background image

TIẾNG VIỆT

TIẾNG VIỆT

Vặn nút điều chỉnh hơi nước về vị trí “Min” (tức là không sử dụng hơi 

nước) và chỉnh nhiệt độ phù hợp với loại vải được ủi, đèn báo nhiệt 

độ sẽ bật. 

Đặt bàn ủi trên bề mặt phẳng và ổn định.

Bắt đầu ủi.

Chức năng này giúp ủi được quần áo, vải đang treo thẳng đứng.

Chỉ sử dụng chức năng này khi bàn ủi đạt đến nhiệt độ đủ để hóa hơi 

nước (mức “      ” hay “        ”).

Giữ bàn ủi thẳng đứng, gần bề mặt vải và bấm nút phun hơi nước.

ỦI KHÔ:

CHỨC NĂNG ỦI ĐỨNG

Chức năng này cung cấp lượng hơi rất mạnh để làm phẳng những 

nếp nhăn khó ủi.

Cách thực hiện:

Nhấn và giữ nút phun hơi trong vài giây, sau đó thả ra.

Chỉ sử dụng chức năng này khi bàn ủi đạt đến nhiệt độ đủ để hóa 

hơi nước (mức “     ” hay  “       ”)

CHÚ Ý:

Không giữ nút phun hơi lâu hơn 10 giây và không nhấn liên tục quá 

3 lần.

Giữ khoảng cách giữa những lần phun hơi là 4 giây để đạt được hơi 

nước tối ưu

Sử dụng lại chức năng này sau ít nhất 1 phút.

Nếu đèn của bàn ủi bật, khi đó bàn ủi đang làm nóng, nhiệt độ lúc 

này có thể chưa đủ để hóa hơi nước. Do đó nên sử dụng chức năng 

tạo hơi nước tăng cường khi đèn đã tắt trở lại.

Chức năng này giúp ủi được quần áo, vải đang treo thẳng đứng.

Tuyệt đối không phun hơi nước trực tiếp vào người vì có thể gây bỏng.

CHỨC NĂNG HƠI NƯỚC TĂNG CƯỜNG

CHỨC NĂNG ĐẶC BIỆT

HỆ THỐNG TỰ LÀM SẠCH

HỆ THỐNG CHỐNG VÔI HÓA

CHỨC NĂNG CHỐNG NHỎ GIỌT

Hệ thống tự làm sạch sẽ giúp lấy đi những cặn rắn từ trong nước 

bám trong khoang chứa nước và hệ thống dẫn nước hóa hơi, giúp 

tăng cường độ bền của bàn ủi. Bàn ủi nên được làm sạch 2 tuần/ lần.

Bộ lọc bằng nhựa đặc biệt bên trong khoang chứa nước làm mềm 

các cặn rắn trong nước và ngăn cản gỉ đóng ở tấm kim loại.  Bộ lọc 

nhựa này cố định và không cần thay thế. 

Ghi chú: 

Chỉ sử dụng nước sạch để bảo vệ hệ thống chống vôi hóa khỏi 

những tác động bởi sự thay đổi vật lý, hóa học. 

Khi nhiệt độ của bàn ủi xuống thấp, chức năng chống nhỏ giọt sẽ 

được kích hoạt, bàn ủi tự động ngừng việc tạo hơi nước giúp ngăn 

chặn những giọt nước rớt xuống từ mặt đế.

VỆ SINH THIẾT BỊ

VỆ SINH BÊN NGOÀI:

Trước khi vệ sinh bàn ủi, hãy tháo phích cắm khỏi ổ điện và để 

bàn ủi thật nguội.

Lau sạch các chất cặn và mảng bám khác trên mặt đế bàn ủi bằng 

vải ấm và chất tẩy rửa dạng lỏng không gây ăn mòn.

Để giữ mặt đế bàn ủi nhẵn và trơn, bạn nên tránh va chạm mạnh với 

vật thể bằng kim loại.

Lau chùi phần thân của bàn ủi bằng vải ấm, sau đó lau lại với vải khô.

10

11

Содержание SIB-3806

Страница 1: ... bạn Công suất lên đến 2000 2400W giúp ủi nhanh chóng và hiệu quả Lướt êm trên mọi loại vải với mặt đế chống dính cao cấp Duy trì hiệu suất phun hơi hiệu quả với chức năng chống vôi hóa và tự làm sạch Model SIB 3806 Hướng dẫn sử dụng Bàn ủi hơi nước ...

Страница 2: ...4605 Hoa Kỳ Sản phẩm BlueStone được thiết kế theo kiểu dáng công nghiệp với màu sắc đa dạng Dưới sự nghiên cứu và thiết kế của các chuyên viên thiết kế và kỹ thuật viên chuyên nghiệp các sản phẩm BlueStone được thiết kế theo tiêu chuẩn quốc tế nghiêm ngặt nhằm đáp ứng được nhu cầu ngày càng cao của người tiêu dùng BlueStone luôn coi trọng việc chăm sóc khách hàng Các sản phẩm BlueStone đều được bả...

Страница 3: ... SIB 3806 1 Mặt đế bàn ủi 2 Nút phun nước dạng nhấn Đầu phun sương 3 Nắp đổ nước 4 Nút điều chỉnh hơi nước tự động 5 Nút phun nước và tăng cường hơi nước dạng nhấn 6 Đèn báo bàn ủi đang gia nhiệt 7 Nút tự làm sạch 8 Bình chứa nước 9 Núm điều chỉnh nhiệt độ dạng xoay 10 Tay cầm bàn ủi 11 Ống bảo vệ dây điện 12 Ly đong nước 1 2 3 4 5 6 7 12 8 9 10 11 4 5 ...

Страница 4: ... 18 Không được mở nắp bình chứa nước để đổ nước trong quá trình ủi Bàn ủi phải được sử dụng và được đặt trên bề mặt vững chắc Khi đặt trên giá đỡ phải đảm bảo rằng bề mặt giá đỡ là không bị gồ ghề Không nên sử dụng bàn ủi nếu đã bị rơi có dấu hiệu hỏng nhìn thấy được hoặc bị rò rỉ Đừng tự ý sửa chữa nếu không biết rõ vì điện áp cao trong vỏ thiết bị Thiết bị này không phù hợp cho người tàn tật thi...

Страница 5: ...đó sáng trở lại thì bạn hãy bắt đầu ủi Đèn báo nhiệt độ thỉnh thoảng lại hiện lên trong khi ủi Hãy ủi với nhiệt độ thấp nếu bạn không biết rõ chất liệu vải CẢNH BÁO Bạn điều chỉnh nhiệt độ ở mức thấp sau đó tăng nhiệt độ cao dần Không nên bắt đầu ủi lại trước khi đèn báo nhiệt độ sáng và tắt trở lại Lưu ý trước khi sử dụng Theo như chỉ dẫn trên nút vặn điều chỉnh nhiệt độ Mức Không sử dụng chức nă...

Страница 6: ... giúp ủi được quần áo vải đang treo thẳng đứng Tuyệt đối không phun hơi nước trực tiếp vào người vì có thể gây bỏng CHỨC NĂNG HƠI NƯỚC TĂNG CƯỜNG CHỨC NĂNG ĐẶC BIỆT HỆ THỐNG TỰ LÀM SẠCH HỆ THỐNG CHỐNG VÔI HÓA CHỨC NĂNG CHỐNG NHỎ GIỌT Hệ thống tự làm sạch sẽ giúp lấy đi những cặn rắn từ trong nước bám trong khoang chứa nước và hệ thống dẫn nước hóa hơi giúp tăng cường độ bền của bàn ủi Bàn ủi nên đ...

Страница 7: ...ỏi ổ điện Đổ nước còn dư ra khỏi bình chứa nước Xoay nút điều chỉnh hơi nước về vị trí Min Đặt bàn ủi thẳng đứng và để mặt đế bàn ủi nguội Quấn dây điện vòng quanh chân đế và lưu ý không nên siết chặt CHÚ Ý CHUNG TAY BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG GHI CHÚ Bảo quản bàn ủi bằng cách dựng đứng phần chân đế của bàn ủi Thường xuyên kiểm tra dây điện còn trong điều kiện tốt và an toàn hay không Nếu bạn không giải qu...

Страница 8: ...safety User manual Steam Iron Model SIB 3806 Power up to 2000 2400W for fast and efficient ironing Special non stick coating soleplate for smooth gliding on all fabrics Long lasting steam performance with anti calc and self clean function 14 ...

Страница 9: ...3 in the secretary office located in the state of California in Michigan Ave Oakland CA 94605 USA Industrial design Bluestone provides products with industrial design and color variations offering a broad range of possibilities for customers Through the experienced designers and technicians Bluestone design has highly reliable solutions so the customers are assured of quality designed systems that...

Страница 10: ...r immerse the iron into water or other liquids to protect against a risk of electrical shock Please away from the children when using the steam iron Always place the iron with its back on a firm flat surface when interrupting iron and after use When leaving even when only for a short while unplug the iron After plugging out the soleplate is still hot Do not touch or place on infammable surfaces If...

Страница 11: ...ed regulations leads to the loss of guarantee NOTE When using the iron for the first time you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by expanding plastics This is quite normal and it stops after a short time We also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the first time FILLING WITH WATER FOR STEAM IRONING AND SPRAYING SETTING THE TEMPERATURE ...

Страница 12: ...TEAMING IRONING SPRAYING NOTE For delicate fabrics we recommend moistening the fabric beforehand using the spray function or putting a damp cloth between the iron and the fabric To avoid staining do not use the spray on silk or synthetic fabrics This feature provides extra steam to remove stubborn creases The extra steam works as long as the turbo knob are kept pressed in Ensure that there is enou...

Страница 13: ... SHOT OF STEAM SELF CLEANING ANTI CALC SYSTEM SPECIAL FUNCTION FOR STEAM IRON Theironautomaticallystopsgeneratingsteamwhenthetemperature is too low to prevent water form dripping out of the soleplate CLEANING OUTSIDE Unplug the iron before cleaning Scale on the soleplate can be wiped off with a damp cloth and some non scratching fluid abrasive To keep the soleplate smooth you should avoid hard con...

Страница 14: ... if the main cord is still in safe condition This mark indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or co...

Страница 15: ......

Отзывы: