background image

 

 

    
    

    

    

H

H

H

H

AUSHALTS

AUSHALTS

AUSHALTS

AUSHALTS

----

    

    

G

G

G

G

EFRIER

EFRIER

EFRIER

EFRIERTRUHE

TRUHE

TRUHE

TRUHE

        GT

GT

GT

GT

    

35

35

35

357777    

    

    

H

H

H

H

OUSEHOLD

OUSEHOLD

OUSEHOLD

OUSEHOLD

----

    

    

C

C

C

C

HEST 

HEST 

HEST 

HEST 

FFFF

REEZER

REEZER

REEZER

REEZER

    

    

    
    
    
    

    

    
    
    

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie

Bedienungsanleitung/Garantie    

Instruction Manual

Instruction Manual

Instruction Manual

Instruction Manual    

    

 

Содержание GT 357

Страница 1: ...35 35 35 357 7 7 7 H H H HOUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD C C C CHEST HEST HEST HEST F F F FREEZER REEZER REEZER REEZER Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual ...

Страница 2: ...1 Störungsbehebung Seite 11 Technische Daten Seite 13 Hinweis zur Richtlinienkonformität Seite 14 Garantie Kundendienst Seite 14 Entsorgung Seite 16 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduction Page 17 General Notes Page 17 Special safety Information for this Unit Page 17 Unpacking the Appliance Page 19 Overview of the Appliance Page 19 Installation Page 20 Star...

Страница 3: ...n geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck Die ses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personens...

Страница 4: ...schen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang zu beschleunigen außer den in der Anlei tung beschriebenen Hilfsmitteln Modellabhängig im Lieferumfang ent halten Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas im Gerät Dieses Gerät kan...

Страница 5: ...tellen des Gerätes darauf dass keine Teile des Kühlkreislaufs beschädigt werden Bei Beschädigungen des Küh Bei Beschädigungen des Küh Bei Beschädigungen des Küh Bei Beschädigungen des Kühlkreislaufs lkreislaufs lkreislaufs lkreislaufs offenes Feuer und Zündquellen unbedingt vermeiden Den Raum in dem das Gerät steht gut durchlüften Auspacken des Gerätes Auspacken des Gerätes Auspacken des Gerätes A...

Страница 6: ...Das Gerät darf nur an einem Ort stehen dessen Umgebungstemperatur der Klimaklasse ent spricht für die das Gerät ausgelegt ist Die Klimaklasse finden Sie unter Technische Daten und auf dem Typenschild welches sich im Innenraum oder auf der Geräterückseite befindet Stellen Sie das Gerät nur auf einer stabilen und sicheren Standfläche auf Falls das Gerät nicht waagerecht steht stellen Sie die Standfü...

Страница 7: ...riebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Nach dem Transport sollte das Gerät für 4 Stunden stehen damit sich das Öl im Kompressor sam meln kann Die Nichtbeachtung könnte den Kompressor beschädigen und damit zum Ausfall des Ge rätes führen Der Garantieanspruch erlischt in diesem Fall Reinigen Sie den Innenraum des Ger...

Страница 8: ...grund äußerer Einflüsse wie Raumtemperatur Aufstellungsort Häufigkeit des Deckelöffnens sowie der Bestückung kann die Temperatur im Gerät beeinflusst werden Einfrieren Einfrieren Einfrieren Einfrieren Wir empfehlen 24 Stunden vor dem Einfrieren den Temperaturregler auf die höchste Leistungsstu fe zu stellen und diese Stellung auch nach dem Einfrieren noch einige Stunden zu belassen Das Gerät wird ...

Страница 9: ...sähnliche Symptome hervorrufen Tiefkühlgut nicht mit feuchten oder nassen Händen entnehmen die Hände könnten daran festfrie ren Abtauen Abtauen Abtauen Abtauen Für eine bessere Kühlung und den Stromverbrauch zu minimieren muss das Gerät regelmäßig ma nuell abgetaut werden Zum Einleiten des Abtauvorgangs drehen Sie den Temperaturregler auf die AUS AUS AUS AUS Position und ziehen Sie den Netzstecker...

Страница 10: ...ng Gerätedeckel anschließend geöffnet lassen um Geruchsbildung zu vermeiden Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie das Gerät nicht in Gebrauch haben Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Herden Heizkörpern oder anderen Wärmequellen auf Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der Kompresso...

Страница 11: ...araturen Reparaturen Reparaturen Reparaturen Eine falsch bzw nicht fachgerecht durchgeführte Reparatur bringt Gefahr für den Benutzer und führt zu einem Verlust des Garantieanspruchs Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen ausschließlich nur von einem hierfür qualifizierten Fach mann ausgeführt werden Eine beschädigte Netzanschlussleitung darf nur von einer Elektrofachkraft ausgewechselt werden...

Страница 12: ...age recht Stellen Sie das Gerät über die Füße ein Strömungsgeräusche im Kühlkreislauf sind normal Wasser steht auf dem Boden Ist der Temperaturregler richtig einge stellt Ist der Tauwasserkanal oder die Ab lauföffnung verstopft Überprüfen Sie die Temperatureinstel lung Überprüfen Sie den Tauwasserablaufka nal bzw die Ablauföffnung Seitenteile des Gehäuses sind sehr warm Der Kältekreislauf findet i...

Страница 13: ...e cm 85 0 Breite cm 65 5 Tiefe cm 55 0 Nettogewicht kg 27 0 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Kompressorleistung W 100 Anschlussspannung 220 240 V 50 Hz 1 Haushaltskühlgerate Kategorien 1 Kühlschrank mit einem oder mehreren Lagerfächern für frische Lebensmittel 2 Kühlschrank mit Kellerzone Kellerfach Kühlgerät und Weinschrank 3 Kühlschrank ...

Страница 14: ...ntiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen 1 Voraussetzung für unsere Garantieleistungen ist der Erwerb des Gerätes bei einem unserer Ver tragshändler 2 Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Nutzung des Gerätes eine Garantie von 24 Monaten Die Garantie beginnt mit dem Zeitpunkt der Übergabe der durch die Rechnung Liefer schein oder gleichwertiger Unterla...

Страница 15: ...r Garantiezeit wenden Sie sich bitte an un seren nachstehend genannten Servicepartner um einen Termin für einen Technikereinsatz vor Ort zu vereinbaren Bevor Sie den Kundendienst anfordern kontrollieren Sie bitte ob möglicherweise ein Bedienungsfeh ler oder eine andere Ursache der Grund der Funktionsstörung Ihres Gerätes ist Bitte prüfen Sie u a ob die Steckdose Strom führt ggf durch Anschluss ein...

Страница 16: ...len Telefonische Auftragsannahme 08442 92 71 530 Stand 03 2017 Telefonische Auftragsannahme für Österreich 0820 52 00 52 aus dem österreichischen Telefonnetz max 0 20 Euro Min Stand 03 2017 Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektrogerät...

Страница 17: ... for private use and for the envisaged purpose This appli ance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Do not use it outdoors Keep it away from sources of heat direct sunlight and humidity When not in use for cleaning use...

Страница 18: ...not store explosive substances such as aerosol containers with flammable propellant in the appliance This appliance can be used by children children children children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the use of the use of the use of th...

Страница 19: ...king the A Unpacking the A Unpacking the A Unpacking the Appliance ppliance ppliance ppliance 1 Remove the appliance from its packaging 2 The device and parts of the interior are protected for transport Remove all adhesive tapes from the unit lid You may remove adhesive residue with a cleaning solvent Also remove any adhesive tapes and packaging materials from the inside of the device 3 To prevent...

Страница 20: ...ice is not horizontally leveled adjust the feet accordingly Install the device for the wall socket to be freely accessible Avoid the installation Avoid the installation Avoid the installation Avoid the installation near heaters next to a stove direct sunlight or any other heat sources at locations with high humidity e g outdoors bathroom as metal parts would be susceptible to corrosion under such ...

Страница 21: ... AUS AUS means that the unit is in the off state Turn the temperature control clockwise starting from this setting the device will turn on automatically The operating control lamp BETRIEB lights The power levels 1 1 1 1 6 6 6 6 regulates the different values of the internal temperature Setting AUS off state Setting 1 lowest setting warmest inside temperature Setting 6 highest setting coldest insid...

Страница 22: ...chandise should be stored in a 4 star freezer compartment in accordance with the manufacturer s data Make sure the food items do not defrost after purchase and to store them as fast as possible in the freezer It is possible to store food for longer periods of time up to three months This period might vary so please observe the storage information on the packaging of the merchandise NOTE NOTE NOTE ...

Страница 23: ...used by the circulation of the refrigerant in the device Click sounds The temperature control turns the compressor on or off Disturbing noises Vibration of the shelves or cooling coils check if those are securely fastened Turning off Turning off Turning off Turning off Turn the temperature Turn the temperature Turn the temperature Turn the temperature control control control control to to to to th...

Страница 24: ... regularly For hygienic reasons clean the interior and accessory parts regularly Remove all food and keep covered at a cool location Use warm water and a mild detergent for cleaning the interior including rear side and bottom Clean the water discharge channel and opening carefully with a pipe cleaner or knitting needle After everything was thoroughly dried you can restart the operation Repairs Rep...

Страница 25: ...ol panel to a colder setting temporally Check the installation location see In stallation Loud noise during operation Does the device not stand vertical or horizontal Adjust the feet accordingly Liquid flow sounds in the cooling circuit are normal Water on the bot tom Is the temperature control set proper ly Is the water discharge channel or opening blocked Check the temperature setting Clean the ...

Страница 26: ...Depth cm 55 0 Net weight kg 27 0 Electrical connection Electrical connection Electrical connection Electrical connection Compressor W 100 Connection voltage 220 240 V 50 Hz 1 Category 1 Refrigerator with one or more fresh food storage compartments 2 Refrigerator cellar Cellar and Wine stor age appliances 3 Refrigerator chiller and Refrigerator with a 0 star compartment 4 Refrigerator with a one st...

Страница 27: ...h as electromagnetic compatibility and low voltage directives and has been constructed in accordance with the latest safety regulations Disposal Disposal Disposal Disposal Meaning of the Dustbin Sym Meaning of the Dustbin Sym Meaning of the Dustbin Sym Meaning of the Dustbin Symbol bol bol bol Protect our environment do not dispose of electrical equipment in the domestic waste Please return any el...

Страница 28: ...28 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH www bomann de www bomann de www bomann de www bomann de Made in P R C Stand 03 17 ...

Отзывы: