18
FR
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR
Plan en verre et parties émaillées
Le plan en verre et les parties émaillées doivent
être nettoyés avec une éponge et de l’eau
savonneuse ou avec un détergent léger.
Ne pas utiliser de produits abrasifs ou corrosifs.
Eviter que les substances comme le jus de citron,
la tomate, l’eau salée, le vinaigre, le café et le
lait restent pendant longtemps sur les surfaces
émaillées.
Brûleurs et grilles
Ces parties peuvent être enlevées pour faciliter le
nettoyage.
Les brûleurs doivent être nettoyés avec une
éponge et de l’eau savonneuse ou avec
un détergent léger, bien essuyés et remis
parfaitement dans leur siège.
Contrôler que les canaux de répartition des
flammes ne sont pas bouchés.
Vérifier que la sonde de la soupape de sécurité et
l’électrode d’allumage sont toujours bien propres
afin de garantir un fonctionnement optimal.
Robinets de gaz
L’éventuel graissage des robinets doit être effectué
exclusivement par du personnel spécialisé.
Si les robinets de gaz deviennent difficiles à
tourner ou ont un fonctionnement anormal, appeler
le Service d’Assistance.
FR TABLE DE CARATERISTIQUES TECHNIQUES
BRULEURS
GAZ
PRESSION
DE
SERVICE
DEBIT
DIAMÈTRE
INJECTEUR
DIAMÈTRE
BY PASS
ROBINET
DEBITS
CALORIFIQUES
(W)
(EE
gas
burner
)
N°
DESIGNATION
mbar
g/h
L/h
1/100 mm
1/100 mm
Max.
Min.
(%) *
1
RAPIDE
G30
28-30
218
-
87
42
3000
950
53.8
G31
37
214
-
87
42
3000
950
G20
20
-
286
129
Reg.
3000
950
G25
25
-
332
132
Reg.
3000
950
2
SEMI-RAPIDE
G30
28-30
120
-
65
31
1650
600
58
G31
37
118
-
65
31
1650
600
G20
20
-
157
97
Reg.
1650
600
G25
25
-
183
100
Reg.
1650
600
3
AUXILIAIRE
G30
28-30
73
-
50
27
1000
450
/
G31
37
71
-
50
27
1000
450
G20
20
-
95
77
Reg.
1000
450
G25
25
-
111
80
Reg.
1000
450
4
TRIPLE
COURONNE
G30
28-30
255
-
94
60
3500
2100
56.6
G31
37
250
-
94
60
3500
2100
G20
20
-
334
141
Reg.
3500
2100
G25
25
-
388
141
Reg.
3500
2100
Titre ou de référence méthodes courts de mesure et de calcul utilisés pour établir la conformité avec les exi-
gences ci-dessus.
La performance de chaque brûleur est calculé selon la norme EN 30-2-1 + A1: 2003 + A2: 2005. Le rendement total de
la surface de cuisson est calculé selon le règlement 66/2014 Par. 2.2 UE. L'efficacité est calculée uniquement pour les
brûleurs avec une capacité nominale supérieure à 1,16 kW (EN 30-2-1 + A1: 2003 + A2:. 2005; Par 4.1)
Informations pertinentes au client afin de minimiser la consommation d'énergie lors de l'utilisation.
Conseils pour économiser:
utilisation commune des pots à base plate, Utilisez des pots avec le format correct, Utiliser des casseroles avec un cou-
vercle, minimiser la quantité de graisse ou de liquide, lorsque vous démarrez un liquide chaud afin de réduire le réglage.
Содержание BO210VC/N
Страница 27: ...27 RUS 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 c k 34...
Страница 28: ...28 RUS...
Страница 29: ...29 RUS 1 1 10 2 1 1 1 1000 10 14cm 1650 16 18cm 3000 20 22cm...
Страница 31: ...31 RUS 65 60 336 1 2 6 Y 3 50 760 10 4 3 S 5 V 6 20 3 200 2...
Страница 32: ...32 RUS 3 L U 7 F 8 G 30 5VV F 5RR F 3 0 75 9 L N...
Страница 35: ...35 FIGURE FIGURES FIGURES ABBILDUNGEN 7 8 9...
Страница 36: ...36 G20 20 mbar COD 205024 FOX s p a di R BOMPANI C via Emilia est 1465 41100 Modena ITALY www bompani it...