
24
F
R
A
N
Ç
A
IS
FRAN
Ç
AIS
Aliments/mets
Quantité
Puis-
sance
Watt
Durée
approx.
en min.
Recouv-
rir
Choux de Bruxelles
300 g
640
7 - 10
oui
Asperges
300 g
640
6 - 9
oui
Tomates
500 g
640
6 - 7
oui
Courgettes
500 g
640
9 - 10
oui
Conseil:
couper les légumes en petits morceaux et faire cuire avec
2 à 3 cuillers à soupe d’eau, tourner de temps en temps, faire cuire
ensuite 3 à 5 minutes, n’épicer qu’avant de servir.
Fruits
Compote de pommes,
poires
500 g
640
5 - 8
oui
Compote de prunes
250 g
640
4 - 6
non
Compote de rhubarbe
250 g
640
5 - 8
oui
Pommes cuites, 4
500 g
640
7 - 9
oui
Conseil:
ajouter 125 ml d’eau, le jus de citron empêche que les
fruits se décolorent, poursuivre la cuisson pendant 3 à 5 min.
Viande*)
Viande avec de la
sauce
400 g
640
10 - 12
oui
Goulache,
viande en lamelles
500 g
640
10 - 15
oui
Rouleaux de bœuf
250 g
640
7 - 8
oui
Conseil:
tourner de temps en temps, laisser reposer 3 à 5 min.
Volaille*)
Fricassée de poulet
250 g
640
6 - 7
oui
Soupe de volaille
200 g
640
5 - 6
oui
Conseil:
tourner de temps en temps, laisser reposer 3 à 5 min.
Poisson
Filet de poisson
300 g
640
7 - 8
oui
Filet de poisson
400 g
640
8 - 9
oui
Conseil:
tourner après la moitié du temps, poursuivre la cuisson
pendant 3 à 5 minutes.
Décongélation et cuisson des légumes
Chou rouge
450 g
640
14 -16
oui
Epinards en feuilles
300 g
640
11 - 13
oui
Chou-fl eur
200 g
640
7 - 9
oui
Haricots verts
200 g
640
8 - 10
oui
Brocoli
300 g
640
8 - 9
oui
Petits poix
300 g
640
7 - 8
oui
Chou-rave
300 g
640
13 -15
oui
Poireau
200 g
640
10 - 11
oui
Maïs
200 g
640
4 - 6
oui
Carottes
200 g
640
5 - 6
oui
Choux de Bruxelles
300 g
640
7 - 8
oui
Épinards
450 g
640
12 - 13
oui
600 g
640
15 - 17
oui
Conseil:
faire cuire avec 1 à 2 cuillers à soupe de liquide, tourner
de temps à autre ou répartir avec précaution, poursuivre la cuisson
pendant 2 à 3 min., n’épicer qu’avant de servir.
Soupes / plats uniques composés de viande et de légumes*)
Plats composés
500 g
640
13 - 15
oui
Soupes légumes
et viandes
300 g
640
7 - 8
oui
Potages
500 g
640
13 - 15
oui
Conseil:
remuer de temps à autre, poursuivre la cuisson pendant
3 à 5 minutes.
*) Mets déjà précuits.
INSTANT START
Vous désirez de brièvement chauffer un produit alimentaire ou
une boisson à la puissance maximale du four à micro-ondes?
• Lancez le four à micro-ondes immédiatement en appuyant
directement sur la touche INSTANT/START.
• La cuisson démarre immédiatement, tout actionnement
supplémentaire de la touche prolongeant alors le temps de
cuisson de 10 secondes d’abord.
• À partir de 5 minutes, la durée de cuisson est prolongée de
30 secondes supplémentaires à chaque fois.
• Le four à micro-ondes fonctionne alors à 100% de sa
puissance.
Cuisson automatique
La fonction automatique permet de faire cuire automatiquement
certaines quantités de mets. Procédez à cet effet de la manière
suivante:
1. Appuyez sur la touche PAUSE/CANCEL.
2. Tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre puis choisissez le programme automatique désiré.
Les réglages possibles vous sont indiqués dans le tableau
suivant.
Code
Pro-
gramme
Poids/Contenu/Informations
A.1
Pop-corn*
Pop-corn pour four à micro-ondes,
env. 85g
A.2
Pop-corn*
Pop-corn pour four à micro-ondes,
env. 100g
A.3
Pizza
Réchauffement d’une pizza préparée
d’env. 150g
A.4
Boissons
Réchauffement d’un liquide d’env.
250 ml par une température de
départ de 5-10°C.
Ne pas couvrir!
A.5
Boissons
Réchauffement d’un liquide d’env.
500 ml par une température de
départ de 5-10°C.
Ne pas couvrir!
A.6
Pommes
de terre
450 g
Couper les pommes de terre
en lamelles d’une largeur
d’env. 5X5 mm. Placez les
lamelles sur une grande as-
siette et remplissez-la d’eau
pour couvrir son fond.
A.7
Pommes
de terre
650 g
A.8
Poisson
Vous pouvez cuire à la vapeur env.
450 g de poissons. Lavez et fi letez
le poisson, pratiquez des incisions
répétées dans la peau. Choisissez
une assiette plate. Laissez reposer
le poisson pendant 2 minutes après
la cuisson.
REMARQUE:
*) Prière de n’utiliser que du pop-corn en sachet pour le
four à micro-ondes.
3. Appuyez sur la touche INSTANT/START pour démarrer.
05-MWG 1228 C.indd 24
05-MWG 1228 C.indd 24
19.02.2008 11:39:28 Uhr
19.02.2008 11:39:28 Uhr