background image

Parrilla de gas propano para exteriores

Modelo no. GBT806A

MANUAL DEL USUARIO

Fabricado en China para:
Blue Rhino Global Sourcing, Inc
Winston-Salem, NC 27104 EE.UU.
1.800.762.1142, www.bluerhino.com

© 2010 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. Todos los derechos reservados.
Blue Rhino

®

 is a registered trademark of Ferrellgas, L.P. Todos los derechos reservados. 

 GBT806A-OM-100 ES

Indice

Salvaguardias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 2

Diagrama de explosión y elementos de ferretería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3

Instrucciones de armado  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

Instrucciones de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6

 

Comprobar si hay fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6

 

Uso por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

 

Encendido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

 

Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

 

Cocción  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

 

Llamaradas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

 

Sugerencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

Limpieza y cuidado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

Registro del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

Garantía limitada  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9

El uso e instalación de este producto ha de realizarse de acuerdo con los códigos locales. 
Si no existen códigos locales, use las normas siguientes: 

Código Nacional para Gas y 

Combustibles, ANSI Z223.1/NFPA 54, CAN/CGA-B149.1, Código de Instalación de Propano y 
Gas Natural.

Proposición 65 de California: La combustión del propano crea productos químicos 
considerados por el Estado de California como causantes de cáncer, malformaciones 
congénitas u otros daños reproductivos.

Propuesta 65 de California: Lávese las manos después de manipular este producto.

ADVERTENCIA

PARA SU SEGURIDAD:

1.  Una instalación, ajuste, alteración, 

reparación o mantenimiento inadecuados 
pueden causar lesiones o daños a la 
propiedad.

2.  Lea atentamente las instrucciones 

de instalación, funcionamiento y 
mantenimiento del equipo antes de 
instalarlo, ponerlo en marcha o darle 
servicio.

3.  El no seguir estas instrucciones puede 

ocasionar un incendio o una explosión, con 
sus consecuentes daños a la propiedad, 
lesiones personales y hasta accidentes 
fatales.

Conserve estas instrucciones para futuras consultas. 
Si está montando esta unidad para otra persona, 
entréguele este manual para futuras consultas.

ADVERTENCIA

PARA SU SEGURIDAD:

Solamente para uso en exteriores

(fuera de cualquier recinto)

Hecho con 70% de bagazo 

de caña

(subproducto de la caña de 

azúcar respetuoso del 

medio ambiente)

Содержание GBT806A

Страница 1: ...WARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outside any enclosure Table of Contents Important Safeguards Page 2 Exploded View Hardware 3 Assembly Instructions 4 Operating Instructions 6 Checking for...

Страница 2: ...Call our customer care at 1 800 762 1142 a gas appliance serviceman or your local LP gas supplier Do not use in an explosive atmosphere Keep grill area clear and free from combustible materials gasol...

Страница 3: ...Lock Washer 6 4 Steel 1 pc H Pin 5 x 30 Zinc Plated 2 pcs I Cotter Pin 1 4 x 30 Steel 2 pcs Tools Required for Assembly Included 2 Phillips Head Screwdriver 3 8 10 Parts List 1 Lid Handle 55 08 352 2...

Страница 4: ...nts and hardware When applicable tighten all hardware connections by hand first Once the step is completed go back and fully tighten all hardware Follow all steps in order to properly assemble your pr...

Страница 5: ...recipes and tips visit recipes uniflame com page no 5 6 Attach Regulator Control Valve and Wind Guard Note Once attached the regulator control valve will freely rotate to accomodate for the LP gas tan...

Страница 6: ...ou have questions contact 1 800 762 1142 for assistance WARNING Failure to inspect this connection or follow these instructions could cause a fire or an explosion which can cause death serious bodily...

Страница 7: ...s usda gov Fact_Sheets Barbecue_Food_Safety 3 Use the upper cooking grid warming rack for keeping cooked food warm toasting breads or cooking delicate foods in aluminum foil pouches 4 Use the side bur...

Страница 8: ...repaid by you Vendor will return replacement parts to the original retail purchaser freight or postage prepaid This Limited Warranty does not cover any failures or operating difficulties due to accide...

Страница 9: ...control knob OFF b Remove LP gas tank c Wait 1 minute d Attach LP gas tank e Perform a leak check per Checking for Leaks instructions in the owner s manual f Light grill per Lighting Instructions inst...

Страница 10: ...Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No GBT806A...

Страница 11: ...9 1 C digo de Instalaci n de Propano y Gas Natural Proposici n 65 de California La combusti n del propano crea productos qu micos considerados por el Estado de California como causantes de c ncer malf...

Страница 12: ...por o l quido inflamable Mantenga todo material y superficies combustibles a por lo menos 53 cm 21 pulgadas de la parrilla en todo momento NO use esta parrilla debajo de aleros o cerca de construccion...

Страница 13: ...l Galvanizado 5 x 30 2 pzs I Pasador de horquilla Acero 1 4 x 30 2 pzs Herramientas necesarias para el armado incluidas Destornillador en cruz Phillips no 2 Lista de piezas 1 Manija de la tapa 55 08 3...

Страница 14: ...exiones de ferreter a Una vez que ha terminado el paso apriete completamente todos los elementos de ferreter a Siga todos los pasos en el orden indicado para armar debidamente esta unidad Para termina...

Страница 15: ...me com p gina 5 6 Fije el resguardo contra el viento y el conjunto de regulador y v lvula de control Nota Una vez fijado el conjunto de regulador y v lvula de control puede girar libremente para acomo...

Страница 16: ...uemador Vea la Figura 4 Nota La tuerca de lat n debe girarse 1 4 a 1 2 vuelta una vez apretada El regulador girar 360 aunque la tuerca de lat n est apretada Si alguien arm la unidad para usted verifiq...

Страница 17: ...uirla con agua Use un extinguidor de incendio de sustancias qu micas secas tipo BC o asfixie el fuego con tierra arena o soda de hornear Haga m nimas las llamaradas La llamarada es parte de la cocci n...

Страница 18: ...al detal de este producto y a ninguna otra persona que si la unidad se arma y opera de acuerdo con las instrucciones impresas que la acompa an y por un per odo de un 1 a o a partir de la fecha de comp...

Страница 19: ...Remueva el tanque de propano c Espere 1 minuto d Conecte el tanque de propano e Verifique que no haya fugas siguendo las instrucciones Verificaci n de fugas del manual del usuario f Encienda la parri...

Страница 20: ...Parrilla de gas propano para exteriores modelo no GBT806A...

Отзывы: