Boehringer Ingelheim FreVAX 101 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 23

The LEDs have the following functions:

LED lights orange:

Battery is empty and charging

LED lights yellow:

Battery is partly charged and still

charging.

LED lights green:

Battery is fully charged.

The battery charger is not waterproof!

Operate the battery charger indoors only!

Содержание FreVAX 101

Страница 1: ...operating and cleaning 4 4 General description and information 5 4 1 Description 5 4 2 Packaging contents 5 4 3 Operating requirements 5 4 4 Target species 5 4 5 Mode of action 5 5 Bottle connection...

Страница 2: ...Rinsing 13 10 2 Cleaning of the device 14 11 Maintenance and Repair 14 11 1 Cylinder Service 14 11 2 Maintenance and repair service 16 12 Dismantling 18 13 The battery and the charger 19 14 Troublesho...

Страница 3: ...lly and follow the instructions copyright Henke Sass Wolf GmbH 8300053415 10 20 Subject to amendments in technology and design Printed in Germany The FreVAX injector is manufactured by Henke Sass Wolf...

Страница 4: ...other people In case of accidental injection of vaccine and or rinsing fluid seek immediate medical advice and show the vaccine information sheet Beware of the spike in the bottle holder It may contai...

Страница 5: ...bottle for use with defined cleaning liquids 5 Universal bottle collars 20mm 30mm 6 Tubing adapter 7 Tubing under the device Threaded bottle collar for use with PET bottle 8 Lubricant for cylinder ser...

Страница 6: ...Operation of the FreVAX begins with inserting a bottle of vaccine into the bottle holder A and pressing the trigger F to activate the injector This will start the pump and vaccine is automatically dra...

Страница 7: ...ector on a solid surface as shown on the picture and push the bottle onto the spike using the pre punctured hole CAUTION Without pre puncturing of the bottle stopper rubber particles may be drawn into...

Страница 8: ...and the FreVAX logos on the display Both logos are shown for 1 second If the battery is sufficiently charged The display will switch initially to the User Menu unless the device is in a loaded conditi...

Страница 9: ...re the first injection The fifth page shows the Service Counter which is counting from 12 000 to 0 If the value falls below 0 the counter continues counting negatively Press and hold the left display...

Страница 10: ...vaccinating them with min time lapse between applying the device to the skin of the piglet and the injection itself Press and hold the left display button to select the alternative setting Delay s whi...

Страница 11: ...Afterwards only rinsing is possible indicated by blue flashing LED bars until the air exits at the injection head This takes a minimum of 3 rinsing cycles as the liquid circuit has a volume of a littl...

Страница 12: ...press and hold the trigger to load the device for the first injection During loading Load Device is displayed After loading the device is ready to vaccinate which is indicated by a white flashing LED...

Страница 13: ...ce from the skin of the piglet to enable the next loading cycle and injection When kept in contact with the piglet s skin after an injection and still reloading the device will show Please release Noz...

Страница 14: ...mercially available disinfectant while wearing rubber gloves and turning moving the safety sleeve around the injection head to remove all traces of dirt Clean the grey housing and the battery either b...

Страница 15: ...the head facing downwards in order to drain residues of vaccine or rinsing fluid Step 2 Remove old cylinder Unscrew the old cylinder with a 15 mm wrench Hold the device with the head facing downwards...

Страница 16: ...ul completion of cylinder service please reset service counter Starting from the initial screen push the right button three times until reaching menu point Service Counter Press button Reset for at le...

Страница 17: ...le during loading to increase suction pressure Farm User 3 If both doesn t help repair through manufacturer Henke Sass Wolf Position sensor 1 Optionally use device without position sensor Farm User 2...

Страница 18: ...The FreVAX device may only be dismantled by authorized service engineers In case of unauthorized dismantling the device will lose its warranty Do not open the FreVAX device by yourself due to health...

Страница 19: ...ecommended that batteries are not recharged before falling below 50 loading capacity Never store empty batteries as this could damage them and make them unusable Never send ship defective batteries to...

Страница 20: ...ions LED lights orange Battery is empty and charging LED lights yellow Battery is partly charged and still charging LED lights green Battery is fully charged The battery charger is not waterproof Oper...

Страница 21: ...ot of vaccine on the skin of the animal and no puncture visible as mentioned in chapter 9 it is normal that a small residue of vaccine will remain on the piglet s skin Air inside the tubing system Rin...

Страница 22: ...tements CE EU declaration AMB2621 FCC ID R7TAMB2621 Certification Number 5136A AMB2621 16 Disposal The FreVAX device batteries accessories and packaging should be sorted for environment friendly recyc...

Страница 23: ...23 17 EC declaration...