BMI 12905 Скачать руководство пользователя страница 12

GB

F

D

NL

12

copyright © 2011 BMI 

# 12905 A5 Icon

Controle surface travels:

Ailerons: 

15° up and down

Elevator:  30° up and down

Rudder: 

30° left and right

CG: 75 mm from leading edge.

Débattements des gouvernes :

Ailerons : 

15° dessus et dessous

Profondeur :  30° dessus et dessous

Dérive : 

30° gauche et droite

Centrage:  

75 mm du bord 

d’attaque contre le fuselage.

Ruderausschläge

Querruder:  15° nach oben und unten

Höhenruder:  30° nach oben und unten

Seitenruder:  30° links und rechts

Schwerpunkt 75

Roeruitslagen:

Rolroeren: 

15° boven en onder

Hoogteroer:  30° boven en onder

Richtingsroer:  30° links en rechts

Zwaartepunt: 75 mm van de aanvalsboord.

Control surface travels / Débattements des gouvernes / Ruderausschläge / Roeruitslag

30°

30°

15°

11. Center of Gravity

The center of gravity of the mod

-

el is 75mm from the front edge 

of the wing, which is located in 

the groove of the servo’s exten

-

sion cord.

11. Centre de gravité

Le centre de gravité (CG) se 

trouve à 75mm du bord d’at

-

taque de l’aile, à hauteur de la 

gouttière du câble de servo.

11. Schwerpunkt.

Das Schwerpunkt befindet sich 

auf 75 mm vom Profilvorderkan

-

te (Rumpfseite)

11. Zwaartepunt.

Het zwaartepunt van de A5 Icon 

ligt op 75mm van de aanvals

-

boord, en valt samen met de 

groef waarin zich de verlengka

-

bel bevindt. 

Содержание 12905

Страница 1: ...enced airplane pilot Cet avion n est pas un jouet et ne convient pas aux personnes en dessous de 14 ans Avant toute utilisation veuillez lire les instructions et laissez vous assister par un pilote ex...

Страница 2: ...e faites pas voler votre mod le et v rifiez l anomalie Instructions pour une bonne utilisation et charger en s curit Mise en service de votre radio 1 Mettez la manette des gaz en position plein ralent...

Страница 3: ...amage resulting from the bad use of the model kit By using this preassembled model the user assumes the total responsibility Cette machine est garantie contre tout vice de construction d usine au mome...

Страница 4: ...nstallatie van de motor Verbind de regelaar met de mo tor en gebruik een stukje touw of staaldraad om de motorkabels doorheen de romp te geleiden Trek de motorkabels van de 1 Montage des Motortr gers...

Страница 5: ...Contr lez que les roues rentrent librement dans leurs compartiments Regler Motor Empf nger und Batterie anschlie en und die Gute Wirkung von alle Teilen kontrollieren bevor Sie der Motortr ger festkl...

Страница 6: ...ng ber das BugradBein und fixieren Sie den Stellring Achten Sie darauf dass sich das Rad frei bewegen kann Fixieren Sie das montierte Bugfahrwerk vorne an den Rumpf wie angezeigt Vergewissern Sie sich...

Страница 7: ...beide Kunst stoffteile montieren festkleben mit Epoxid und trocknen lassen 6 2 Schieben Sie der Stahldraht durch den Rumpf und durch den Steuerarm wie abgebildet 6 3 Fixieren Sie der Steuerarm und fi...

Страница 8: ...horizontal stabi lizer to the fuselage with 2 long screws accessories Connect the servo lead to the extension cord before fixing the horizontal empennage Tighten firmly the screws 7 2 Collez le servo...

Страница 9: ...dorless et glissez la clef d aile au travers 8 Montage der Servos 8 1 Setzen Sie beide Servos in Neutralstellung und Montieren Sie die Servoarmen in die 90 Position Die Gest ngeanschlus se montieren w...

Страница 10: ...re au cockpit l aide de colle contact et d coupez les exc dents si n cessaire Collez ensuite la partie sup rieure la verri re Sekundenkleber Stecken Sie die Aluminiumr hre transversal in den Fl chenh...

Страница 11: ...ace the motor cover on top 10 3 Glissez la verri re ensuite dans le fuselage 10 3 Die wei e Abdeckungsplatte auf der Motorabdeckung festkle ben wie abgebildet 10 4 Die Motorabdeckung mon tieren Magnet...

Страница 12: ...Hoogteroer 30 boven en onder Richtingsroer 30 links en rechts Zwaartepunt 75 mm van de aanvalsboord Control surface travels D battements des gouvernes Ruderausschl ge Roeruitslag 30 30 15 11 Center o...

Отзывы: