background image

en

    Cleaning and maintenance

8

2

Cleaning and maintenance

Cleaning and maintenance

Cleaning

Once the appliance is cool, use a sponge to clean it 

with soap and water.
After each use, clean the surface of the respective 

burner parts once they have cooled down. If any 

residue is left (baked-on food, drops of grease etc.), 

however little, it will become stuck to the surface and 

more difficult to remove later. The holes and grooves 

must be clean for the flame to ignite properly. 
The movement of some pans may leave metal residue 

on the pan supports.
Clean the burners and pan supports using soapy water 

and scrub with a non-wire brush.
If the pan supports are fitted with rubber rests, ensure 

that these are also cleaned. The rests may come loose 

and the pan support may scratch the hob.
Always dry the burners and pan supports completely. 

Water droplets or damp patches on the hob at the start 

of cooking may damage the enamel.
After cleaning and drying the burners, make sure the 

burner caps are correctly positioned on the diffuser.

Caution!

Do not remove the control elements when cleaning 

the appliance. The appliance may be damaged if 

moisture finds its way inside.

Do not use steam cleaners. This could damage the 

hob.

Maintenance

Always clean off any liquid as soon as it is spilt. This will 

prevent food remains from sticking to the hob surface 

and you will save yourself any unnecessary effort.
Due to the high temperatures endured, the wok burner 

and the stainless steel zones (grease drip tray, burner 

outline, etc.) can change colour. This is normal. After 

each use, clean these areas with a product that is 

suitable for stainless steel.
It is recommended that the cleaning product available 

from our Technical Assistance Service (code 464524) 

is used regularly.

Caution!

The stainless steel cleaner must not be used in the area 

around the controls. The (printed) symbols may be 

wiped off.

Do not leave acidic liquids (e.g. lemon juice, vinegar, 

etc.) on the hob.

3

Trouble shooting

Trouble shooting

Sometimes certain faults detected can be easily 

resolved. Before calling the Technical Assistance 

Service, bear in mind the following advice:

Fault

Possible cause

Solution

The general electrical system 

is malfunctioning.

Defective fuse.

Check the fuse in the main fuse box and change it if it is 

damaged.

The automatic safety switch or circuit breaker has 

tripped.

Check the main control panel to see if the automatic safety 

switch or circuit breaker has tripped.

The automatic switching on 

function does not work.

There may be food or cleaning products stuck between 

the ignition sparkers and the burners.

The space between the ignition sparker and the burner 

must be clean.

The burners are wet.

Dry the burner caps carefully.

The burner caps are not correctly positioned.

Check that the burner caps are correctly positioned.

The appliance is not earthed, is poorly connected or the 

earthing is faulty.

Contact the installation technician.

The burner flame is not uni-

form.

The burner components are not correctly positioned.

Correctly place the parts on the appropriate burner.

The grooves on the burner are dirty.

Clean the grooves on the burner.

The gas flow is not normal or 

there is no gas.

The gas supply is blocked by gas taps.

Open all gas taps.

If the gas is supplied from a gas cylinder, check that it is 

not empty.

Change the gas cylinder.

The kitchen smells of gas.

A gas tap has been left on.

Turn off the taps.

Incorrect coupling of gas cylinder.

Check that the coupling is sound.

Possible gas leak.

Shut off the gas supply, ventilate the premises and imme-

diately notify an authorised installation technician to check 

and certify the installation. Do not use the appliance until 

ensuring that there is no gas leak in the installation or 

appliance itself.

Содержание 5G6B2P50

Страница 1: ... en Instruction manual 3 es Instrucciones de uso 10 Gas hob Placa de cocción a gas 5G6B2P50 ...

Страница 2: ...utput burner with an output of up to 1 75 kW High output burner with an output of up to 3 kW Mini wok burner up to 3 3 kW Parrillas Mandos Quemador auxiliar de hasta 1 kW Quemador semi rápido de hasta 1 75 kW Quemador rápido de hasta 3 kW Quemador miniwok de hasta 3 3 kW 3 1 2 1 2 2 1 ...

Страница 3: ...lled in the unit Do not switch on the appliance if it is damaged in any way Contact our Technical Assistance Service This appliance is class 3 type according to the EN 30 1 1 regulation for gas appliances built in appliance Before installing your new hob ensure that it is being installed according to the installation instructions This appliance cannot be installed on yachts or in caravans This app...

Страница 4: ... burners Carefully read the instructions and warnings on the operation of gas burners Warning Risk of poisoning The kitchen will become hot and humid and combustion products produced when this gas appliance is used Make sure the kitchen is well ventilated particularly when the hob is in operation either keep the natural ventilation apertures open or install a ventilation system extractor hood Inte...

Страница 5: ...s Getting to know your appliance GettingtoknowyourapplianceYou can find your appliance and the burner powers in the model overview Page 2 Accessories The following accessories can be purchased from the Technical Assistance Service The manufacturer accepts no liability if these accessories are not used or are used incorrectly Additional espresso maker grid Only suitable for use on the smallest burn...

Страница 6: ...uts off the gas when the burners are accidentally switched off To ensure that this device is active 1 Switch on the burner as usual 2 Without releasing the control knob press and hold it down firmly for 4 seconds after lighting the flame Switching off a burner Turn the corresponding control knob clockwise to the 0 setting Power levels The progressive control knobs can be used to control the power ...

Страница 7: ...gand slow cooking vegetables fruit and fro zen products Melting but ter chocolate jelly Burner Minimum diame ter of the cook ware base Maximum diame terofthecookware base Wok burner 22 cm cm High output burner 20 cm 26 cm Standard output burner 14 cm 22 cm Economy burner 12 cm 16 cm Use pans which are the right size for each burner Do not use small pans on large burners The flame must not touch th...

Страница 8: ... stainless steel cleaner must not be used in the area around the controls The printed symbols may be wiped off Do not leave acidic liquids e g lemon juice vinegar etc on the hob 3Trouble shooting TroubleshootingSometimes certain faults detected can be easily resolved Before calling the Technical Assistance Service bear in mind the following advice Fault Possible cause Solution The general electric...

Страница 9: ...e packaging of your appliance has been manufactured using only the materials which are strictly necessary to guarantee efficient protection during transport These materials are 100 recyclable thus reducing the environmental impact You can also contribute to caring for the environment by following the advice below Dispose of the packaging in the appropriate recycling bin Before you get rid of an ol...

Страница 10: ... momento del encastre Si observa algún daño en el aparato no lo conecte Póngase en contacto con nuestro Servicio Técnico Este aparato corresponde a la clase 3 según la norma EN 30 1 1 para aparatos a gas aparato encastrado en un mueble Antes de instalar su nueva placa de cocción asegúrese de que la instalación se realiza siguiendo las instrucciones de montaje Este aparato no puede ser instalado en...

Страница 11: ...quemadores podrían apagarse Lea atentamente las instrucciones y advertencias relativas al funcionamiento de los quemadores de gas Advertencia Peligro de intoxicación El uso de un aparato de cocción a gas produce calor humedad y productos de combustión en el local donde está instalado Asegure una buena ventilación de la cocina especialmente mientras la placa de cocción esté en funcionamiento manten...

Страница 12: ...o de descarga eléctrica No utilice máquinas de limpieza a vapor para limpiar el aparato Presentación del aparato PresentacióndelaparatoEn el resumen de los modelos encontrará una vista general de su aparato así como la potencia de los quemadores Página 2 Accesorios Los siguientes accesorios se pueden adquirir en el Servicio Técnico El fabricante no asume responsabilidad si no se utilizan o se util...

Страница 13: ...de seguridad termopar que impide el paso de gas si los quemadores se apagan accidentalmente Para garantizar que este dispositivo esté activo 1 Encienda el quemador con normalidad 2 Sin soltar el mando manténgalo presionado firmemente durante 4 segundos tras haberse encendido la llama Apagar un quemador Gire el mando correspondiente hacia la derecha hasta la posición 0 Niveles de potencia Los mando...

Страница 14: ...ongelados Hacer fundir mantequilla chocolate gela tina Quemador Diámetro mínimo de la base del re cipiente Diámetro máximo de la base del reci piente Quemador wok 22 cm cm Quemador rápido 20 cm 26 cm Quemador semi rápido 14 cm 22 cm Quemador auxiliar 12 cm 16 cm Utilice recipientes de tamaño apropiado a cada quemador No utilice recipientes pequeños en quemadores grandes La llama no debe tocar los ...

Страница 15: ...a uso limpie dichas zonas con un producto apropiado para acero inoxidable Se recomienda utilizar regularmente el producto de limpieza disponible en nuestro Servicio Técnico con código 464524 Atención El limpiador de inoxidable no se debe utilizar en la zona alrededor de los mandos Las indicaciones serigrafía se pueden borrar No deje líquidos ácidos zumo de limón vinagre etc sobre la placa de cocci...

Страница 16: ...ontribuir también en la conservación del medio ambiente siguiendo los siguientes consejos deposite el embalaje en el contenedor de reciclaje adecuado antes de deshacerse de un aparato desechado inutilícelo Consulte en su administración local la dirección del centro recolector de materiales reciclables más próximo y entregue allí su aparato no tire el aceite usado por el fregadero Guárdelo en un re...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ... SSOLDQFHV PE HUNVWUDVVH 5 GLQJKDXVHQ 876 1 9001341652 9001341652 970808 A en es ...

Отзывы: