background image

FI

9

3  

Asennus

Valmistaja ei ole vastuussa, jos 
käyttöoppaassa annettuja ohjeita ei 
noudateta.

Jääkaapin kuljetuksessa 

huomioitavat asiat

1.  

Jääkaappi on aina tyhjennettävä ja 

puhdistettava ennen kuljetusta.

2.  

Jääkaapin hyllyt, lisävarusteet, 

vihanneslokerot jne., on kiinnitettävä 
paikoilleen kunnolla teipillä niiden 
suojaamiseksi tärinältä ennen 
uudelleenpakkausta.

3.  

Pakkaus on sidottava vahvoilla teipeillä 

ja naruilla ja pakkaukseen painettuja 
kuljetusohjeita on noudatettava.

Älä unohda...
Kaikki kierrätetyt materiaalit ovat 

korvaamaton lähde luonnolle ja 
kansallisille resursseille.

Jos haluat osallistua pakkausmateriaalien 

kierrätykseen, saat lisätietoja 
ympäristöosastoilta tai paikallisilta 
viranomaisilta.

Ennen käyttöönottoa

Tarkista seuraavat seikat ennen kuin alat 

käyttää jääkaappia:

1.  

Ovatko jääkaapin sisäpinnat kuivia 

ja kiertääkö ilma vapaasti jääkaapin 
takana?

2.  

Asenna 2 muovikiilaa kuten kuvassa 

on esitetty. Muovikiilat varmistavat 
vaadittavan etäisyyden jääkaapin 
ja seinän välillä ilman kierron 
takaamiseksi. (Kuva on vain esimerkki 
eikä vastaa tuotetta täsmällisesti.)

3.  

Puhdista jääkaapin sisäpinnat, kuten 
on suositeltu osassa "Ylläpito ja 
puhdistus".

4.  

Liitä jääkaapin virtajohto pistorasiaan. 
Kun jääkaapin ovi avataan, jääkaapin 
sisätilan valo syttyy.

5.  

Kuulet ääntä, kun kompressori 
käynnistyy. Jäähdytysjärjestelmään 
suljetut nesteet ja kaasut voivat 
myös aiheuttaa jonkin verran ääntä 
silloinkin, kun kompressori ei ole 
käynnissä. Se on aivan normaalia. 

Sähköliitännät

Liitä 

jääkaappi 

maadoitettuun 

pistorasiaan,  joka  on  suojattu  riittävän 
tehokkaalla sulakkeella.

Tärkeää:

•  Liitännän on oltava kansallisten 

säädösten mukainen.

•  Virtakaapelin pistokkeen on oltava 

helposti saatavilla asennuksen 
jälkeen.

•  Määritetyn jännitteen on oltava sama 

kuin sähköverkolla.

•  Liitäntään ei saa käyttää 

jatkokaapeleita tai haaroitusrasioita.

Содержание FNT 9683 N

Страница 1: ...FNT 9683 N FNT 9683 XN FNT 9685 N FNT 9685 XN Refrigerator User Manual K leskab Brugervejledning Kylsk p Bruksanvisning Kj leskap Bruksanvisning 58 4612 0000 AC 1 2 EN DA SV NO...

Страница 2: ...ad the safety instructions Keep the manual in an easily accessible place as you may need it later Read the other documents given with the product Remember that this user manual is also applicable for...

Страница 3: ...art the cooler freezer 10 Electrical connection 10 Disposing of the packaging 11 Disposing of your old cooler freezer 11 Placing and Installation 11 Adjusting the legs 12 Changing the door opening dir...

Страница 4: ...t correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is valid for other models 1 Your cooler freezer 1 Control Panel 2 Flap Fast Freez...

Страница 5: ...y the manufacturer This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in...

Страница 6: ...incompetent persons create a risk for the user In case of any failure or during a maintenance or repair work disconnect your cooler freezer s mains supply by either turning off the relevant fuse or un...

Страница 7: ...power cable when transporting the cooler freezer Bending cable may cause fire Never place heavy objects on power cable Do not touch the plug with wet hands when plugging the product Do not plug the c...

Страница 8: ...Pressure of water mains should be minimum 1 bar Pressure of water mains should be maximum 8 bars Use only potable water Child safety If the door has a lock the key should be kept away from reach of ch...

Страница 9: ...n which the unit is placed Ignore this warning if your product s cooling system contains R134a Type of gas used in the product is stated in the type label which is on the left wall inside the refriger...

Страница 10: ...nsure the air circulation between your cooler freezer and the wall The picture is drawn up as a representation and it is not identical with your product 2 Clean the interior of the cooler freezer as r...

Страница 11: ...y about the disposal of your cooler freezer Before disposing of your cooler freezer cut out the electric plug and if there are any locks on the door make them inoperable in order to protect children a...

Страница 12: ...o slightly lift the cooler freezer will facilitate this process Changing the door opening direction Door opening direction of your refrigerator can be changed according to the place you are using it I...

Страница 13: ...er freezer for the first time please observe the following instructions during the initial six hours The door should not be opened frequently It must be operated empty without any food in it Do not un...

Страница 14: ...ckFreeze function will be cancelled automatically 50 hours later if you do not cancel it manually If you want to freeze plenty amount of fresh food press QuickFreeze button before you place the food i...

Страница 15: ...re failures and error warnings 8 Economic Usage Indicator Economic Usage Indicator turns on when the Freezer Compartment is set to 18 C It turns off when the qfreeze function is on 9 Energy Saving Fun...

Страница 16: ...seating to take ice Turn the knobs on the ice reservoirs clockwise by 90 degrees Ice cubes in the reservoirs will fall down into the ice storage container below You may take out the ice storage conta...

Страница 17: ...d cold resistant storage containers with caps The use of the following types of packaging is not recommended to freeze the food Packaging paper parchment paper cellophane gelatin paper garbage bag use...

Страница 18: ...put more unfrozen fresh foods to the freezer compartment than the quantity specified on the label You can review the Meat and Fish Vegetables and Fruits Dairy Products tables for placing and storing y...

Страница 19: ...should be less seasoned or the desired spices should be added to the foods after the thawing process Recommended Temperature Settings Freezer compartment setting Remarks 20 C This is the default recom...

Страница 20: ...between them or wrapping tightly with stretch 8 12 Cubes In small pieces 8 12 Boiled meat By packaging in small pieces in a refrigerator bag 8 12 Mince Without seasoning in flat bags 1 3 Offal piece...

Страница 21: ...t By shock boiling for 4 minutes after washing and cutting into 2cm pieces 10 12 Squash By shock boiling for 2 3 minutes after washing and cutting into 2cm pieces 8 10 Mushroom By lightly sauteing in...

Страница 22: ...ck door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles A To remove door racks remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base ANever use cleanin...

Страница 23: ...ezer is left ajar Close the door of the cooler freezer Thermostat is set to a very cold level Set the thermostat to a suitable level Compressor is not running Protective thermic of the compressor will...

Страница 24: ...be left ajar Check if the doors are closed completely The cooler freezer is adjusted to a very low temperature Adjust the cooler freezer temperature to a warmer degree and wait until the temperature...

Страница 25: ...s feet Also make sure that the floor is strong enough to carry the cooler freezer and level The items put onto the cooler freezer may cause noise Remove the items on top of the cooler freezer There ar...

Страница 26: ...eading out from uncovered containers can cause unpleasant odours Remove the foods that have expired best before dates and spoiled from the cooler freezer The door is not closing Food packages are prev...

Страница 27: ...o available in support blombergappliances com as of 1st March 2021 Moreover to ensure product safety and to prevent risk of serious injury the mentioned self repair shall be done following the instruc...

Страница 28: ...spare parts will be available to operate the refrigerator properly The minimum duration of guarantee of the refrigerator that you purchased is 24 months This product is equipped with a lighting source...

Страница 29: ...F lg instruktionerne is r sikkerhedsinstruktionerne Opbevar denne manual p et nemt tilg ngeligt sted da du kan f brug for den senere Derudover skal du ogs l se de andre dokumenter der er fulgt med pr...

Страница 30: ...s 9 Elektrisk tilslutning 10 Bortskaffelse af emballagen 10 Bortskaffelse af det gamle k leskab 10 Placering og installation 10 Justering af f dder 11 4 Tilberedning 12 5 Anvendelse af k l frys 13 Ism...

Страница 31: ...arer m ske ikke helt til dit produkt Hvis delene ikke er indeholdt i det produkt du har k bt findes de i andre modeller 1 K l frys 1 Betjeningspanel 2 Klap hurtigfrys sektion 3 Isterningbakke isr kke...

Страница 32: ...vi at du r df rer dig med den autoriserede service for at tilegne dig de kr vede informationer samt med de autoriserede myndigheder Kontakt den autoriserede forhandler for at f svar p sp rgsm l og pro...

Страница 33: ...er de af producenten anbefalede for at fremskynde afrimningsprocessen Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af personer med fysiske handicap f leforstyrrelser og psykiske lidelser eller persone...

Страница 34: ...verfyld ikke k l frys med overdrevne m ngder mad Hvis det er overfyldt kan maden falde ned og beskadige dig og beskadige k l frys n r l gen bnes Placer aldrig genstande oven p k l frys disse genstande...

Страница 35: ...EU Dette produkt b rer et symbol for klassificering af bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr WEEE Dette produkt er fremstillet af dele og materialer af h j kvalitet der kan bruges igen og s...

Страница 36: ...Undlad at lade l gerne i k l frys st bne i lang tid Put ikke varm mad eller drikke i k l frys Overfyld ikke k l frys s luftcirkulationen bliver forhindret Placer ikke dit k le fryseskab under direkte...

Страница 37: ...u begynder at bruge K l frys skal du kontrollere f lgende 1 K l frys skal v re t rt indvendigt og luften skal kunne cirkulere frit bagved det 2 Reng r k l frys indvendigt som anbefalet i afsnittet Ved...

Страница 38: ...ld til affaldsinstruktionerne Smid den ikke v k sammen med det vrige husholdningsaffald K l fryss emballage er produceret af genanvendelige materialer Bortskaffelse af det gamle k leskab Bortskaf det...

Страница 39: ...balance ved at dreje de forreste ben som illustreret p tegningen Det hj rne hvor benet befinder sig bliver s nket n r du drejer i retning af den sorte pil og h vet n r du drejer i den modsatte retnin...

Страница 40: ...e f rste seks timer D ren b r ikke bnes ofte K l frys skal k re tom uden madvarer i det Tr k ikke stikket ud Hvis der forekommer str mudfald uden for din kontrol s l s advarslerne under afsnittet Anbe...

Страница 41: ...mad s tryk p Hurtigfrys knappen inden du l gger maden i fryserrummet Hvis du trykker 5 Anvendelse af k l frys p Hurtigfrys knappen gentagne gange med korte intervaller vil den elektroniske kredsl bsb...

Страница 42: ...lles til 18 C Indikatoren for konomisk anvendelse slukker n r hurtigfrys funktionen v lges 9 Energibesparende funktion Energibesparelsesikonet lyser og energibesparelsesfunktionen aktiveres automatisk...

Страница 43: ...e is Drej knapperne p den 90 i urets retning Isterninger i hulrummene vil falde ned i isbeholderen nedenunder Du kan tage isopbevaringsbeholderen ud og servere isterningerne Hvis du nsker det kan du b...

Страница 44: ...akningspapir cellofan gelatinepapir affaldsposer brugte poser og indk bsposer Varme f devarer b r ikke placeres i fryserummet uden indpakning N r man l gger ikke frossen mad i fryserummet s v r opm rk...

Страница 45: ...rg for at de er frosset ved passende temperaturer og at emballagen ikke er brudt L g pakkerne i fryseren s hurtigt som muligt efter at du har k bt dem S rg for at udl bsdatoen angivet p pakningen ikk...

Страница 46: ...anbefales n r omgivelsestemperaturen er h jere end 30 C eller n r du synes k leskabet ikke er k ligt nok p grund af hyppig bning og lukning af d ren Hurtigfrysning Brug den n r du vil fryse din mad p...

Страница 47: ...og placer folie mellem dem eller pak dem t t ind med plastfolie 8 12 Terninger I sm stykker 8 12 Kogt k d Ved at pakke i sm stykker i en frysepose 8 12 Fars Uden krydderier i flade poser 1 3 Indmad st...

Страница 48: ...ask og sk res i 2 cm stykker 10 12 Courgette Chokkoges i 2 3 min efter vask og sk res i 2 cm stykker 8 10 Champignon Ved let stegning i olie og st nk citron over den 2 3 Majs Ved rensning og pakning i...

Страница 49: ...surt natron til 1 2 liter vand til reng ring af indersiderne og t r efter med en klud B S rg for at der ikke kommer vand ind i lampehuset eller andre elektriske genstande B Hvis k l frys ikke skal ben...

Страница 50: ...der v ske i bne beholdere L gen st r p klem S t termostaten p koldere grader Reduc r tiden hvor l gen st r ben eller brug den mindre ofte D k maden der opbevares i bne beholdere til med passende mater...

Страница 51: ...Beskadiget br kket pakning for rsager at k l frys k rer i l ngere perioder for at vedligeholde den aktuelle temperatur Frysertemperaturen er meget lav mens k leskabstemperaturen er tilpas Frysertempe...

Страница 52: ...v ret bnet j vnligt eller have st et p klem i lang tid Der opst r fugt p ydersiden af k l frys eller mellem l gerne Der kan v re fugtighed i luften hvilket er normalt i fugtigt vejr N r fugtigheden e...

Страница 53: ...ninger en opdateret liste er ogs tilg ngelig p support blombergappliances com pr 1 marts 2021 For at sikre produktsikkerhed og for at forhindre risiko for alvorlig personskade skal den n vnte selvrepa...

Страница 54: ...for den k leskabet du har k bt er 10 r I denne periode vil originale reservedele v re tilg ngelige for at betjene k leskabet korrekt Garantiens minimumsvarighed for k leskabet som du har k bt er 24 m...

Страница 55: ...F lj instruktionerna speciellt s kerhetsanvisningarna F rvara bruksanvisningen p en l tt tkomlig plats d r du kan h mta den senare L s ven vriga dokument som tillhandah lls tillsammans med produkten O...

Страница 56: ...d transport av kyl frys 9 Innan du anv nder kyl frys 9 Elektrisk anslutning 9 Kassering av f rpackningen 10 Kassering av ditt gamla kylsk p 10 Placering och installation 10 Justera benen 11 4 F rbered...

Страница 57: ...st mmer inte exakt med din produkt Om det finns delar som inte inkluderas i produkten du har k pt g ller det f r andra modeller 1 Kyl frys 1 Kontrolna tabla 2 Sa poklopcem Odeljak za brzo zamrzavanje...

Страница 58: ...illverkaren A VARNING F rvara inte explosiva mnen s som aerosolbeh llare med brandfarligt br nsle i den h r enheten Denna apparat r avsedd att anv ndas i hush ll och liknande anv ndning s som personal...

Страница 59: ...om att antingen vrida ur motsvarande s kring eller dra ur sladden Drag inte i kabeln drag i kontakten Placera drycker i kyl frysordentligt st ngda och uppr tt F rvara aldrig spraymedel som inneh ller...

Страница 60: ...Spraya inte mnen som inneh ller ant ndbara gaser s som propangas n ra kyl frysf r att undvika brand och explosionsrisk Placera aldrig beh llare som r fyllda med vatten p kylsk pet eftersom det kan ors...

Страница 61: ...F 0 6 C och mest 100 F 38 C Anv nd bara drickbart vatten Anv nd aldrig produkten om delen som r verst eller bak p produkten har det elektroniskt skrivna kretskortet ppet skyddet f r kretskortet 1 1 1...

Страница 62: ...n r placerad Du kan bortse fr n den h r varningen om produktens kylsystem inneh ller R134a Typen av gas som anv nds i produkten anges p m rkpl ten som sitter p kylsk pets v nstra insida Kasta aldrig p...

Страница 63: ...torr och kan luften cirkulera fritt bakom det 2 Du kan installera de tv plastkl mmorna s som visas p bilden Plastkl mmorna ger r tt avst nd mellan kyl frysoch v ggen f r att till ta luften att cirkul...

Страница 64: ...ett tervinningscenter ang ende avyttring av ditt kylsk p Innan du kasserar kyl frys dra ur str mkontakten och om det finns n gra l s p d rren g ra dem obrukbara f r att f rhindra att barn skadar sig P...

Страница 65: ...sera kyl frysgenom att vrida de fr mre benen s som illustreras p bilden H rnet d r benen finns s nks n r du vrider i den svarta pilens riktning och h js n r du vrider i motsatt riktning Det r l mpligt...

Страница 66: ...e f rsta sex timmarna D rren f r inte ppnas f r ofta Det m ste k ras tomt utan mat Dra inte ur sladden till kylsk pet Om det intr ffar ett str mavbrott som ligger utanf r din kontroll se varningarna i...

Страница 67: ...rycker du p snabbfrysningsknappen innan du placerar maten i frysfacket Om 5 Anv nda kyl frys du trycker p snabbfrysningsknappen upprepade g nger med korta mellanrum aktiveras det elektroniska kretssky...

Страница 68: ...anv ndning sl s p n r frysfacket r inst llt p 18 C Den sl s av n r frysfunktionen r p 9 Energisparfunktion Energibesparingsikonen t nds och energibesparingsfunktionen aktiveras automatiskt efter 1 min...

Страница 69: ...arna faller ned i islagringsbeh llaren nedan N r vattnet fryst till is Du kan ta ut isbeh llaren och servera iskuberna Om du vill kan du f rvara iskuberna i ett isfack Isfack Isfacket r endast avsett...

Страница 70: ...bakpl tspapper cellofan gelatinpapper sopp se anv nda p sar och shoppingp sar Varm mat ska inte placeras i frysen innan den kallnat N r ofryst f rsk mat placeras i frysen ska den inte vara i kontakt m...

Страница 71: ...Kontrollera att utg ngsdatum i f rpackningen inte har verskridits innan den f rpackade f rdigmaten konsumeras Avfrostning Isen i frysfacket sm lts automatiskt Djupfrysning Information EN 62552 standa...

Страница 72: ...peraturen r h gre n 30 C eller n r du tror att kylsk pet inte r tillr ckligt svalt p grund av frekvent ppning och st ngning av d rren Snabbfrysning Anv nd n r du vill frysa maten p kort tid Rekommende...

Страница 73: ...cka den i 2 cm tjocka stycken och placera folie mellan dem eller vira in dem t tt utstr ckta 8 12 Bitar I sm stycken 8 12 Kokad k tt Genom att placera i sm stycken i kylsk psp se 8 12 K ttf rs Utan kr...

Страница 74: ...abbkoka i 4 minuter efter att tv ttats och styckats i 2 cm bitar 10 12 Squash Genom att snabbkoka i 2 3 minuter efter att tv ttats och styckats i 2 cm bitar 8 10 Svamp Genom att sautera l tt i olja oc...

Страница 75: ...dra elektriska tillbeh r B Om enheten inte kommer att anv ndas under en l ngre tid st ng d av den plocka ur all mat reng r den och l mna d rren p gl nt C Kontrollera d rrt tningen regelbundet s att de...

Страница 76: ...av mat med v tska i ppna beh llare D rren har l mnats ppen Vrid termostaten till ett kallare l ge Minska tiden som d rren l mnas ppen eller ppna inte s ofta T ck ver mat som lagras i ppna beh llare me...

Страница 77: ...l frysk rs under en l ngre tid f r att bibeh lla den aktuella temperaturen Frystemperaturen r mycket l g n r kyltemperaturen r normal Frysens temperatur r inst lld p en mycket kall niv Justera frystem...

Страница 78: ...s ppna se till att st nga d rrarna ordentligt D rren kanske har ppnats ofta eller l mnats ppen under en l ngre tid Fukt bildas p kyl fryss utsida eller mellan d rrarna Det kan finnas fukt i luften det...

Страница 79: ...indra allvarlig personskada ska n mnda sj lvreparationer utf ras enligt instruktionerna f r sj lvareparationer i bruksanvisningen eller som finns tillg ngliga p adressen support blombergappliances com...

Страница 80: ...SV 26 Minimigarantitiden f r kylsk pet som du k pt r 24 m nader Denna produkt r utrustad med ljusk lla i G energiklass Endast en professionell mont r f r byta produktens ljusk lla...

Страница 81: ...lt de som ang r sikkerheten Hold veiledningen lett tilgjengelig siden du kan ha behov for den senere Les ogs de andre dokumentene som ble levert sammen med produktet Vennligst merk at denne bruksanvis...

Страница 82: ...av kj l frys 10 F r du bruker kj l frys 10 Elektrisk tilkobling 10 Bortskaffing av emballasjen 11 Bortskaffing av det gamle kj l frys 11 Plassering og installasjon 11 Juster f ttene 12 4 Forberedelse...

Страница 83: ...og kan derfor v re litt forskjellige fra ditt produkt Hvis noen deler ikke medf lger produktet du har kj pt gjelder den for andre modeller 1 Kj l frys 1 Kontrollpanel 2 Klaff hurtigfrysdel 3 Isbitbret...

Страница 84: ...type som anbefales av produsenten A ADVARSEL Ikke oppbevar eksplosive stoffer slik som aerosolbokser med antennelig drivmiddel i dette apparatet Dette apparatet er beregnet til bruk i husholdninger og...

Страница 85: ...en I tilfelle feil under vedlikehold eller reparasjonsarbeid kople fra kj l fryss str mforsyning ved sl av relevant sikring eller trekke ut st pselet Ikke trekk etter ledningen n r du trekker ut st ps...

Страница 86: ...takter eller b rbare str mforsyninger p baksiden av apparatet Barn i alderen 3 til 8 r har lov til laste inn i og ut avkj leapparater For unng forurensing av mat vennligst f lg f lgende instruksjoner...

Страница 87: ...kabelen kan f re til brann Kj l frys kan flytte seg hvis de justerbare beina ikke er riktig sikret p gulvet Riktig sikring av justerbare bein p gulvet kan forhindre at kj l frys flytter seg N r du b r...

Страница 88: ...bart materiale i hht nasjonale milj forskrifter Ikke kast emballasjen sammen med normalt husholdningsavfall eller annet avfall Ta dem til et lokalt innsamlingspunkt som er beregnet p emballasjemateria...

Страница 89: ...Energiforbruksverdien som er oppgitt for kj l frys har blitt bestemt ved fjerne fryserhyllen eller skuffen og under maksimal last Det er ingen fare ved bruk av hyllene eller skuffen i henhold til form...

Страница 90: ...pet 2 Installer de 2 plastkildene slik som vist p figuren Plastkiler vi gi n dvendig avstand mellom kj l frys og veggen for kunne gj re det mulig med luftsirkulasjon Den illustrerte figuren er kun et...

Страница 91: ...rtskaff det gamle kj l frys uten skade milj et Du kan forh re deg med din autoriserte forhandler eller avfallssorteringssenteret der du bor om bortskaffing av kj l frys ditt F r du bortskaffer kj l fr...

Страница 92: ...l frys ved rotere frontbeina slik som illustrert p figuren Hj rnet der beina finnes senkes n r du roterer dem i retningen av den svarte pilen og l ftes n r du roterer i motsatt retning Det er lettere...

Страница 93: ...vennligst f lg instruksene rundt de f rste seks timene D ren skal ikke pnes ofte Det skal kun brukes tomt uten mat Ikke trekk ut st pselet for kj l frys Hvis et str mbrudd oppst r som du ikke kan kon...

Страница 94: ...es store mengder fersk mat trykk p hurtigfrysknappen f r maten legges i fryseren Hvis du trykker p hurtigfrys 5 Bruke kj l frys knappen flere ganger med korte mellomrom vil det elektroniske kretsverne...

Страница 95: ...misk bruk tennes n r fryserdelen er stilt p 18 C Den sl s av n r hurtigfrysfunksjonen er p 9 Energisparefunksjon Energisparingsikonet vil lyse opp n r energisparefunksjonen aktiveres automatisk etter...

Страница 96: ...er anbefales ikke til fryse maten Emballasjepapir bakepapir cellofan gelatinpapir s ppelsekk brukte poser og handleposer Varm mat m ikke plasseres i fryseren uten kj ling N r du legger ufrossen fersk...

Страница 97: ...e i freserdelen s raskt som mulig etter at du har kj pt dem Forsikre deg om at utl psdatoen p emballasjen ikke er utl pt f r du spiser ferdigpakket ferdigmat som du tar ut av fryserdelen Avriming Isen...

Страница 98: ...ere enn 30 C eller n r du synes kj leskapet ikke er kj lig nok p grunn av hyppig pning og lukking av d ren Hurtig frysing Bruk n r du vilfrysematen p korttid Det anbefales bruke denne funksjonen for b...

Страница 99: ...lie mellom dem eller pakke tett med strekk 8 12 Kuber I sm biter 8 12 Kokt kj tt Ved pakke i sm biter i en kj leskapspose 8 12 Kj ttdeig Uten krydder i flate poser 1 3 Slaktavfall stykke I biter 1 3 F...

Страница 100: ...10 12 Aubergine Ved sjokkkoking i 4 minutter etter vask og skj ring i 2 cm biter 10 12 Squash Ved sjokkkoking i 2 3 minutter etter vask og skj ring i 2 cm biter 8 10 Sopp Ved sautere lett i olje og k...

Страница 101: ...ematic fra setet for ta is Vri knottene 90 grader med klokken Iskuber i cellene faller ned i islagringsbeholderen nedenfor Ta s ut islagringsbeholderen og server iskubene Hvis du nsker kan du la iskub...

Страница 102: ...kje bikarbonatsoda til ca liter vann for rengj re innsiden av skapet og t rk det t rt B Pass p at det ikke kommer vann inn i p rehuset eller andre elektriske gjenstander B Hvis kj l frys ikke skal bru...

Страница 103: ...v ske i pne beholdere D ren st r p gl tt Still termostaten til kaldere grad Reduser tiden d ren st r pen eller bruk mindre hyppig Dekk til mat som lagres i pne beholdere med egnet materiale T rk av ko...

Страница 104: ...j l frys g r over lang tid for opprettholde aktuell temperatur Frysertemperaturen er sv rt lav mens kj leskapstemperaturen er tilstrekkelig Fryserens temperatur er justert til sv rt lav temperatur Jus...

Страница 105: ...t og er ingen feil D ren kan ha blitt st ende pen se til at d rene lukkes helt D rene kan ha v rt pnet hyppig eller st tt p gl tt i lang tid pne dem mindre hyppig Fuktighet oppst r p utsiden av kj l f...

Страница 106: ...ig personskade skal videre nevnte selvreparasjon gj res etter instruksjonene i brukerh ndboken for selvreparasjon eller som er tilgjengelige i support blombergappliances com Av hensyntil egen sikkerhe...

Страница 107: ...NO 27 Dette produktet er utstyrt med en lyskilde i energiklassen G Lyskilden i dette produktet skal bare erstattes av profesjonelle reparat rer...

Страница 108: ...FNT 9683 N FNT 9683 XN FNT 9685 N FNT 9685 XN K ytt opas J kaappi FIN 58 4612 0000 AC 2 2...

Страница 109: ...stina asennusta ja k ytt Noudat ohjeita erityisesti niit jotka koskevat turvallisuutta S ilyt k ytt opasta helposti saatavilla olevassa paikassa sill voit tarvita sit my hemmin Lue my s muut tuotteen...

Страница 110: ...t 8 3 Asennus 9 J kaapin kuljetuksessa huomioitavat asiat 9 Ennen k ytt nottoa 9 S hk liit nn t 9 Pakkauksen h vitt minen 10 Vanhan j kaapin h vitt minen 10 Sijoittaminen ja asennus 10 Jalkojen s t mi...

Страница 111: ...aa eik se ehk vastaa t ysin todellista tuotetta Jos jokin osa puuttuu ostamastasi tuotteesta kuvaus koskee muita malleja 1 J kaappi pakastina 1 Ohjauspaneeli 2 L pp pikapakastusosasto 3 J kuutiorasia...

Страница 112: ...ppi pakastinin liittyviss kysymyksiss ja ongelmissa l puutu tai anna kenenk n muun puuttua j kaapin huoltoon ilmoittamatta valtuutettuun huoltoon Tuotteet joissa on pakastusosasto l laita j tel tai j...

Страница 113: ...asta heit laitteen k yt ss l k yt rikkoutunutta j kaappi pakastina Jos ep ilet vikaa ota yhteys huoltoedustajaan J kaapin s hk turvallisuus taataan vain jos kodin maadoitusj rjestelm on standardien mu...

Страница 114: ...kuormitettu se saattaa kaatua ja vahingoittaa sinua ja rikkoa j kaapin ovea avattaessa l aseta esineit j kaapin p lle sill ne saattavat pudota j kaapin ovea avatessa tai sulkiessa Sellaisia tuotteita...

Страница 115: ...eiden WEEE kierr tyssymboli T m laite on valmistettu korkealuokkaisista osista ja materiaaleista jotka voidaan k ytt uudelleen ja jotka soveltuvat kierr tett viksi l h vit t t tuotetta normaalin kotit...

Страница 116: ...uki pitk ksi aikaa l laita l mpimi ruokia tai juomia j kaappi pakastinin l ylikuormita j kaappi pakastina niin ett ilman kierto kaapin sis ll estyy l asenna j kaappi pakastina suoraan auringonpaistees...

Страница 117: ...in sis pinnat kuivia ja kiert k ilma vapaasti j kaapin takana 2 Asenna 2 muovikiilaa kuten kuvassa on esitetty Muovikiilat varmistavat vaadittavan et isyyden j kaapin ja sein n v lill ilman kierron ta...

Страница 118: ...si ohjeet j kaapin h vitt misest Ennen kuin h vit t j kaapin leikkaa virtapistoke irti ja jos ovessa on lukitus tee siit toimintakyvyt n jottei siit koidu vaaraa lapsille Sijoittaminen ja asennus A Jo...

Страница 119: ...painottaa j kaapin kiert m ll etujalkoja kuten kuvassa Kulma jossa jalka sijaitsee laskeutuu kun jalkaa kierret n mustan nuolen suuntaisesti ja nousee kun sit kierret n vastakkaiseen suuntaan Toimenpi...

Страница 120: ...avat ohjeet ensimm isten kuuden tunnin aikana Ovea ei saa avata jatkuvasti J kaappi pakastina on k ytett v tyhj n ilman elintarvikkeita l irrota j kaappi pakastina verkkovirrasta Jos ilmenee itsest si...

Страница 121: ...aluat pakastaa suurehkon m r n tuoreruokaa paina QuickFreeze 5 J kaapin k ytt minen painiketta ennen kuin sijoitat ruuan pakastelokeroon Mik li painat QuickFreese painiketta toistuvasti lyhyesti s hk...

Страница 122: ...asetus on 18 C Taloudellisen k yt n ilmaisin sammuu kun pikapakastustoiminto on p ll 9 Energians st toiminto Energians st kuvake syttyy ja energians st toiminto aktivoituu automaattisesti 1 minuutin k...

Страница 123: ...eivinpaperi sellofaani roskapussit k ytetyt pussit ja ostoskassit Kuumia ruokia ei tule sijoittaa pakastimeen ennen niiden j htymist Kun pakastamattomia ruokia asetetaan pakastetilaan eiv t ne saa kos...

Страница 124: ...us ei ole vaurioitunut Aseta pakkaukset pakastimeen mahdollisimman pian ostettuasi ne Varmista ett pakkauksessa olevaa viimeist k ytt p iv ei ole ohitettu ennen pakastintilasta otettujen valmisruokien...

Страница 125: ...kun ajattelet ett j kaappi ei ole riitt v n viile johtuen oven toistuvasta avaamisesta ja sulkemisesta Pikapakastus Kun haluat pakastaa elintarvikkeet lyhyess ajassa Suositellaan tuoreen ruoan laadun...

Страница 126: ...uisiksi ja asettamalla folion niiden v liin tai k rim ll ne tiukkaan venytyksell 8 12 Kuutiot Pieniss kappaleissa 8 12 Keitetty liha Paketoimalla pienin kappaleina pakastepussiin 8 12 Jauheliha Ilman...

Страница 127: ...in j lkeen 10 12 Kurpitsa Iskukeitt m ll 2 3 minuuttia pesemisen ja paloittelun 2 cm viipaleisiin j lkeen 8 10 Sienet Paistamalla kevyesti ljyss ja puristamalla sitruunaa p lle 2 3 Maissi Puhdistamall...

Страница 128: ...ttua l irrota j pala automaattia paikoiltaan otaaksesi j it Kierr sen nuppia my t p iv n 90 astetta J palat putoavat lokeroista alla olevaan j s ili n Voit ottaa j s ili n ulos ja tarjoilla j kuutioit...

Страница 129: ...ksi kuivaa lopuksi B Varmista ettei vett p se lamppukoteloon ja muihin s hk kohteisiin B Mik li j kaappia ei k ytet pitk n aikaan irrota virtakaapeli pistorasiasta poista kaikki ruuat puhdista j kaapp...

Страница 130: ...minen raolleen Termostaatin kytkeminen kylmemm lle Oven avoinna oloajan lyhent minen tai k ytt m ll sit harvemmin Avoimissa astioissa s ilytettyjen ruokien peitt minen sopivalla materiaalilla Pyyhi ko...

Страница 131: ...nko ovet suljettu tiukasti J kaappi pakastin on s detty hyvin alhaiselle l mp tilalle S d j kaappi pakastina l mp tila l mpim mm ksi ja odota kunnes haluttu l mp tila on saavutettu J kaappi pakastina...

Страница 132: ...le vika T rin tai k ynti ni Lattia ei ole tasainen tai se on heikko J kaappi pakastin huojuu kun sit siirret n hitaasti Varmista ett lattia kest j kaappi pakastina painon ja ett se on tasainen Melu sa...

Страница 133: ...aa tai erimerkkist pakkausmateriaalia Ovi ei sulkeudu Elintarvikepakkaukset voivat est oven sulkeutumisen Poista pakkaukset jotka ovat oven esteen J kaappi pakastin ei ole t ysin suorassa lattialla ja...

Страница 134: ...ergappliances com 1 maaliskuuta 2021 l htien T m n lis ksi on tuoteturvallisuuden varmistamiseksi ja vakavien henkil vahinkojen v ltt miseksi mainitut itsekorjaukset suoritettava k ytt ohjeessa tai os...

Страница 135: ...vuoden ajan T m n aikana varaosat ovat saatavissa j kaapin toiminnan varmistamiseksi Ostamasi j kaapin minimitakuuaika on 24 kuukautta T m tuote on varustettu G energialuokan valol hteell Tuotteen val...

Отзывы: