background image

5

 

 

 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 

 

Instructions de gonflage

 

PRÉCAUTION : 

Gonflage par adulte seulement. NE PAS  surgonfler ou utiliser un compresseur d’air à 

haute pression pour gonfler.

 

Gonfler la piscine avec de l’air froid uniquement.

 

1.

 

Trouver un endroit propre et sans pierres ou d’autres objets pointus pour gonfler la piscine.

 

2.

 

Gonfler les chambres à air en suivant la séquence numérotée (le cas échéant) lentement avec une pompe 
à air manuelle/à pied.

 

Pression d

air ad

é

quate : 

assurez-vous que la piscine est ferme au toucher mais PAS dure - il devrait y 

avoir de petits plis autour des accoudoirs, des dossiers et/ou des bords latéraux, et sous les porte-
gobelets (le cas échéant). Comparez également la pression avec celle de la grande chambre principale.

 

3.

 

Fermer et appuyer sur les valves de gonflage dans l’élément adéquat pour obtenir une surface plane.

 

4.

 

Vérifier régulièrement pour assurer la pression d’air adéquate lors de chaque utilisation, en particulier 
les jours très chauds ou froids.

 

REMARQUE : 

Remplir la piscine jusqu’à la LIGNE DE REMPLISSAGE marquée sur sa paroi intérieure ou 

légèrement en dessous du bord supérieur de la piscine. Ne pas trop remplir la piscine.

 

 

Vider et d

é

gonfler la piscine : 

Dégonfler la piscine et/ou appuyer sur la paroi latérale pour vider l’eau 

de la piscine et/ou soulever un côté de la piscine pour vider l’eau de la piscine

 

 

REMARQUE : 

1. La piscine ne peut être nettoyée qu’avec un savon doux et de l’eau tiède.

 

2.

 

S’assurer que la piscine est complètement sèche avant de la ranger pour éviter la formation de 
moisissure.

 

3.

 

Ranger toutes les pièces dans un endroit sec et à température contrôlée où les températures ne 
descendent pas en dessous de 32ºF ou au-dessus de 125ºF.

 

4.

 

Utiliser un petit kit de réparation pour réparer les perforations ou les trous dans la piscine.

 

 

Réparation

 

1.

 

Utiliser un mélange de savon à vaisselle liquide et d’eau dans un flacon pulvérisateur et vaporisez sur les 
zones suspectes. Toute fuite produira des bulles qui permettront de localiser l’emplacement de la fuite.

 

2.

 

Nettoyer soigneusement la zone entourant la fuite pour enlever toute saleté ou crasse.

 

3.

 

Couper un morceau de patch de réparation (inclus) avec une marge de 0,8" (2 cm) plus large que la zone 
endommagée, en arrondissant les coins avec des ciseaux.

 

4.

 

Placer le patch au centre de la fuite, appuyez fermement et faites sortir toutes les bulles d’air jusqu’aux 
bords. Vous voudrez peut-être mettre un poids sur le dessus pour le maintenir en place.

 

5.

 

Ne pas gonfler pendant une heure après l’installation du patch.

 

REMARQUE : 

si le patch ne tient pas, vous pouvez utiliser le patch avec de la colle à base de silicone ou 

de polyuréthane conçue pour réparer les tapis de camping, les tentes ou les chaussures. Consultez votre 
magasin local de fournitures pour la maison/camping et suivez les instructions de la colle que vous avez 
choisie.

 

Содержание NT6126

Страница 1: ...T6126 BLUE WAVE PREMIER INFLATABLE FAMILY POOL WITH COVER INSTRUCTION MANUAL Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our Consumer Hotline at 1 800 759 0977 Monday Frida...

Страница 2: ...t our products maintain the highest possible quality However in the rare case of issues during assembly or use of this product please contact our Consumer Hotline at 800 759 0977 for immediate assista...

Страница 3: ...g Access to Pool a Remove pool ladders before leaving your pool Toddlers can climb your ladder b Position furniture away from the pool so that children cannot climb and gain access c When leaving the...

Страница 4: ...not install pool on a wooden deck or any type of wooden surface WARNING Do not install the pool on a slope or inclined surfaces on soft or loose soil conditions such as sand or mud or on an elevated...

Страница 5: ...ol can be only cleaned with mild soap and lukewarm water 2 Make sure the pool is completely dry before storing to help prevent mildew from forming 3 Store all parts in a dry temperature controlled are...

Страница 6: ...e cover completely before swimming to avoid entrapment WARNING Stay off the cover It is not designed to hold any weight WARNING This is not a safety cover ATTENTION Type OC cover classification ATTENT...

Страница 7: ...ONFLABLE BLUE WAVE AVEC COUVERTURE MODE D EMPLOI Questions probl mes pi ces manquantes Avant de retourner chez votre d taillant appelez notre ligne d assistance aux consommateurs au 1 800 759 0977 du...

Страница 8: ...l assemblage ou de l utilisation de ce produit veuillez contacter notre service d assistance t l phonique au 800 759 0977 pour une assistance imm diate avant de contacter votre d taillant Veuillez li...

Страница 9: ...les plus risque de noyade b Surveiller attentivement les enfants qui se trouvent dans ou proximit de cette piscine c Vider la piscine ou emp cher l acc s lorsqu elle n est pas utilis e 2 Emp cher les...

Страница 10: ...une diff rence vitale ATTENTION Cette piscine doit tre assembl e sur un site lisse et plat de sol ferme sans pierres gravier b tons rev tement noir ou d autres compos s base d huile ATTENTION Ne pas...

Страница 11: ...our vider l eau de la piscine REMARQUE 1 La piscine ne peut tre nettoy e qu avec un savon doux et de l eau ti de 2 S assurer que la piscine est compl tement s che avant de la ranger pour viter la form...

Отзывы: