BMW Cruise Bike, Руководство пользователя, Страница: 540 / 702

538
RO
NOTĂ.
Felicitări pentru achiziţionarea noii biciclete BMW! Aceste
instrucţiuni de utilizare conţin informaţii legate de folosirea în
siguranţă şi întreţinerea bicicletei dumneavoastră. De asemenea, veţi
primi sfaturi în legătură cu riscurile şi pericolele asociate manipulării
necorespunzătoare.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a face
prima încercare de utilizare a bicicletei.
Pentru efectuarea operaţiilor de întreţinere sau a reparaţilor, mergeţi
la cel mai apropiat magazin BMW sau la un atelier fiabil, specializat în
biciclete.
Raportul de predare şi informaţii despre bicicletă
Pentru a beneficia de garanţie, trebuie să livraţi bicicleta (excepţie
făcând achiziţiile efectuate pe www. shop-bmw.com) şi să ataşaţi
raportul de predare (consultaţi pagina 558 din aceste instrucţiuni de
utilizare). Pentru a simplifica procesul de identificare, de exemplu,
în cazul pierderii bicicletei sau furtului acesteia, toate informaţiile
despre bicicletă trebuie, de asemenea, indicate în raportul de
predare. Veţi găsi numărul cadrului bicicletei BMW în partea
inferioară a tubului inferior.
Vă vom răspunde la toate întrebările prin contactarea serviciului
pentru clienţi:
E-mail Servisare biciclete şi serviciu clienţi BMW: lifestyle.
mobility@bmwgroup.com
Prin achiziţionarea acestei bicicletei, aţi optat pentru un produs de
calitate. Noua dumneavoastră bicicletă a fost creată de experţi în
domeniu şi prezintă componente proiectate cu atenţie. Aceasta a
fost asamblată şi verificată pentru funcţionare corespunzătoare de
către reprezentantul local BMW. Prin urmare, veţi pedala mulţumit şi
în siguranţă de la prima rotire a roţilor.
În aceste instrucţiuni de utilizare, am inclus sfaturi privind utilizarea
bicicletei, precum şi multe idei interesante despre tehnologia
bicicletelor, întreţinerea şi îngrijirea acestora. Vă recomandăm să
citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni de utilizare. Va merita efortul, chiar
dacă sunteţi familiarizaţi de mult timp cu folosirea unei biciclete. În
ultimii ani, tehnologia bicicletelor a evoluat semnificativ. Înainte să
folosiţi bicicleta pentru prima dată, citiţi cu atenţie capitolul intitulat
„Înainte de PRIMA utilizare”.
Pentru a avea o călătorie plăcută, înainte de a vă aşeza pe bicicletă,
trebuie să efectuaţi verificările minime de funcţionare descrise în
capitolul intitulat „Înainte de începerea ORICĂREI călătorii”.
Aceste instrucţiuni de utilizare nu vă poate furniza toate cunoştinţele
deţinute de un mecanic specializat în repararea bicicletelor. Din
acest motiv, instrucţiunile de utilizare în cauză se axează pe bicicleta
achiziţionată de dumneavoastră şi pe componentele obişnuite
aferente acesteia, oferindu-vă totodată cele mai importante
avertismente şi sfaturi.
Atunci când efectuaţi operaţii de întreţinere şi reparaţii detaliate,
trebuie să reţineţi faptul că instrucţiunile şi sfaturile se aplică exclusiv
în cazul acestei biciclete.
Aceste sfaturile nu se aplică pentru toate bicicletele. Sarcinile
descrise nu se aplică în întregime pentru multitudinea de modele
şi versiuni existente. Vă rugăm să luaţi întotdeauna în considerare
instrucţiunile oferite de furnizor pentru componentele trimise de
atelierul BMW.
Reţineţi că instrucţiunile pot fi urmate de orice persoană cu
experienţa şi abilităţile necesare. Anumite sarcini pot necesita
utilizarea unor unelte speciale suplimentare sau a unor instrucţiuni
suplimentare.
Înainte de a începe, am dori să punctăm câteva aspecte foarte
importante pentru noi în calitate de biciclişti: Nu utilizaţi niciodată
bicicleta fără a purta casca sau ochelarii adecvaţi şi încercaţi să
purtaţi întotdeauna îmbrăcăminte corespunzătoare pentru mersul
pe bicicletă sau cel puţin o pereche de pantaloni strâmţi pe picioare
şi încălţăminte care nu alunecă de pe pedale. Pe drum, rulaţi
întotdeauna cu atenţie şi ţineţi cont de regulile de circulaţie pentru a
nu vă pune pe dumneavoastră sau pe ceilalţi în pericol.
Aceste instrucţiuni de utilizare nu vă pot învăţa să mergeţi pe
bicicletă. Atunci când utilizaţi o bicicletă, ţineţi cont de faptul că este
o activitate periculoasă într-o oarecare măsură şi că biciclistul trebuie
să deţină controlul.
Aşa cum se întâmplă în toate sporturile, vă puteţi răni în timpul
utilizării unei biciclete. Atunci când vă urcaţi pe o bicicletă, trebuie
să fiţi conştient de riscurile implicate şi să le acceptaţi. Ţineţi
întotdeauna cont de faptul că o bicicletă nu este echipată cu aceleaşi
dispozitive de siguranţă ca alte vehicule, cum ar fi o caroserie sau un
airbag. Din acest motiv, trebuie să circulaţi cu atenţie şi să acordaţi
respect celorlalţi participanţi la trafic. Nu circulaţi niciodată sub
efectul medicamentelor, drogurilor sau alcoolului ori atunci când
sunteţi obosit. Nu transportaţi niciodată o altă persoană pe bicicletă
şi ţineţi întotdeauna mâinile pe ghidon.
Ţineţi cont de normele legale referitoare la utilizarea bicicletelor în
afara traseelor rutiere. Aceste norme diferă în fiecare ţară. Respectaţi
mediul atunci când circulaţi prin păduri şi pajişti. Mergeţi cu bicicleta
numai pe cărările şi drumurile marcate şi amenajate în acest sens.
În primul rând, am dori să vă familiarizăm cu componentele bicicletei.
În acest scop, mergeţi la prima pagină a instrucţiunilor de utilizare.
Aici, sunt descrise toate componentele importante. În timp ce
citiţi, ţineţi pagina la vedere. Astfel, veţi putea identifica rapid
componentele indicate în text.
Vă dorim o călătorie plăcută.