42
43
Es
pa
ñol
1
1
Para la limpieza en caso de suciedad
intensa debido al polvo y arena, se pue-
den retirar fácilmente las copas oculares
giratorias .
1 .
Enrosque por completo las copas
oculares giratorias hacia dentro en el
sentido de las agujas del reloj y enros-
que hacia fuera venciendo una ligera
resistencia .
2 . A continuación, tirar hacia arriba las co-
pas oculares giratorias venciendo una
ligera resistencia . Lavar simplemente
bajo un chorro de agua corriente, dejar
secar y volver a montar .
Guarde siempre sus prismáticos en un
lugar fresco, seco y bien ventilado . Secar
los prismáticos húmedos antes de guar-
darlos en la bolsa . Proteja sus prismáti-
cos ante posibles golpes y caídas .
La correa de transporte Blaser contenida
en el volumen de suministro puede mon-
tarse tanto con la tapa protectora para el
ocular enganchada en un lado, como con
la tapa protectora para el ocular engan-
chada a ambos lados .
1. Sostener la correa, tirar de la carcasa
[3] en el extremo delantero y sacar por
completo la carcasa del soporte inte-
rior [2] (fig. 1).
2. Soltar la correa, primero del soporte
interior [2] y luego del soporte inferior
[1] (fig. 2).
3. Guiar la correa suelta a través del oje
-
te de la tapa del ocular, así como de
los prismáticos . Al mismo tiempo, las
tapas de los oculares se pueden fijar
en un lado (izquierdo o derecho) o en
ambos lados (fig. 3).
4. A continuación, volver a pasar la correa
a través del soporte inferior [1] y fijarla
en el soporte interior [2] (fig. 4).
5. Deslizar la carcasa [3] por completo de
nuevo sobre el soporte interior [2] y re-
petir el proceso de fijación de la correa
de transporte en el otro lado (fig. 5).
Montaje de la correa
de transporte
1
1
2
3
3
Содержание Primus 10x42
Страница 5: ...8 9 Deutsch 2 4 3 5...
Страница 11: ...20 21 English 2 4 3 5...
Страница 17: ...32 33 Fran ais 2 4 3 5...
Страница 23: ...44 45 Espa ol 2 4 3 5...
Страница 27: ...52 53 P 2 3 Blaser Primus 3 2 3 2 Blaser...
Страница 28: ...54 55 P 1 1 1 2 Blaser 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 3 3...
Страница 29: ...56 57 P 2 4 3 5...
Страница 30: ...58 59 P 5 5 5 Blaser Blaser 1 2 3 Blaser A http www blaser de...
Страница 32: ...62 63...
Страница 33: ...Blaser Jagdwaffen GmbH 88316 Isny im Allg u Germany www blaser de...