5
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Instructions de gonflage
PRÉCAUTION :
Gonflage par adulte seulement. NE PAS surgonfler ou utiliser un compresseur d’air à
haute pression pour gonfler.
Gonfler la piscine avec de l’air froid uniquement.
1.
Trouver un endroit propre et sans pierres ou d’autres objets pointus pour gonfler la piscine.
2.
Gonfler les chambres à air en suivant la séquence numérotée (le cas échéant) lentement avec une pompe
à air manuelle/à pied.
Pression d
’
air ad
é
quate :
assurez-vous que la piscine est ferme au toucher mais PAS dure - il devrait y
avoir de petits plis autour des accoudoirs, des dossiers et/ou des bords latéraux, et sous les porte-
gobelets (le cas échéant). Comparez également la pression avec celle de la grande chambre principale.
3.
Fermer et appuyer sur les valves de gonflage dans l’élément adéquat pour obtenir une surface plane.
4.
Vérifier régulièrement pour assurer la pression d’air adéquate lors de chaque utilisation, en particulier
les jours très chauds ou froids.
REMARQUE :
Remplir la piscine jusqu’à la LIGNE DE REMPLISSAGE marquée sur sa paroi intérieure ou
légèrement en dessous du bord supérieur de la piscine. Ne pas trop remplir la piscine.
Vider et d
é
gonfler la piscine :
Dégonfler la piscine et/ou appuyer sur la paroi latérale pour vider l’eau
de la piscine et/ou soulever un côté de la piscine pour vider l’eau de la piscine
REMARQUE :
1. La piscine ne peut être nettoyée qu’avec un savon doux et de l’eau tiède.
2.
S’assurer que la piscine est complètement sèche avant de la ranger pour éviter la formation de
moisissure.
3.
Ranger toutes les pièces dans un endroit sec et à température contrôlée où les températures ne
descendent pas en dessous de 32ºF ou au-dessus de 125ºF.
4.
Utiliser un petit kit de réparation pour réparer les perforations ou les trous dans la piscine.
Réparation
1.
Utiliser un mélange de savon à vaisselle liquide et d’eau dans un flacon pulvérisateur et vaporisez sur les
zones suspectes. Toute fuite produira des bulles qui permettront de localiser l’emplacement de la fuite.
2.
Nettoyer soigneusement la zone entourant la fuite pour enlever toute saleté ou crasse.
3.
Couper un morceau de patch de réparation (inclus) avec une marge de 0,8" (2 cm) plus large que la zone
endommagée, en arrondissant les coins avec des ciseaux.
4.
Placer le patch au centre de la fuite, appuyez fermement et faites sortir toutes les bulles d’air jusqu’aux
bords. Vous voudrez peut-être mettre un poids sur le dessus pour le maintenir en place.
5.
Ne pas gonfler pendant une heure après l’installation du patch.
REMARQUE :
si le patch ne tient pas, vous pouvez utiliser le patch avec de la colle à base de silicone ou
de polyuréthane conçue pour réparer les tapis de camping, les tentes ou les chaussures. Consultez votre
magasin local de fournitures pour la maison/camping et suivez les instructions de la colle que vous avez
choisie.
