background image

63

62

63

62

All electrical and electronic products should be disposed of separately 

from the municipal waste stream via designated collection facilities 

appointed by the government or the local authorities.

La  oficina  Americana  de  Protección  de  la  Salud  ha  especificado  los  siguientes 

niveles admisibles de exposición de ruido:

DURACIÓN POR DÍA Y HORAS 

NIVEL DE SONIDO DBA BAJA RESPUESTA

8  

 

90

6  

 

92

4  

 

95

3  

 

97

2  

 

100

1½  

 

102

1  

105

½  

110

¼ or less   

115

Cualquier  exposición  por  encima  de  los  límites  mencionados  puede  provocar 

pérdidas auditivas.
Los tapones protectores deben ser utilizados cuando se opere este amplificador 

para prevenir una pérdida de oido permanente si la exposición es excesiva o está 

por encima de los límites descritos arriba. Para prevenir contra una exposición 

peligrosa a altos niveles de sonido se recomienda a todas las personas que puedan 

estar expuestas a niveles producidos por un amplificador como éste que protejan 

sus oídos mientras la unidad esté en funcionamiento.

¡AVISO!

Importante Información de seguridad
LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN DETENIDAMENTE Y CONSERVE LAS 
INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
SIGA TODOS LOS AVISOS E INSTRUCCIONES MARCADAS EN LOS 
PRODUCTOS.
¡PELIGRO! Alto voltaje interno.

No abra la tapa del equipo. No hay partes utilizables para otros fines en este equipo. 

Remita cualquier anomalía al servicio técnico cualificado.
Utilice trapos secos para su limpieza.
Se puede formar condensación dentro del amplificador si este se ha movido de un 

lugar frío a otro más cálido. En el caso de que se moviera el amplificador de un sitio 

más frío a otro más cálido o a la inversa, deje un rato el amplificador sin encender 

para que este alcance la temperatura media del nuevo lugar.
Las modificaciones no autorizadas están expresamente prohibidas por Blackstar 

Amplification LTD.
Nunca apoye objetos en ninguno de los agujeros de ventilación localizados en las 

tapas del equipo.
No exponga los equipos a la lluvia, líquidos o humedad de cualquier tipo.
No ponga los equipos en carretillas o mesas inestables. El equipo puede caer 

dañándose seriamente, así como a otras personas.
No cubra o bloquee los agujeros de ventilación y apertura.
Este producto no debe ser expuesto cerca de una fuente de calor como puede ser 

un radiador, estufa o cualquier productor de calor o amplificador.
Use sólo la fuente de alimentación que sea compatible con los voltajes utilizados 

en el área donde esté.
La fuente de alimentación debe ser manejada con cuidado y debe ser reemplazada 

en caso de cualquier daño.
Nunca rompa la toma de tierra sobre el cable de la corriente.
El cable de la corriente deberá ser desconectado cuando la unidad no vaya a ser 

usada durante un tiempo.
Antes de encender un cabezal, la pantalla deberá estar conectada como se 

describe en el libro de instrucciones utilizando los conductores recomendados por 

el fabricante.
Reemplace siempre los fusibles dañados por otros de características idénticas.
Nunca desconecte el protector de la toma de tierra.
La potencia de sonido de los altavoces cuando los niveles son altos puede causar 

daño permanente. Se debe evitar por tanto la exposición directa a loa altavoces 

cuando estos estén operando a un alto nivel. Usa siempre protectores auditivos 

ante una exposición prolongada.
Si el producto no funcionara una vez seguidas todas las instrucciones, remítalo a 

un servicio técnico cualificado.

Español

Español

Содержание SILVERLINE DELUXE

Страница 1: ...Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK Owner s Manual SILVERLINE SILVERLINE ...

Страница 2: ...paratus 12 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the...

Страница 3: ...cloth Condensation can form on the inside of an amplifier if it is moved from a cold environment to a warmer location Before switching the unit on it is recommended that the unit be allowed to reach room temperature Unauthorised modification of this equipment is expressly forbidden by Blackstar Amplification Ltd Never push objects of any kind into ventilation slots on the equipment casing Do not e...

Страница 4: ...ep editing and storing of patches is simple using the Blackstar INSIDER software Patches can be shared uploaded and downloaded via the online community The USB connector also allows you to record from your amp directly to your computer An emulated output MP3 line input selectable effects loop MIDI and advanced footswitching complete the package By using the unique Voice control the patented ISF an...

Страница 5: ...ount of low end frequencies in your tone This amp has an advanced tone shaping circuit which allows the tone to be tight and cutting counter clockwise to warm and thumping clockwise This setting is saved when you store a patch 6 Middle The middle control adjusts the amount of middle frequencies in your tone The middle frequencies are particularly important in setting the amount of body your tone h...

Страница 6: ...meters This setting is saved when you store a patch English 11 7 Treble The treble control allows exact adjustment of the treble frequencies within the sound At low settings counter clockwise the sound will be warm and dark in character As the treble control is increased clockwise the sound will become brighter At the maximum settings the sound will be aggressive and cutting This setting is saved ...

Страница 7: ...an still be modified by an external source Blackstar INSIDER software footcontroller MIDI controller but this means that the sound will not represent the positions of the knobs on the front panel Tuner Mode Holding the Manual switch 21 for three seconds will engage the tuner The Recall Indicator LED 27 will flash continuously to indicate the amplifier is in Tuner Mode The amplifier output will be ...

Страница 8: ...to the chosen store location will illuminate and the new patch will be active Green bank Patches 1 4 Orange bank Patches 5 8 Red bank Patches 9 12 The amplifier controls can be used to edit the patch at any stage of the store process Press the Manual switch at any stage to cancel the store process and return the amplifier to the last state Storing a patch will overwrite any previous patch in that ...

Страница 9: ...8 Flanger Analogue Delay Hall Reverb Modulated clean tone ideal for arppegiated chords CH2 LR3 Crunch Crunch EL84 Plate Reverb Dynamic crunch perfect for big open chords CH3 LR3 Rhythm Super Crunch 6V6 Analogue Delay Plate Reverb Compressed crunch great for rhythm playing CH4 LR3 Lead OD 2 KT88 Analogue Delay Hall Reverb Smooth high gain tone ideal for legato whilst maintaining note definition Eng...

Страница 10: ... FS 4 activates Channel 1 Footcontroller latched ON e g LED illuminated on the FS 4 activates Channel 2 Blackstar FS 10 Footcontroller This multi function footcontroller allows you to access all patches toggle effects activate the tuner and program patches MIDI footcontrollers Functionality will depend on your footcontroller 32 MP3 Line In Connect the output of your MP3 or audio playback device he...

Страница 11: ...date will take approximately 60 120 seconds When the amplifier is connected via USB to a version of the Blackstar INSIDER software containing newer firmware a message will be displayed prompting you to install the latest files Whilst updating the amplifier controls will be unresponsive The Tap LED will flash to indicate data activity during the update process The amplifier power should not be swit...

Страница 12: ... from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities Deutsch Deutsch Bitte benutzen Sie das Gerät nur in gut belüfteten Räumen und schalten Sie es nie in schlecht belüfteten Umgebungen wie z B Schränken o ä an ...

Страница 13: ...lackstar INSIDER Software gestaltet sich die tiefgreifende Editierung ebenso wie das Speichern von Patches extrem einfach Patches können über die Online Community hochgeladen heruntergeladen und ausgetauscht werden Über den USB Anschluss können Sie über den Amp direkt auf den Computer aufnehmen Ein emulierter Ausgang ein MP3 Line Eingang ein schaltbarer Effekteinschleifweg MIDI und erweiterte Steu...

Страница 14: ...ür den Grundsound entscheidend In der Minimalposition komplett gegen den Uhrzeigersinn ist der Sound sehr aggressiv und hohl was sich speziell für knackige Rhythmus Parts eignet Wenn der Mitten Regler angehoben wird im Uhrzeigersinn nimmt der Grundton Anteil zu was sich für singende Lead Sounds empfiehlt Diese Einstellung wird beim Sichern eines Patches gespeichert 7 Treble Mit dem Regler Treble k...

Страница 15: ... beim Sichern eines Patches gespeichert Effekte Bis zu drei Effekte in Studio Qualität können zu jeder Zeit aktiviert werden Alle Verstärker der Silverline Serie bieten über den Emulated Output und den Stereo USB Audioausgang Super Wide Stereo Effekte Diese Blackstar Funktion für eine erweiterte Stereoabbildung kann über die kostenfreie Blackstar INSIDER Software gesteuert werden ANMERKUNG Der Sil...

Страница 16: ...Level Parameter Tap Parameter Hall Size Reverb Pegel Spring Size Reverb Pegel Plate Size Reverb Pegel Diese Einstellung wird beim Sichern eines Patches gespeichert Master 16 Resonance Der Resonance Regler steuert global die Ansprache im Bassbereich Bei niedrigen Einstellungen klingen cleane Sounds knackig und funky während bei angezerrten Sounds die Basswiedergabe angehoben wird Bei höheren Einste...

Страница 17: ...nen externen Controller z B Blackstar INSIDER Software Fußschalter oder MIDI aktivieren erlöschen die Bank LEDs während die Kanal LEDs weiterhin den Patch Speicherplatz anzeigen Ein Beispiel Patch 11 Bank LED rot LED in Kanal 3 aktiv Wenn Sie mit einem externen Controller Bank 15 auswählen wird Patch 15 angewählt die Bank LED erlischt die LED in Kanal 3 leuchtet Wenn der Verstärker im Manual Modus...

Страница 18: ...änge zur Verfügung Für die maximale Ausgangsleistung muss die Gesamtimpedanz 4 Ohm betragen WARNUNG Die kombinierte Impedanz darf nie weniger als 4 Ohm betragen z B 1 Box mit 4 Ohm oder 2 Boxen mit jeweils 8 Ohm Wenn die Impedanz von Verstärker und Lautsprecher nicht übereinstimmen kann der Verstärker ernsthaft beschädigt werden ANMERKUNG Zwei Lautsprecherboxen mit jeweils 4 Ohm können nicht gemei...

Страница 19: ...st können Sie das USB Audio Interface weiterhin als Line In Out verwenden USB Audio Die Kommunikation des Verstärkers mit einem PC oder Mac erfolgt über Standard Gerätetreiber zusätzliche Gerätetreiber werden nicht benötigt Sollte die Latenz bei der Audioübertragung mit Ihrem Computer zu hoch sein können Sie einen allgemeinen ASIO Treiber wie z B ASIO4ALL www asio4all com herunterladen und Ihrem V...

Страница 20: ...r Verstärker ausgeschaltet wird Wenn der Reamping Modus aktiv ist kann ein bereits aufgenommenes unbearbeitetes Gitarrensignal über USB in den Verstärker gespeist und als bearbeitetes Audiosignal wieder abgegriffen werden Dieses Return Signal kann nun über die Recording Software in einem PC oder Mac aufgenommen werden Firmware Update Firmware Aktualisierungen werden über die Blackstar INSIDER Soft...

Страница 21: ...tely from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities Français Français Cet appareil doit être utilisé dans un environnement bien ventilé et ne doit jamais être mis sous tension si l endroit est confiné ...

Страница 22: ...r vos patches en profondeur et les enregistrer est chose simple avec le logiciel INSIDER de Blackstar Les patches peuvent être partagés téléversés et téléchargés au moyen de la communauté en ligne Le connecteur USB vous permet également d enregistrer directement votre ampli dans votre ordinateur Une sortie émulant un baffle une entrée MP3 ligne une boucle d effets commutable le MIDI et un parfait ...

Страница 23: ...ande Gain règle l ampleur de la saturation ou de la distorsion Les réglages bas dans le sens anti horaire donneront un son clair à la limite de la saturation Quand on tourne la commande Gain dans le sens horaire le son devient plus saturé allant vers de superbes sons crunch jusqu à une distorsion totale en bout de course Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch 4 Volume Contrôle le ...

Страница 24: ...mmande Treble permet le réglage précis des hautes fréquences aigus dans votre son Avec des réglages bas dans le sens anti horaire le son aura un caractère chaud et feutré Plus on monte la commande Treble sens horaire et plus le son devient brillant Avec un réglage extrême le son sera agressif et tranchant Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch 8 ISF La commande brevetée ISF foncti...

Страница 25: ...n page 20 pour plus d informations REMARQUE l amplificateur apparaîtra dans le logiciel d enregistrement de l ordinateur comme un périphérique de capture audio 49 13 Type d effet Change le type d effet et modifie un paramètre de l effet actuellement sélectionné pour réglage modulation delay ou reverb Chaque segment représente un effet différent quatre pour chaque type d effet Une LED indique le ty...

Страница 26: ...permet alors de l augmenter ou de la diminuer L indicateur de rappel clignote deux fois à chaque fois que la commande physique passe par la valeur mémorisée dans le patch actuel L indication de rappel ne concerne que les commandes Gain Volume Bass Middle Treble et ISF Quand l accordeur est en service l indicateur de rappel clignote continuellement 21 Manual mode manuel Pressez ce commutateur pour ...

Страница 27: ...ay Analogue Reverb Hall Son doux à gain élevé idéal pour jouer legato tout en conservant la définition des notes Programmation Mémorisation des patches Pour mémoriser le son actuel comme un patch 1 Pressez et maintenez n importe lequel des quatre commutateurs CH de canal durant une seconde Les quatre LED de canal commenceront à clignoter 2 Pressez le commutateur Bank pour passer en revue les trois...

Страница 28: ...NT l impédance ne doit jamais être inférieure à 4 ohms Ne pas faire correspondre correctement l impédance de l amplificateur et celle du baffle endommagera l amplificateur 30 MIDI In entrée MIDI Si le MIDI est nécessaire connectez le périphérique MIDI à cette prise Reportez vous à la section MIDI pour plus de détails Utilisez toujours un câble MIDI de bonne qualité MIDI Les amplificateurs Silverli...

Страница 29: ...t un firmware plus récent un message s affiche vous demandant d installer les derniers fichiers Durant la mise à jour les commandes de l amplificateur ne sont pas opérationnelles La LED Tap clignote en face avant pour indiquer l activité d échange de données durant le processus de mise à jour 31 Footcontroller pédalier Branchez ici un des pédaliers de commande compatibles suivants Pédale à 1 bouto...

Страница 30: ... Poids kg 9 6 Dimensions mm 583 L x 240 H x 222 P Pédalier non fourni pédale verrouillable FS 4 pédalier FS 10 pédalier MIDI MD 1 L alimentation de l amplificateur ne doit pas être coupée durant la mise à jour du firmware Si l amplificateur est éteint durant une mise à jour les commandes ne répondront pas lorsqu il sera rallumé et l amplificateur ne produira aucun son La LED Tap clignotera pour in...

Страница 31: ...s salen del aparato 12 Use sólo los acoples accesorios especificados por el fabricante 13 Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice por periodos prolongados 14 Toda reparación debe ser realizada por personal cualificado Las reparaciones deberán realizarse cuando el aparato se estropee de cualquier forma cuando se dañe la clavija o el cable de alimentación se derrame...

Страница 32: ... cálido o a la inversa deje un rato el amplificador sin encender para que este alcance la temperatura media del nuevo lugar Las modificaciones no autorizadas están expresamente prohibidas por Blackstar Amplification LTD Nunca apoye objetos en ninguno de los agujeros de ventilación localizados en las tapas del equipo No exponga los equipos a la lluvia líquidos o humedad de cualquier tipo No ponga l...

Страница 33: ...r con tu sonido La edición profunda y el almacenamiento de patches es fácil con el software Blackstar INSIDER Los patches se pueden compartir cargar y descargar a través de la comunidad online El conector USB también te permite grabar desde tu amplificador directamente a tu ordenador Una salida emulada entrada de MP3 línea loop de efectos seleccionables MIDI y una conmutación de pedal avanzada com...

Страница 34: ...n un sonido limpio al borde de la ruptura A medida que se gira el control Gain en el sentido de las agujas del reloj el sonido se sobrecargará pasando por hermosos tonos crujientes hasta que en su posición máxima se logre un tono completamente distorsionado Esta configuración se guarda cuando almacenas un patch 4 Volume Controla el volumen del preamplificador Girándolo en el sentido de las agujas ...

Страница 35: ... dentro del sonido Con ajustes bajos en el sentido contrario a las agujas del reloj el sonido será de carácter cálido y oscuro A medida que se aumenta el control Treble en el sentido de las agujas del reloj el sonido se volverá más brillante En los ajustes máximos el sonido será agresivo y cortante Esta configuración se guarda cuando almacenas un patch 8 ISF El control ISF patentado funciona en co...

Страница 36: ...ta la sección Audio USB en la página 20 para obtener más información NOTA El amplificador aparecerá en un ordenador personal como un dispositivo de captura de audio dentro del software de grabación 71 13 Effect Type Cambia el tipo de efecto y edita un parámetro del efecto actualmente enfocado modulación delay o reverb Cada segmento representa un efecto diferente cuatro para cada tipo de efecto Un ...

Страница 37: ...actualmente en el patch actual Recall solo está activo para Gain Volume Bass Middle Treble e ISF Cuando Tuner está activo el Indicador Recall parpadeará continuamente 21 Manual Presiona este interruptor para alternar entre el modo manual y el patch actual Cuando el amplificador está en modo manual el sonido reflejará la posición física actual de los mandos Esto es aplicable a los botones de Voice ...

Страница 38: ...ta ganancia ideal para legato mientras se mantiene la definición de la nota Programabilidad Almacenamiento de Patches Para almacenar el sonido actual como un patch 1 Presiona y mantén presionado cualquiera de los cuatro interruptores Channel durante un segundo Los cuatro LED de Channel comenzarán a parpadear 2 Presiona el interruptor Bank para desplazarte por los tres bancos verde naranja rojo par...

Страница 39: ...onectarse antes de conectar un gabinete externo La carga mínima es de 4 ohmios ADVERTENCIA La impedancia nunca debe ser inferior a 4 ohmios Si no coincide correctamente la impedancia del amplificador y la de los altavoces se dañará el amplificador MIDI Los amplificadores Silverline Deluxe y Stereo Deluxe pueden recuperar patches a través de mensajes de cambio de programa MIDI y modificar dinámicam...

Страница 40: ...ñal de retorno puede capturarse utilizando un software de grabación en el PC o Mac que esté conectado 3 MIDI In Si se necesita MIDI conecta el dispositivo MIDI aquí Consulta la sección MIDI para obtener más detalles Usa siempre un cable MIDI de buena calidad 31 Controlador de pie Conecta uno de los siguientes controladores de pie compatibles aquí 1 Interruptor de pedal Usa cualquier interruptor de...

Страница 41: ...ctualizaciones de firmware se inician a través del software Blackstar INSIDER Se lanzará una nueva versión del software Blackstar INSIDER cada vez que haya una actualización disponible Cada actualización tardará aproximadamente entre 60 120 segundos Cuando el amplificador esté conectado a través de USB a una versión del software Blackstar INSIDER que contenga el firmware más reciente se mostrará u...

Страница 42: ...83 82 83 82 Japanese Japanese ...

Страница 43: ...スタジオ クオリティの品質を持たせたモジュレー ション ディレイ リバーブから構成され サウンドと同様に記録させること が出来ます より詳細な編集やパッチの記憶は Blackstarが提供する専用無料ソフトフェ ア INSIDER を使って行うことが出来ます オンラインコミュニティ経由で パッチの共有や アップロード ダウンロードが出来ます USB端子経由でア ンプから直接あなたのコン ピューターにレコーディングすることが出来ます また エミュレーテッドアウト MP3ライン イン フットスイッチも搭載し ています ユニークなボイス コントロール 特許取得済みのISFとTrue Valve Power TVP機能 を活用すれば SILVERLINEアンプに無類の柔軟性と使い勝 手の良さが得られ その結果とし てあなたの記録にある音をデザインし 真空 管と同じ迫力のあるサウンドを生み出すことが...

Страница 44: ...ださ い VOICEの6つの LEDが全て点灯し リセットが始まります 順番にLEDが 消灯すれ ば完了です もし VOICEのLEDが消灯する前にMOD DLY REVの長 押しを解除すると リセットは キャンセ ルされ アンプはリセットされる前の 状態に戻ります 重要 この操作はあらゆるユー ザー コンテンツを上書きしてしまうのでご注 意下さい 注意 Insiderを使用するには使用するコンピューターが常にインターネットに接続さ れている 必要があります またInsider安定して作動させるには動作条件がご ざいます 詳しくは www blackstarinsider co uk をご参照ください Japanese ...

Страница 45: ...アスされたリッチで暖かいビンテージ ブリティッシュ サウンド 6L6 高域と低域を拡げたタイトでダイナミックな Class A Bサウンド KT88 低域を強化したタイトで太くダイナミックな Class A Bサウンド 例 EL84からKT88に設定を変更するとコンプレッションとオーバードライブの 量が減少します さらに2つのクリーンサウンドのいずれかを選択すればコンプ レッションとオーバードライブがGAINコントロールを操作するこちによって変 化することがわかります パッティをストア捨ろセッティングが保存されます フロントパネル 1 INPUT インプット ここにギターからのケーブルを挿入します 常に良質のケーブルを使いましょ う 2 VOICE ボイス プリアンプのボイシングとレンジをクリーンなサウンドからオーバードライブ サウンドま で変化させます Clean Warm ダイナミック...

Страница 46: ...タイム テープ フィードバック ディレイレベル タイム マルチ フィードバック ディレイレベル タイム Effects 3種12タイプのスタジオ クオリティのエフェクトを搭載していて いつでも それぞれのエフェクトに切り替えることができます 全てのSILVERLINEシリーズはスーパーワイドステレオ エフェクトの機能を ステレオエ ミュレーテッドアウトとステレオUSB端子を介して使うことができ ます このBlackstar独 自の拡張ステレオエフェクト機能はBlackstar専用フリ ーソフトウェア INSIDER で調整が可能です Silverline Stereo Deluxeは 独自のスーパー ワイド ステレオ効果によるス テレオサウンドを2基のスピーカーから作り出します Silverline Deluxeは搭 載のスピーカーよりモノサウンドを再生します 9 MOD ステレオ モジュ...

Страница 47: ...近いかを点灯して知らせます MOD LED 白 音程がシャープ 音程が高い DLY LED オレンジ 音程が合っている状態 REV LED 白 音程がフラット 音程が低い チューナー モードではフロントパネルの他のLEDはオフになります いずれかのボタンを押すとチューナー モードから抜け出します EFFECT TYPE LEVEL TAP REVERB ルーム サイズ リバーブ レベル ホール サイズ リバーブ レベル スプリング サイズ リバーブ レベル プレート サイズ リバーブ レベル パッチをストアするとセッティングが保存されます MASTER 15 RESONANCE 全体的なベース 低域 を調整します 低めに設定するとクリーン設定の際は ファンキーで タイトになり オーバ ードライブ設定の際はベースのリスポンスに集中します 高めに設定するとクリーン設定の際はフルで温かみが増し ...

Страница 48: ... たとえば 1 x 4オームキャビ ネット または2 x 8オームキャビネット でなければなりません インピーダ ンスを正しく一致させないと アンプとスピーカーがアンプを損傷する原因に なります 注意 2つの4オームのキャビネットを同時に使用することはできません 19 BANK バンク このボタンを使用し 以下の3つのBANK切り替えを行います Bank 1 2 Bank 2 3 Bank 3 1 オレンジのLEDでBANK 1 緑のLEDでBANK2 白のLEDでBANK3を示します 注意 最初の3つのBANKだけがフロントパネルから選択できます 外部コントローラー INSIDER フットスイッチ からBANK 4またはそれ以上 のBANKを 作動させると BANK LEDは点灯しませんがCH LEDはパッチの位 置を示し続けます 例 パッチ11ではBANK LEDは白く点灯し CH 3...

Страница 49: ...m usbrecording 英語サイト 注意 常にPC本体のUSBポートと直接接続してください アンプはレコーディ ング ソフトのひとつのオーディオ キャプチャーとして現れます オーディオ フォーマットはGUIを通じて変更でき 3つのモードから選べます スピーカー エミュレイテッド ステレオエフェクト オーディオ チャンネ ル 2 X モノラル オーディオ チャンネル 左チャンネル エフェクトされたアンプからの信号 右チャンネル ギターからの未加工信号 リアンプ モードリアンプ Silverline Stereo Deluxe このタイプには2つのスピーカー 左チャンネル 右チャンネル がスピーカ ーキャビネットに配置されています 内蔵スピーカーは出力が直接接続されて おり 外部キャビネットを接続する前にプラグを抜く必要があります スピーカー出力ごとに 最小4オームです 警告 それぞれの...

Страница 50: ...トスイッチ 別売 FS 4 FS 10 MD 1 MIDIコントロール Silverline Stereo Deluxe 出力 100 W x 2 ステレオ 重量 kg 13 9 外形寸法 mm 685 幅 x 505 高さ x 259 深さ スピーカー 1x12 Celestion V Type 4 Ohms フットスイッチ 別売 FS 4 FS 10 MD 1 MIDIコントロール Silverline Stereo Head 出力 100 W 重量 kg 13 9 外形寸法 mm 583 幅 x 240 高さ x 222 深さ スピーカー 1x12 Celestion V Type 4 Ohms フットスイッチ 別売 FS 4 FS 10 MD 1 MIDIコントロール ...

Страница 51: ...другими настройками звука Глубокое редактирование и хранение библиотеки патчей легко осуществляется с помощью программного обеспечения Blackstar INSIDER Патчи могут быть найдены загружены и скачаны в интернет сообществе Разъем USB также позволяет записывать усилитель непосредственно в компьютер Выход с эмуляцией кабинета МР3 линейный вход и расширенные возможности ножного переключения дополняют ка...

Страница 52: ...и патча 5 Bass Эта настройка регулирует количество низких частот в вашем звуке Этот усилитель имеет усовершенствованную схему формирования звука которая позволяет ему быть от плотного и прорезающего против часовой стрелки до теплого и плотного по часовой стрелке Этот параметр сохраняется при сохранении патча 6 Middle Эта настройка регулирует количество средних частот в вашем звуке Средние частоты ...

Страница 53: ...личении высоких частот по часовой стрелке звук становится ярче При максимальных настройках звук будет агрессивным и прорезающим Этот параметр сохраняется при сохранении патча 8 ISF Запатентованная настройка ISF работает в сочетании с настройками низких средних и высоких частот Это позволяет вам выбрать точную калибровку звука которую вы предпочитаете Поворот до упора против часовой стрелки дает бо...

Страница 54: ...эффекты были которые активны до переключения в ручной режим после будут отключены В ручном режиме любой из элементов управления может быть изменен внешним источником ПО Blackstar INSIDER ножной переключатель но это означает что звук уже не будет отражать положение ручек на передней панели 107 3 Effect Type тип эффекта Меняет тип эффекта и редактирует параметр текущего выбранного эффекта модуляция ...

Страница 55: ...анками зеленый оранжевый красный чтобы выбрать ячейку для сохранения 3 Нажмите любой из четырех переключателей каналов один раз чтобы с охранить патч в выбранной ячейке Загорится светодиод соответствующий выбранной ячейке и новый патч будет активен Режим тюнера Удерживая кнопку Manual 21 в течение трех секунд вы включаете тюнер Индикатор Recall 27 будет непрерывно мигать указывая на то что усилите...

Страница 56: ...р с хамбакерами CH4 LR1 Lead OD 1 KT88 Analogue Delay Динамичный полновесный лидовый звук 110 Orange Bank Live Rig 2 Канал Имя патча Voice Response Эффект ы Description CH1 LR2 Clean Clean Warm 6V6 Plate Reverb Американский чистый с проседанием ламп малой мощности и натуральной реверберацией CH2 LR2 Crunch Clean Bright KT66 Hall Reverb Ритмовый звук с переходом в брейк ап отлично подходит для клас...

Страница 57: ...РЕЖДЕНИЕ Общее сопротивление никогда не должно быть меньше 4 ом например 1 х 4 Ом кабинет или 2 х 8 Ом кабинета Несоответствие сопротивления усилителя и динамиков может привести к повреждению усилителя 112 ПРИМЕЧАНИЕ 2 х 4 Ом кабинета не могут использоваться одновременно Silverline Stereo Deluxe Два выхода динамиков 1X левый канал 1X правый канал для подключения внутренних динамиков или внешних ка...

Страница 58: ...ртные драйверы устройств используются для подключения усилителя к ПК или Mac поэтому дополнительные драйверы устройств не требуются Если задержка звука вашего компьютера оказывается слишком высокой можно загрузить общий драйвер ASIO и связать его с вашим усилителем например ASIO4ALL www asio4all com Для руководства по записи через USB с низкой задержкой посетите www blackstaramps com usbrecording ...

Страница 59: ... Stereo Deluxe Мощность 2 х 100 Вт стерео Вес кг 24 0 Размеры мм 685 Ш х 505 В х 259 Г Динамик 2 x 12 Celestion V Type 4 Ом Ножной переключатель не входит в комплект поставки Педаль с фиксацией FS 4 ножной контроллер FS 10 напольный MIDI контроллер MD 1 Silverline Deluxe Head Мощность 100 Вт Вес кг 9 6 Размеры мм 583 Ш х 240 В х 222 Г Ножной переключатель не входит в комплект поставки Педаль с фик...

Страница 60: ...AL CH 1 CH 1 CH 2 CH 2 CH 3 CH 3 CH 4 CH 4 ISF ISF ISF BASS BASS BASS MIDDLE MIDDLE MIDDLE TREBLE TREBLE TREBLE MASTER MASTER VOLUME VOLUME RESONANCE RESONANCE PRESENCE PRESENCE MOD MOD REV REV DLY DLY RESPONSE RESPONSE CRUNCH CRUNCH SUPER SUPER CRUNCH CRUNCH CLEAN CLEAN BRIGHT BRIGHT CLEAN CLEAN WARM WARM OD 1 OD 1 OD 2 OD 2 KT88 KT88 6L6 6L6 EL84 EL84 KT66 KT66 EL34 EL34 6V6 6V6 TYPE POWER POWER...

Страница 61: ...glish 121 Deutsch Français Español Japanese English 120 Français Deutsch Japanese Español SILVERLINE DELUXE Rear Panel SILVERLINE DELUXE HEAD Rear Panel SILVERLINE STEREO DELUXE Rear Panel русский русский ...

Страница 62: ...English 123 Deutsch Japanese English 122 Deutsch Japanese Français Español Français Español русский русский ...

Страница 63: ...latest information go to www blackstaramps com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication due to our policy of constant improvement and development Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice 173404M 1 07 19 ...

Отзывы: