
Voorhout • Groningen • Weert • Hoogerheide
T
+31(0)88 7865800
I
elsto.eu
2.7
Directives and guidelines to be adhered to by the operator
The operator must follow the following directives and regulations:
−
Ensure that the applicable workplace-related accident prevention regulations as well as other appli-
cable national regulation are accessible to the staff.
−
An authorized person must ensure, before using the frequency inverter, that the device is used in
compliance with its designated use and that all safety requirements are met.
−
Additionally, comply with the applicable laws, regulations and directives of the country in which the
frequency inverter is used.
Any additional guidelines and directives that may be required additionally shall be defined by the op-
erator of the machine/plant considering the operating environment.
2.8
Operator's general plant documentation
•
In addition to the Operating Instructions, the operator should issue separate internal user manu-
als for the frequency inverter. The Operating Instructions of the frequency inverter must be in-
cluded in the Operating Instructions of the whole plant.
2.9
Operator's/operating staff's responsibilities
2.9.1
Selection and qualification of staff
•
Any work on the frequency inverter may only be carried out by Skilled Personnel. The staff must
not be under the influence of any drugs. Note the minimum age required by law. Define the staff's
responsibility in connection with all work on the frequency inverter clearly.
•
Work on the electrical components may only be performed by a qualified electrician according to
the applicable rules of electrical engineering.
•
The operating staff must be trained for the relevant work to be performed.
2.9.2
General work safety
•
In addition to the Operating Instructions of the machine/plant, any applicable legal or other regu-
lations relating to accident prevention and environmental protection must be complied with. The
staff must be instructed accordingly.
Such regulations and/or requirements may include, for example, handling of hazardous media and
materials or provision/use of personal protective equipment.
•
In addition to these Operating Instructions, issue any additional directives that may be required to
meet specific operating requirements, including supervision and reporting requirements, e.g. di-
rectives relating to work organization, workflow and employed staff.
•
Unless approved of expressly by the manufacturer, do not modify the frequency inverter in any
way, including addition of attachments or retrofits.
•
Only use the frequency inverter if the rated connection and setup values specified by the manu-
facturer are met.
•
Provide appropriate tools as may be required for performing all work on the frequency inverter
properly.
11/13
ACU
Winding Drive
13
2.10
Organizational measures
2.10.1
General
•
Train your staff in the handling and use of the frequency inverter and the machine/plant as well
as the risks involved.
•
Use of any individual parts or components of the frequency inverter in other parts of the opera-
tor's machine/plant is prohibited.
•
Optional components for the frequency inverter must be used in accordance with their designated
use and in compliance with the relevant documentation.
2.10.2
Use in combination with third-party products
•
Please note that BONFIGLIOLI VECTRON GmbH will not accept any responsibility for compatibility
with third-party products (e.g. motors, cables or filters).
•
In order to enable optimum system compatibility, BONFIGLIOLI VECTRON GmbH offers compo-
nents facilitating commissioning and providing optimum synchronization of the machine/plant
parts in operation.
•
If you use the frequency inverter in combination with third-party products, you do so at your own
risk.
2.10.3
Transport and storage
•
The frequency inverters must be transported and stored in an appropriate way. During transport
and storage the devices must remain in their original packaging.
•
The units may only be stored in dry rooms which are protected against dust and moisture and are
exposed to small temperature deviations only. The requirements of DIN EN 60721-3-1 for storage,
DIN EN 60721-3-2 for transport and labeling on the packaging must be met.
•
The duration of storage without connection to the permissible nominal voltage may not exceed
one year.
14
ACU
Winding Drive
11/13