 
(если таковой имеется) .

Сделано в Китае .

Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55 

Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG

Тел/Факс +85 258 194 891

Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего»

Юр . адрес: 445024, Самарская обл ., г . Тольятти, ул . Дзержинского, д . 98, помещение 

248 . Факт . адрес (Доп .офис): 123182, г . Москва, ул . Авиационная, д . 79, 

т . +7 (499) 700-10-34

Содержание 91272263

Страница 1: ...BSS 1415 W 91272263 KZ RU GB Electric vacuum cleaner 7 11 15...

Страница 2: ......

Страница 3: ...20 L min 15 L 10 kg Wet and dry cleaning Blower function Take out the dust bag Do not put the dust bag when use the washing function 1 2 Hold this place HEPA Strainer Floater Floater frame Sponge filt...

Страница 4: ...4 Hold this place Align the open line Solution hole 4 7 6 5...

Страница 5: ...Solution tank cover Solution tank buckle 1 Power on vacuum cleaner first 2 Then start solution pump button Power control button 4 Stop vacuum cleaner working after 30 sec 3 Stut of solution pump firs...

Страница 6: ...6 Hold this place 24h 11 12 13...

Страница 7: ...ock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your main soperated corded power tool or battery operated cord less...

Страница 8: ...nds of untrained users Maintain power tools Check for misalignment or bind ing of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the...

Страница 9: ...nozzle in anticlockwise fig 5 5 Connect two parts aluminum tubes together with the solution nozzles fig 6 6 Connect the solution water floor brush solution noz zle with the aluminum tube solution noz...

Страница 10: ...water tank before next use 9 Water squeegee or crevice tool is available for water cleaning 10 Mind the MAX water level 11 Clean the filters often MAINTENANCE 1 Clean the vacuum parts accessories and...

Страница 11: ...11 1415 1 1 400 2 520 15 4 2 10 220 240 V 50 60 1 2 3 4 i i 2 5 6 HEPA 7 5 KZ 0 C 40 C 80 i i i i i i i i...

Страница 12: ...12 i i i i i i i i i i...

Страница 13: ...13 i i i i i i i i i i i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 3 5 7 20 25 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 30 C 8 8...

Страница 14: ...14 9 9 MAX 20 25 30 9 10 10 11 11 12 HEPA 12 13 14 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 i i i i i i BORT GLOBAL LIMITEDService...

Страница 15: ...BAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WANCHAI HONG KONG 85 258 194 891 445024 98 248 123182 79 7 499 700 10 34 RU BSS 1415 Aqua 1 1 400 2 520 15 4 2 10 220 240 50 60 2 HEPA filter...

Страница 16: ...16 BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WANCHAI HONG KONG 85 258 194 891 445024 98 248 123182 79 7 499 700 10 34...

Страница 17: ...RT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WANCHAI HONG KONG 85 258 194 891 445024 98 248 123182 79 7 499 700 10 34 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 3 5 7 20 25 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6...

Страница 18: ...10 11 11 12 HEPA HEPA 12 13 14 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WANCHAI HONG KONG 85 258 194 891 445024...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 EXPLODED VIEW...

Страница 21: ...21 SPARE PARTS LIST No Part Name 4 Switch 47 Electric motor 67 Filter spare part...

Страница 22: ...22 2 3...

Страница 23: ...Warranty terms KZ RU GB...

Страница 24: ...1000 3 3 Among others undeniable signs of an overload include changes in appear ance deformation or melting of parts and components of the product darkening or charring of wire insulation under high t...

Страница 25: ...25 KZ 1 BORT GLOBAL LIMITED 2 i i 2 i i i i 40 i 15 10 15 i i 5 3 2 3 5 i warranty bort global com i i i i 4 5 i i 13109 97 SDS 6 7 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 8 9...

Страница 26: ...26 RU C 1 BORT GLOBAL LIMITED 2 2 40 15 10 15 5 3 3 5 2 warranty bort global com 4 5 13109 97 SDS 6 7 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 8 9 bort global com...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 2 Bort 5 SDS BORT GLOBAL LIMITED Room 1501 15 F SPA Centre 53 55 Lockhart Road WAN CHAI HONG KONG...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...lobal com GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIESCHEIN CERTIFICAT DE GARANTIE Stampdealer Briefmarkenh ndler Timbremarchand Model Modell Mod le SerialNumber Fabrikationsnummer Num Salesman Verk ufer Vendeur A...

Страница 31: ...epair Repair start date Repair comletion date 3 Model Coupon 3 Serial Type of repair Repair start date Repair comletion date 1 Model Coupon 1 Serial Type of repair Repair start date Repair comletion d...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...bort global com...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...21 PAP BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55 LOCK HART ROAD WAN CHAI HONG KONG Made in China KZ RU GB Subject to change...

Отзывы: