BorMann 034834 Скачать руководство пользователя страница 7

WWW.BORMANNTOOLS.COM

7

EL

Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας και Ορθής Χρήσης

 

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. Εάν δεν ακολουθήσετε όλες τις παρακάτω οδη

-

γίες, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρός τραυματισμός. Πρόσωπα τα οποία δεν είναι 
εξοικειωμένα με τις οδηγίες, δεν επιτρέπεται να χειρίζονται τον εξοπλισμό. Διατηρήστε τις οδηγίες χρήσης σε       

ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση.

Φορέστε ωτοασπίδες

Φορέστε γυαλιά ασφαλείας 

Διαβάστε τις οδηγίες

πριν χρησιμοποιήσετε

το εργαλείο

Φορέστε μάσκες 

προστασίας κατά την 

δεξαμενή υλικών που 

παράγουν σκόνη 

Φορέστε γάντια 

ασφαλείας

Χώρος Εργασίας 

1.  Διατηρήστε  τον  χώρο  εργασίας  σας  καθαρό  και  καλά  φωτισμένο.  Oι 
ακατάστατοι και σκοτεινοί χώροι μπορούν να προκαλέσουν ατυχήματα.

2.  Μη  χειρίζεστε  ηλεκτρικά  εργαλεία  σε  εκρηκτικές  ατμόσφαιρες,  όπως 
παρουσία  εύφλεκτων  υγρών,  αερίων  ή  σκόνης.  Τα  ηλεκτρικά  εργαλεία 
δημιουργούν σπινθήρες που μπορούν ενδεχομένως να προκαλέσουν έναυση 
σκόνης ή αναθυμιάσεις.

3. Κρατήστε μακριά τους παρευρισκόμενους, τα παιδιά και τους επισκέπτες 
ενώ χειρίζεστε ένα ηλεκτρικό εργαλείο. Οι διάφοροι περισπασμοί μπορούν 
να σας κάνουν να χάσετε τον έλεγχο.

Ηλεκτρική ασφάλεια

1.  Τα  φις  των  καλωδίων  των  ηλεκτρικών  εργαλείων  πρέπει  να  ταιριάζουν 
με  την  πρίζα.  Μην  τροποποιείτε  ποτέ  το  φις  με  οποιονδήποτε  τρόπο.  Μη 
χρησιμοποιείτε    προσαρμογείς/αντάπτορες  φις  σε  (γειωμένα)  εργαλεία 
τροφοδοσίας. Τα μη τροποποιημένα φις και οι κατάλληλες πρίζες  μειώνουν 
τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

2. Αποφύγετε την επαφή του σώματός σας με γειωμένες επιφάνειες όπως 
σωλήνες,  καλοριφέρ,  περιοχές  και  ψυγεία.  Υπάρχει  αυξημένος  κίνδυνος 
ηλεκτροπληξίας αν το σώμα σας είναι γειωμένο.

3.  Μην  εκθέτετε  τα  ηλεκτρικά  εργαλεία  σε  συνθήκες  βροχής  ή  υγρασίας. 
Η  είσοδος  νερού  σε  ένα  ηλεκτρικό  εργαλείο  θα  αυξήσει  τον  κίνδυνο 
ηλεκτροπληξίας.

4.  Μην  κακομεταχειρίζεστε  το  καλώδιο  τροφοδοσίας.  Μη  χρησιμοποιείτε 
ποτέ το καλώδιο για να μεταφέρετε εργαλεία ή να τραβήξετε το φις από μια 
πρίζα.  Κρατήστε  το  καλώδιο  μακριά  από  θερμότητα,  έλαια,  αιχμηρά  άκρα 
ή  κινούμενα  μέρη.  Τα  κατεστραμμένα  καλώδια  τροφοδοσίας  πρέπει  να 
αντικαθίστανται αμέσως από εξειδικευμένο προσωπικό. Τα κατεστραμμένα 
καλώδια θα αυξήσουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. 

5.  Κατά  τη  λειτουργία  ενός  ηλεκτρικού  εργαλείου  σε  εξωτερικό  χώρο, 
χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο επέκτασης για εξωτερικό χώρο σε συνδυασμό 
με  Διάταξη  Προστασίας  Ρεύματος  Διαρροής  (Residual  Current-Operated 
Protective Device, RCD). 

6. Αν η λειτουργία ενός ηλεκτρικού εργαλείου σε θέση όπου υπάρχει υγρασία 
είναι αναπόφευκτη, χρησιμοποιήστε μια παροχή ρεύματος προστατευμένη 
με Διάταξη Προστασίας Ρεύματος Διαρροής (RCD). Η χρήση RCD μειώνει τον 
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

7. Συστήνεται η χρήση Διάταξης Προστασίας Ρεύματος Διαρροής (RCD) με 
ονομαστικό παραμένον ρεύμα (residual current) 30 mA ή λιγότερο.

Προσωπική ασφάλεια

1. Παραμείνετε σε εγρήγορση, δώστε μεγάλη προσοχή στις κινήσεις σας  και 
χρησιμοποιήστε την κοινή λογική όταν εργάζεστε με ένα ηλεκτρικό εργαλείο. 
Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την 
επήρεια ουσιών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη ερ

-

γασία με ηλεκτρικών εργαλεία μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα πολύ σοβαρό 
προσωπικό τραυματισμό.

2.  Χρήση  εξοπλισμού  ασφαλείας.  Φοράτε  πάντοτε  προστασία  ματιών.  
Μάσκα  σκόνης,  αντιολισθητικά  υποδήματα  ασφαλείας,  σκληρό  καπέλο 
ή  προστασία της ακοής πρέπει να χρησιμοποιούνται όταν το απαιτούν οι 
συνθήκες. Τα κανονικά γυαλιά  ή τα γυαλιά ηλίου ΔΕΝ είναι κατάλληλα για 
προστασία των οφθαλμών κατά την διάρκεια των εργασιών. 

3. Αποφύγετε την τυχαία εκκίνηση λειτουργίας του εργαλείου. Βεβαιωθεί

-

τε ότι ο διακόπτης είναι απενεργοποιημένος πριν από τη σύνδεση. Η μετα

-

φορά εργαλείων με το δάχτυλό σας στο διακόπτη ή η σύνδεση εργαλείων 
που έχουν ενεργοποιημένο το διακόπτη μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα.

4. Αφαιρέστε τα κλειδιά σύσφιξης πριν ενεργοποιήσετε το εργαλείο. Ενα 
κλειδί ή ένα κλειδί που έχει αφεθεί προσαρτημένο σε ένα περιστρεφόμενο 
μέρος του εργαλείου μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σωματικό τραυματι

-

σμό.

5. Μην τεντώνεστε. Διατηρήστε ορθό βηματισμό καθώς και την ισορροπία 
σας ανά πάσα στιγμή. Ο σωστός βηματισμός και η διατήρηση της ισορρο

-

πίας επιτρέπουν καλύτερο έλεγχο επί του εργαλείου σε μη αναμενόμενες 
καταστάσεις.

6. Ντυθείτε σωστά. Μην φοράτε χαλαρά ρούχα ή κοσμήματα. Περιορίστε 
τα μακριά μαλλιά. Κρατήστε τα μαλλιά, τα ρούχα και τυχόν γάντια μακριά 
από τα κινούμενα μέρη. Τα χαλαρά ρούχα, τα κοσμήματα ή τα μακριά μαλ

-

λιά μπορούν να πιαστούν σε κινούμενα μέρη.

7. Εάν παρέχονται συσκευές εξαγωγής και συλλογής σκόνης, βεβαιωθείτε 
ότι είναι συνδεδεμένες και χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση αυτών των 
συσκευών μπορεί να μειώσει κινδύνους που σχετίζονται με τη σκόνη.

Φροντίδα και Χρήση Εργαλείων

1. Χρησιμοποιήστε σφιγκτήρες ή άλλο πρακτικό τρόπο για να ασφαλίσετε 
και να σταθεροποιήσετε το αντικείμενο εργασίας σε μια θέση. Η συγκρά

-

τηση  του  αντικειμένου  κατεργασίας    µε  το  χέρι  ή  µε  το  σώμα  σας  είναι 
ασταθής και µπορεί να οδηγήσει σε απώλεια ελέγχου.

2.  Μην  λειτουργείτε  το  εργαλείο  πέραν  των  δυνατοτήτων  του.  Χρησιμο

-

ποιήστε το σωστό εργαλείο για την εφαρμογή σας. Το σωστό εργαλείο θα 
κάνει τη δουλειά καλύτερα και ασφαλέστερα και με το ρυθμό που έχει σχε

-

διαστεί.

3. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο εάν ο διακόπτης ενεργοποίησης (δια

-

κόπτης ΟΝ/OFF) δεν μπορεί να ενεργοποιήσει ή να απενεργοποιήσει το ερ

-

γαλείο. Οποιοδήποτε εργαλείο που δεν μπορεί να ελεγχθεί με το διακόπτη 
είναι επικίνδυνο και πρέπει να επιδιορθωθεί πριν από τη χρήση.

4. Αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα πριν κάνετε οποιαδήποτε ρύθμιση, 
αλλάξετε βοηθητικό εξοπλισμό ή αποθηκεύσετε το εργαλείο. Αυτά τα προ

-

ληπτικά μέτρα ασφάλειας μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο τυχαίας εκκί

-

νησης λειτουργίας του εργαλείου.

5. Φυλάσσετε τα εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε σε σημεία μακριά από 
τα παιδιά ή άλλα μη εκπαιδευμένα σχετικά άτομα. Τα εργαλεία είναι επι

-

κίνδυνα στα χέρια μη εκπαιδευμένων χρηστών.

Содержание 034834

Страница 1: ...Art Nr WWW BORMANNTOOLS COM en el BSM1500 v2 1 034834 ...

Страница 2: ...χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση εκτός εάν οι αλλαγές αυτές επηρεάζουν σημαντικά την απόδοση και λειτουργία ασφάλειας των προϊόντων Τα εξαρτήματα που περιγράφονται απεικο νίζονται στις σελίδες του εγχειριδίου που κρατάτε στα χέρια σας ενδέχεται να αφορούν και σε άλλα μοντέλα της σειράς προϊόντων του κατασκευαστή με παρόμοια χαρακτηριστικά και ενδέχεται να μην περιλαμβάνονται στο προϊόν που μόλις αποκτ...

Страница 3: ...tarting Be sure switch is off before plugging in Carrying tools with your finger on the switch or plugging in tools that have the switch on may invite accidents 4 Remove adjusting keys or wrenches before turning the tool on A wrench or a key that is left attached to a rotating part of the tool may result in personal injury 5 Do not overreach Keep proper footing and balance at all times Proper foot...

Страница 4: ...ver lay the power tool down until the accessory has come to a complete stop The spinning accessory may grab the surface and pull the power tool out of your controL I Do not run the power tool while carrying it at your side Accidental contact with the spinning accessory could snag your clothing pulling the accessory into your body m Regularly clean the power tool s air vents The motor s fan will dr...

Страница 5: ...rum onto the Rubber expansion wheel 3 Hold the 2x keyway in place and slide the rubber expansion wheel with the sanding drum onto the output shaft 4 Replace the washer and screw 5 The sanding drum may be loose on the rubber wheel Tightening the drum retaining screw will expand the rubber wheel to make a firm fit CAUTION Always ensure the sanding drum is secure to prevent damage to the workpiece to...

Страница 6: ...ited inside the casing when processing metals This may have an influence on the protection insulation Start the machine using a differential circuit breaker maximum operating current 30 mA Regularly clean the equipment and the ventilation slits Cleaning frequency will depend on the material and the intensity of use Periodically clean the lower part of the casing and the motor with dry compressed a...

Страница 7: ...ρση δώστε μεγάλη προσοχή στις κινήσεις σας και χρησιμοποιήστε την κοινή λογική όταν εργάζεστε με ένα ηλεκτρικό εργαλείο Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ουσιών αλκοόλ ή φαρμάκων Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη ερ γασία με ηλεκτρικών εργαλεία μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα πολύ σοβαρό προσωπικό τραυματισμό 2 Χρήση εξοπλισμού ασφαλείας Φοράτε πάντοτε προστ...

Страница 8: ...η μιας λειτουργίας όπου το εργαλείο μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυφές καλωδιώσεις ή το δικό του καλώδιο Η επαφή με ηλεκτροφόρο καλώδιο μπορεί ενδεχομένως να καταστήσει το εκτεθειμένο μεταλλικό μέρος του εργαλείου επί σης ηλεκτροφόρο και ακολούθως να καταφέρει ηλεκτρικό πλήγμα στον χειριστή ηλεκτροπληξία 2 Μην ξεκινάτε την λειτουργία της σατινιέρας να αγγίζει κάποια επιφάνεια Η δράση της σατινιέρα...

Страница 9: ...ας Ανάλογα με την περίπτωση φοράτε μάσκα σκόνης προστατευτικά ακοής γάντια και ποδιά εργαστηρίου ικανά να σταματούν μικρά λειαντικά θραύσματα ή θραύσματα τεμαχίου εργασίας Η προστασία των ματιών πρέπει να είναι ικανή να σταματά τα ιπτάμενα συντρίμμια που παράγονται από διάφορες λειτουργίες Η μάσκα σκόνης ή ο αναπνευστήρας πρέπει να έχουν την ικανότητα να φιλτράρουν σωματίδια που παράγονται από τη ...

Страница 10: ...τή λάμα πριονιού Λάμες λεπίδες του τύπου αυτού δημιουργούν συχνό κλότσημα και απώλεια ελέγχου Περαιτέρω Οδηγίες Ασφαλείας Χρησιμοποιείτε πάντοτε το ηλεκτρικό εργαλείο και με τα δύο χέρια σας στις αντίστοιχες επιφάνειες κέλυφος κινητήρα και λαβή Συγκρατείτε μικρότερα τεμάχια κατεργασίας προκειμένου να αποφευχθεί ακούσια μετακίνησή τους Η τάση του δικτύου διανομής και η ένδειξη τάσης στα χαρακτηριστ...

Страница 11: ... Εναλλακτικά ο διακόπτης σκανδάλη 1 μπορεί επίσης να πατηθεί τραβηχτεί ώστε να απενεργοποιηθεί ο διακόπτης ασφάλισης και ακολούθως απελευθερώστε τον διακόπτη ασφάλισης Σχ 1 Ρύθμιση ταχύτητας Σχ 2 Προκειμένου να ρυθμιστεί η ταχύτητα λειτουργίας γυρίστε τον τροχό 6 στην απαιτούμενη ταχύτητα αναλόγως του είδους εργασίας Σχ 2 ΑΛΛΑΓΗ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ Η κεφαλή του εργαλείου δεν πρέπει να αφαιρεθεί ή να αλλάζει...

Страница 12: ...σα ταχύτητα Τοποθετήστε προσεκτικά την κεφαλή σατινιέρας πάνω στο αντικείμενο κατεργασίας και μετακινώντας τη με κατεύθυνση μπρος πίσω Με το πέρας της εργασίας απενεργοποιήστε το εργαλείο και επιτρέψτε στον τροχό να έρθει σε πλήρη ακινησία πριν την αποθήκευση Σχ 4 Οδηγίες Συντήρησης και Καθαρισμού Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα πριν την εκτέλεση κάθε εργασίας με τον εξοπλισμό αυτό ΚΑ...

Страница 13: ......

Отзывы: