background image

Pour toute 

assistance, appeler 

le 1.800.762.1142. 

Ne pas 

retourner au 

point de 

vente.

page 

Enregistrement de l’appareil

Veuillez 

enregistrer votre 

appareil 

immédiatement 

sur le 

site internet 

www .BlueRhino

 .com 

ou 

appelez 

le 1 .

800 .762

 .1142

 .

Garantie Limitée

La société 

Blue Rhino 

Sourcing, LLC 

(“le fabricant”) 

garantit ce 

barbecue au 

premier 

acheteur et 

à aucune 

autre personne,

 contre 

tout vice 

de fabrica

tion et 

matériau 

de 

fabrication 

défectueux pendant 

un (1) 

an à 

partir de 

la da

te d’acha

t si 

l’appareil 

est 

monté et 

utilisé conformément 

aux instructions 

imprimées fournies

 .  . 

Le fabricant 

vous demandera 

sans doute 

une preuve 

raisonnable d’acha

t provenant 

du détaillant 

ou du 

distributeur agréé

 . V

euillez donc 

conserver 

votre facture 

ou votre 

reçu . Cette 

garantie limitée 

se limitera 

à la 

réparation 

ou au 

remplacement de 

pièces ay

ant été 

déterminées défectueuses 

par le 

fabricant lors 

de conditions 

d’utilisation 

et d’entretien 

normales . Avant 

de renvo

yer une 

pièce, contactez 

le ser

vice à 

la clientèle 

du fabricant 

(Customer Ser

vice Department) 

à l’adresse 

ci-dessous . Si 

le fabricant 

confirme le 

défaut 

de fabrica

tion comme 

étant couvert 

par la 

garantie et 

approuve 

la réc

lammation,

 ce 

dernier remplacera 

gratuitement 

les dites 

pièces . Si 

vous devez 

renvoyer 

des pièces 

défectueuses, les 

pièces devront 

être expédiées 

port-payé . Le 

fabricant s’enga

ge à 

renvoyer 

les pièces 

à l’acheteur 

initial port-payé 

    

  

Cette garantie 

limitée ne 

couvre pas 

les pannes 

et dysfonctionnements 

survenant 

suite 

à tout 

accident, mauvais 

usage,

 entretien 

incorrect du 

barbecue, ou 

toute modifica

tion, 

mauvaise installa

tion ou 

négligence comme 

il a 

été établi 

dans ce 

manuel . De 

plus, 

cette garantie 

limitée ne 

couvre pas 

le fini,

 à 

savoir 

les rayures,

 les 

bosses, les 

traces 

de décolora

tion, de 

rouille ou 

les domma

ges résultant 

des intempéries 

après 

achat de 

l’appareil

 .

Cette garantie 

remplace toute 

autre garantie 

expresse et 

il n’existe 

aucune autre 

garantie expresse 

à l’exception 

de la 

couverture indiquée 

ici . Le 

fabricant désa

voue 

toute garantie 

couvrant des 

produits ay

ant été 

achetés auprès 

de revendeurs 

autres 

que les 

revendeurs et 

distributeurs agréés

 . APRÈS 

UN (1) 

AN, À 

SAVOIR 

LA DURÉE 

DE 

LA COUVER

TURE DE 

LA GARANTIE 

EXPRESSE, LE 

FABRICANT 

DÉSAVOUE 

ET DÉCLINE 

TOUTE GARANTIE 

IMPLICITE Y 

COMPRIS TOUTE 

GARANTIE DE 

COMMERCIABILITÉ 

ET D’ADAPT

ATION 

À UN 

USAGE PAR

TICULIER . DE 

PLUS, LE 

FABRICANT 

NE POURRA 

ÊTRE TENU 

RESPONSABLE PAR 

L’ACHETEUR 

OU UN 

TIERS POUR 

TOUS DÉGÂTS 

ET 

DOMMAGES PAR

TICULIERS, INDIRECTS,

 PUNITIFS 

OU CONSÉCUTIFS

 . Le 

fabricant 

décline 

toute responsabilité 

en cas 

de panne 

ou dysfonctionnement 

 résultant 

d’une 

modification 

ou altéra

tion effectuée 

par un 

tiers . Cette 

garantie limitée 

octroye 

des 

droits juridiques 

spécifiques à 

l’acheteur et 

il est 

possible que 

ce dernier 

en possèdent 

d’autres selon 

sa localité

 . Certaines 

jurisdictions ne 

permettent pas 

l’exclusion 

ni la 

limitation 

de domma

ges consécutifs 

ou accessoires 

et ces 

limitations 

peuvent ne 

pas 

vous être 

applicables

 .

Le fabricant 

ne permet 

en aucun 

cas à 

une personne 

ou à 

une société 

de s’a

ttribuer les 

responsabilités et 

les obliga

tions liées 

à la 

vente, l’installa

tion, l’utilisa

tion, la 

dépose 

ou le 

remplacement de 

cet appareil,

 et 

aucune de 

ces représenta

tions n’enga

ge la 

responsabilité du 

fabricant .

Blue Rhino 

Global Sourcing,

 LLC

104 Cambridge 

Plaza Drive

Winston-Salem, North 

Carolina 27104,

 Éta

ts-Unis

Téléphone (800) 

762-1142

Télécopie 24h 

par jour:

 (336) 

659-6743

CustomerService@BlueRhino

 .com

Содержание UniFlame NPG2301-C

Страница 1: ...emark of Blue Rhino Global Sourcing LLC All Rights Reserved NPG2301 C OM 107 EF WARNING FOR YOUR SAFETY 1 Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause injury or propert...

Страница 2: ...ssential to keep the grill s valve compartment burners and circulating air passages clean Inspect grill before each use 22 Do not alter grill in any manner 23 Do not use the grill unless it is COMPLET...

Страница 3: ...10 Heat Plate Support 2 55 14 989 11 Heat Shield 55 14 999 1 10 4 5 3 6 2 7 9 8 Hardware Actual Size A Wing Bolt 1 pc M6x10 Zinc Plated Wing Bolt B Wing Nut 6 pcs M5 Steel Wing Nut C Small Washer 6 pc...

Страница 4: ...ulling ring out and swinging leg out until it locks in place Step 2 Attach side handles A Attach handle ignitor and heat plate support to right side of bowl using 2 sets of small washers C small lock...

Страница 5: ...is now complete Read Operating Instructions before proceeding Step 5 Attach lid to bottom bowl A Insert top hinges into bottom hinges B Secure with pins H and cotter pins I Step 6 Insert warming rack...

Страница 6: ...gas tank DO NOT ATTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND 16 4 oz PROPANE GAS TANKS Connecting Gas Tank Lubricate the threads of the regulator valve with petroleum jelly insert the gas tank into the regulator v...

Страница 7: ...e alteration misapplication improper installation or improper maintenance or service by you or any third party or failure to perform normal and routine maintenance on the grill as set out in this owne...

Страница 8: ...minutes with the lid closed Clean venturi Clean burner Flame blow out High or gusting winds Low on LP Gas Turn front of grill to face wind or increase flame height Replace LP cylinder Flare up Grease...

Страница 9: ...eindre le barbecue 6 Utiliser le barbecue pour la premi re fois 6 Cuisson 6 Conseils 6 Nettoyage et entretien 6 Enregistrement de l appareil 7 Guide de d pannage 7 Garantie limit e 8 L utilisation et...

Страница 10: ...e de contr le de l appareil les br leurs et les passages par o l air circule demeurent propres V rifier le barbecue avant chaque utilisation 22 N e modifier en aucune fa on le barbecue 23 N e pas util...

Страница 11: ...ice de chaleur 2 55 14 989 11 cran thermique 55 14 999 Pi ces de quincaillerie Taille r elle A Boulon oreilles 1 Boulon oreilles galvanis e M6X10 B crou oreilles 6 crou oreilles M5 C Petite rondelle 6...

Страница 12: ...ign e l allumeur et le support de la plaque d flectrice de chaleur sur le c t droit de la moiti inf rieure du barbecue en utilisant deux petites rondelles C deux petites rondelles de blocage F deux cr...

Страница 13: ...oiti inf rieure du barbecue A I ns rez les charni res sup rieures dans les charni res inf rieures B F ixez les charni res en utilisant deux goupilles H et deux goupilles fendues I tape 6 Ins rez la gr...

Страница 14: ...ilisation Ce barbecue a t con u afin de fonctionner avec une bonbonne de propane jetable DOT 39 d une livre 450 g de 7 3 8 po 19 cm de hauteur de 16 4 onces 484 ml NE PAS TENTER DE REMPLIR UNE BONBONN...

Страница 15: ...dans ce manuel De plus cette garantie limit e ne couvre pas le fini savoir les rayures les bosses les traces de d coloration de rouille ou les dommages r sultant des intemp ries apr s achat de l appa...

Страница 16: ...avec le couvercle ferm Nettoyez le venturi Nettoyez le br leur La flamme s teint Vent fort ou bourrasques La bonbonne de gaz est presque vide Pr sentez l avant du barbecue face au vent ou augmentez la...

Отзывы: