background image

35

DANSK

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

IT

ALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESP

AÑOL

PORTUGUÊS

INSTALLATION AND CONNECTION

Installation and connection

Installation kit

The supplied installation kit contains two
brackets, screws, a power supply ca-
ble and an IR receiver with a 3.5 mm
jack plug.

Installation and safety notices

Before connecting your DVD Player
ME4, please read the following informa-
tion carefully.

The battery’s negative terminal must
be disconnected for the entire time
it takes to install and connect the
device.

When doing so, you must observe the
vehicle manufacturer’s safety notices
(airbags, alarm systems, trip comput-
ers, immobilizers).

When installing the ME4, select a loca-
tion in the vehicle that allows you to at-
tach it firmly into place using screws.
The installation location should be such
that the ME4 does not get in the way of
the driver and cannot endanger the oc-
cupants in the event of the vehicle sud-
denly coming to a halt, for instance,
during an emergency stop.

Never place the remote control within
the inflation range of airbags and make
sure that the remote control is stored
securely so that it cannot injure the ve-
hicle occupants in the event of an emer-
gency stop.

You must take the following into account
when selecting the installation location:

-

The vehicle tank must not be dam-
aged by screws.

-

There must be no wires or pipes
running beneath the surface on
which you want to install the de-
vice.

-

The spare wheel, tools, etc. must
not be damaged by the screws.
Please also make sure that the de-
vice does not restrict access to the
spare wheel, tools, etc.

Do not install the device in any location
that is:

-

subjected to direct sunlight.

-

near warm air outlets (heating,
etc.).

-

subjected to rain or moisture.

-

subjected to dust or dirt.

-

subjected to strong vibrations.

For installation in the dashboard (1 DIN
compartment), please use the supplied
mounting sleeve.

To ensure the device is installed secure-
ly, make sure you only use the supplied
mounting components (brackets,
screws).

02DVD_ME4_gb.pdm

18.08.2005, 11:40 Uhr

35

Содержание DVD-PLAYER ME4

Страница 1: ...http www blaupunkt com In Car Entertainment http www blaupunkt com DVD Player ME4 7 607 004 523 Operating and installation instructions ...

Страница 2: ...2 1 10 26 27 15 28 ...

Страница 3: ...avigating in the menus The CH and CH buttons are only available in TV mode SLOW for starting stopping the slow motion function STOP RETURN for stopping in terrupting playback Numerical keys and PREV GOTO button for directly select ing a chapter or a particular point in time within the chapter A BACKWARD for activating the fast reverse function B FORWARD for activating the fast forward function C E...

Страница 4: ...nu entries 47 Closing the DVD menu 47 Displaying the title menu 47 External sources 47 CD and MP3 mode 48 Equalizer 49 Selecting sound presets 49 Adjusting the user defined equalizer 49 Help adjusting the equalizer 50 Deactivating the equalizer 50 DVD Setup 51 Opening the setup menu 51 Changing settings in the setup menu 51 Selecting the language for the on screen display 51 Selecting the playback...

Страница 5: ...ions Nev er open the housing and never try carrying out any repairs yourself Only allow maintenance to be car ried out by trained personnel Notes Thank you for choosing a Blaupunkt product We hope you enjoy using this new piece of equipment Please read these operating instruc tions before using the equipment for the first time The Blaupunkt editors are constantly working on making the operating in...

Страница 6: ...cycling and disposal Our products are made from materials that can be disposed of in an environ mentally sensitive manner and are suit able for appropriate recycling Products that are to be scrapped must be collect ed separately from household waste To dispose of the product please use the available waste return and collection systems NOTES ...

Страница 7: ...e event of the vehicle sud denly coming to a halt for instance during an emergency stop Never place the remote control within the inflation range of airbags and make sure that the remote control is stored securely so that it cannot injure the ve hicle occupants in the event of an emer gency stop You must take the following into account when selecting the installation location The vehicle tank must...

Страница 8: ...then be installed any where in the vehicle Note If you have not installed the ME4 in a concealed location in the vehicle you can also point the remote control directly at the front of the device For audio video playback connect the AUDIO VIDEO OUT and DIGITALOUT cable connections to the appropriate inputs of your system Additionally you can connect external audio video sources to this set of ca bl...

Страница 9: ...le by installing a fuse holder 0 8 A fuse at a distance of max 30 cm from terminal 15 Important This connection should be made by an authorised customer service centre Optional 12V rot red schwarz black gelb yellow I 2A 0 8A typ Ground ACC B Sicherung FUSE 5A Batterie ACC B gelb yellow rot red schwarz black INSTALLATION AND CONNECTION 12V Batterie Sicherung Fuse 5A Relais Ground 12V ...

Страница 10: ...38 INSTALLATION AND CONNECTION 10cm 10cm 10cm 7cm 2 1 3 4 Installation positions and usage of the brackets ...

Страница 11: ... using the ME4 for the first time you must insert the batteries into the remote control Using the remote control for the first time Inserting the batteries 1 Open the battery compartment by detaching the lid 2 Insert the new batteries Battery type two AAA type batteries Make sure the battery terminals are posi tioned as shown in the diagram in the battery compartment 3 Close the battery compartmen...

Страница 12: ... functions proper ly only use CDs labelled with the com pact disc logo Problems might be ex perienced when trying to play copy pro tected CDs Blaupunkt cannot guaran tee the proper functioning of copy pro tected CDs Media that you have burned yourself such as VCD SVCD and DVD R RW DVD R RW can generally be played Depending on the writable media being used and the software used to create and write ...

Страница 13: ...serting removing a DVD CD The ME4 has a slot in drive without a tray It is only possible to achieve good damping of the vibrations of the drive in the device if slot in drives are used Inserting a DVD CD Insert the DVD CD with the printed side uppermost into the DVD CD compartment at the front of the de vice until you feel a slight resist ance The drive then draws in the DVD CD You must not push o...

Страница 14: ... the on screen display Press the DISPLAY button H re peatedly until OFF appears briefly and the on screen display disap pears Fast forwarding You can fast forward DVDs at double speed quadruple speed 8 speed 16 speed 32 speed and 64 speed de pending on the DVD some DVDs can only be played at up to 16 speed To fast forward or super fast forward the DVD press the FORWARD button B on the remote contr...

Страница 15: ...Resuming playback To resume playback press the ENTER PLAY button C on the remote control or the PLAY button K on the device Skipping chapters A title on a DVD may be divided into several smaller chapters To skip to the next or any other subse quent chapter press the SKIP button once or several times on the remote control or on the front of the device Playback will skip to the beginning of the next...

Страница 16: ...ton C Playback is resumed from the position you selected Selecting the playing time You can directly select a particular po sition on the DVD by entering the play ing time that corresponds with this po sition To skip to a particular position press the PREV GOTO button twice on the remote control The number of the current title and the number of titles are displayed on screen after TITLE After this...

Страница 17: ...ontrol once or several times The playback language changes The on screen display appears The current language the language number and the number of available playback languag es will be displayed Note You can also use the DVD menu to change the playback language see DVD menu Additionally you can set your preferred playback language in the setup menu For further information read the section entitle...

Страница 18: ...pears in the dis play DVD menu The DVD menu is provided by the DVD that you inserted in the player After you insert a DVD and playback begins the DVD menu appears on screen automat ically Note The type of options offered in the DVD menu depends on the particu lar DVD A DVD might for instance offer the fol lowing options in the DVD menu You can choose between various languages for playback and subt...

Страница 19: ...enu di rectly thus allowing you to select indi vidual titles chapters conveniently Press the T MENU button 4 on the remote control The tile menu is displayed External sources You can connect two external sources to this device You could for instance connect a tele vision tuner to the AUDIO VIDEO IN sockets and a games console to the AUX IN sockets Note To avoid damaging the devices make sure when ...

Страница 20: ...n K the slideshow begins If you want to play MP3 CDs they must be formatted in the Joliet or ISO 9660 format After you insert an MP3 CD a menu Smart Navi appears on screen to help you navigate through the CD s contents You can use the Smart Navi menu to switch conveniently between tracks and directories using the buttons on the remote control After you make your selection press the ENTER PLAY butt...

Страница 21: ...you want ap pears After a few seconds the equalizer dis play disappears from the screen but the equalizer remains activated until you deactivate it Adjusting the user defined equalizer You can adjust the equalizer to suit your requirements by boosting or reducing the output of the available frequencies Notes on adjusting the settings To make changes to the settings we recommend you use a CD that y...

Страница 22: ...efly on the display Help adjusting the equalizer Start by adjusting the mid and treble levels and finish by setting the bass levels Sound Impression problem Bass sound is too weak Dirty bass Booming sound Unpleasant pressure Sound very much in the foreground aggressive no stereo effect Dull sound Little clarity No brilliance to the instruments Measures Boost the bass with Frequency 60 to 150 Hz Ga...

Страница 23: ...ages that are available for the on screen display will appear Use the buttons to select the menu item corresponding to the language that you want Confirm your choice by pressing the ENTER PLAY button C Close the setup menu by pressing the DVD SETUP button The settings are saved and the setup menu closes Selecting the playback language You can set the playback language in the AUDIO menu item in the...

Страница 24: ...The levels are based on the guidelines of the Moving PictureAssociation ofAmerica MPAA The following can be selected 1 G Approved for children 2 Approved for children 3 PG Accompaniment by an adult is recommended during playback 4 PG 13 Accompaniment by an adult is recommended not suitable for chil dren under the age of 13 5 No evaluation of the DVD content is available 6 PG R Forbidden for childr...

Страница 25: ...ave not set a password yet use the numerical keypad 0 9 to enter the new password next to NEW PASSWORD DVD SETUP BASIC SETTINGS If you have already set a pass word first use the numerical key pad 0 9 to enter the old pass word next to OLD PASSWORD Note If you have not set a password yet the default password is 0000 Enter the new password twice us ing the numerical keypad 0 9 Confirm your choice by...

Страница 26: ...ystem amplifier monitor via the line output Alternatively you can also con nect headphones to the infrared receiv er input left hand side of the device REMOTE SENSOR If you want to use headphones select the RF REMOD setting under OP MODE in AUDIO SETUP Note Generally the line output should be used LINE OUT Dual mono setting For DVDs with 1 1 audio mode two mono channels you can set how you want th...

Страница 27: ...nal at the digital output The Pro Logic decoder in the ME4 will then compute a surround sound signal that comes close to the Dolby 5 1 listening experience You can choose between the settings ON OFF and AUTO If the AUTO setting is selected and a Dolby Surround Pro Logic track is present on the disc the device will always use the Pro Log ic decoder to output a signal at the dig ital output You can ...

Страница 28: ...firm your choice by pressing the ENTER PLAY button C The preferences menu is displayed Use the buttons to select the DEFAULTS menu item Press the button The RESET menu item is highlighted If you are sure you want to reset the device press the ENTER PLAY button C The factory default settings are loaded Specifications Operating voltage 10 8 V to 23 V Current consumption In operation less than 2 0 A ...

Страница 29: ...94 Greece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 6331 02 369 62464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 0800 400 1010 0800 400 1040 Norway N 66 817 000 66 817 157 Portugal P 2185 00144 2185 00165 Spain E 902 52 77 70 91 410 4078 Sweden S 08 7501850 08 7501810 Switzerland CH 01 8471644 01 8471650 Czech Rep CZ 02 6130 0446 02 6130 0514 Hungary H 76...

Отзывы: