background image

www.BormannTools.com 

GR 

Πληροφορίες εφαρμογής

 

Αυτό το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί για να μετακινεί ένα φορτίο στο επίπεδο του εδάφους ή σε κάποια επιφάνεια με

 

κλίση. 

Δεν έχει σχεδιαστεί ούτε προορίζεται για ανύψωση. Αυτό το μηχάνημα

 

δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για την ανύψωση ή 

τη

 

μετακίνηση ανθρώπων. Προορίζεται για διακοπτόμενη χρήση λόγω της συσσώρευσης θερμότητας που αποκτούν τα 

εξαρτήματα

 

που διαθέτει. Αν το άκρο του κινητήρα αποκτήσει υψηλή θερμοκρασία

απενεργοποιήστε το μηχάνημα και 

αφήστε τον κινητήρα του να κρυώσει.

 

 

Ταχύτητα κίνησης συρματόσκοινου

 

και 

Ampere 

κινητήρα

 (

μονή στρώση πρόσδεσης

) 12v 

 

Δύναμη έλξης 

 

Lb

 

NO

 

1000

 

2000

 

3000

 

Kg

 

LOAD

 

454

 

907

 

1361

 

 

Ταχύτητα κίνησης 

συρματόσκοινου

 

ft/min

 

9.5

 

6

.

6

 

4.3

 

2.3

 

m/min

 

2

.

9

 

2

.

0

 

1

.

3

 

0

.

7

 

Κινητήρας

 

Amps

 

10

 

25

 

60

 

150

 

 

Δύναμη έλξης σχοινιού

 

και σχετικό μήκος

 

Στρώσεις πρόσδεσης 

συρματόσκοινου

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

Ονομαστική ισχύς 

έλξης ανά στρώση 

συρματόσκοινου

 

Lb

 

3000

 

2370

 

1960

 

1670

 

1460

 

1290

 

Kg

 

1361

 

1075

 

889

 

756

 

662

 

585

 

Σχετικό μήκος 

συρματόσκοινου

 

ft

 

4.6

 

10.8

 

18

 

22

 

27.9

 

33.4

 

m

 

1.4

 

3.3

 

5

.

5

 

6

.

7

 

8.5

 

10.2

 

 

Προειδοποιήσεις ασφαλείας

 

Σε αυτό το εγχειρίδιο θα βρείτε σημειώσεις με τους ακόλουθους τίτλους:

 

Κίνδυνος:

 

Δείχνει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση η οποία, αν δεν αποφευχθεί, θα έχει ως αποτέλεσμα θάνατο ή 

σοβαρό τραυματισμό.

 

Προειδοποίηση: 

Δείχνει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση η οποία, αν δεν αποφευχθεί, θα έχει ως αποτέλεσμα θάνατο ή 

σοβαρό τραυματισμό.

 

Προσοχή: 

Δείχνει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, μπορεί να προκαλέσει ελαφρύ ή ήπιο 

 

τραυματισμό. Αυτός ο συμβολισμός χρησιμοποιείται επίσης για την προειδοποίηση κατά των μη ασφαλών πρακτικών.

 

Σημείωση:

 

Υποδεικνύει πρόσθετες πληροφορίες στις διαδικασίες εγκατάστασης και λειτουργίας του

 

μηχανήματος.

 

 

Σημείωση: 

Το μηχάνημα δεν έχει σχεδιαστεί και

 

δεν προορίζεται για συνεχή λειτουργία, δεν προορίζεται για επαγγελματική 

χρήση.

 

 

Γενικές πληροφορίες ασφαλείας

 

Ο εργάτης έλξης είναι ένα πολύ ισχυρό μηχάνημα. Εάν το χρησιμοποιείτε άθικτα ή εσφαλμένα, υπάρχει πιθανότητα να 

προκύψουν ζημιές σε περιουσιακά στοιχεία ή τραυματισμοί.

  

Προειδοποίηση:

 

Η ασφαλής τοποθέτηση και ορθή χρήση του

 

εργάτη

 

και η

 

πρόληψη τραυματισμών και υλικών ζημιών 

αποτελούν αποκλειστικά ευθύνες του χειριστή.

 

Η ορθή

 

κρίση και η προσοχή

 

κατά τη λειτουργία ενός βαρούλκου

 

δεν μπορεί 

να αποτελέσει μέρος εκπαίδευσης

Προειδοποίηση:

 

Το συρματόσχοινο μπορεί να σπάσει πριν να σταματήσει ο εργάτης έλξης. Για βαριά φορτία, 

χρησιμοποιήστε ένα μπλοκ τροχαλίας

 - 

γάντζου

 

για να μειώσετε το φορτίο στο συρματόσχοινο.

 

 

 

 

 

 

Содержание 018988

Страница 1: ...Art Nr WWW BORMANNTOOLS COM en el BWR5108 v2 1 018988...

Страница 2: ...designed primarily for intermittent applications This winch is not designed to be used in industrial or hoisting applications General safety information Your winch is a very powerful machine If used...

Страница 3: ...nylon sling is used check the attachment to the load 20 When using your winch to move a load place the vehicle transmission in neutral set vehicle brake and chock all wheels 21 DO NOT USE THE WINCH TO...

Страница 4: ...to the battery Connect the remaining black remote control wire to the battery negative terminal Please refer to Figure 2 Step 4 FREE SPOOL OPERATION Pull and turn the clutch knob to the Free position...

Страница 5: ...t must be replaced before being used again To do this remove the defective rope by free spooling Remove the bolt on the drum and release the rope 2 Insert the end of the new rope and secure bolt tight...

Страница 6: ...serious damage tothe winch andwirerope It can be corrected by securing load spooling out the wire rope and repositioning it to the opposite end of the drum Danger Do not disengage clutch under load if...

Страница 7: ...1 0kw 1 34hp 12V permanent magnet Gear reduction ratio 153 1 Drum dimension 1 2 x2 8 30 5mm x 71 5mm Cable 3 16 x43 4 8mm x 13 5m Switch control lead 3m Battery cable 1 83m Overall dimension 11 8 x4...

Страница 8: ...v Lb NO 1000 2000 3000 Kg LOAD 454 907 1361 ft min 9 5 6 6 4 3 2 3 m min 2 9 2 0 1 3 0 7 Amps 10 25 60 150 1 2 3 4 5 6 Lb 3000 2370 1960 1670 1460 1290 Kg 1361 1075 889 756 662 585 ft 4 6 10 8 18 22 2...

Страница 9: ...9 www BormannTools com 5 220V 110V...

Страница 10: ...10 www BormannTools com 1 2 3 1 2 4 1 free 9 5 Engaged 3...

Страница 11: ...11 www BormannTools com 1 100 lb 2 3 to fairlead 4 5 1 2 3 1...

Страница 12: ...12 www BormannTools com 2 4 Figure 4 1 2 5 3 6 6 4 5 6...

Страница 13: ...13 www BormannTools com 1 8 2 1 2 Service 3...

Страница 14: ...14 www BormannTools com 3000lbs 1361kg 1 0kw 1 34hp 12V 153 1 1 2 x2 8 30 5mm x 71 5mm 3 16 x43 4 8mm x 13 5m 3m 1 83m 11 8 x4 1 x4 1 300mm x 103 5mm x 106mm 3 10 x3 8 5mm x 80mm 19kg 20kg Service...

Страница 15: ......

Отзывы: