E
SP
AÑ
O
L
E
SP
AÑ
O
L
Manual del propietario
|
blackstoneproducts.com/support
E
SP
AÑ
O
L
!
P E L I G R O
Nunca coloque ningún artí-
culo a menos de 3 pu (20 cm)
de la superficie de cocción
mientras esté en uso. Esta
área puede calentarse mucho
y dañar potencialmente
cualquier accesorio que se
coloque demasiado cerca.
!
P E L I G R O
No almacene ni use gaso-
lina u otros líquidos o
vapores inflamables cerca
de este o cualquier otro
electrodoméstico.
No almacene un cilindro de
GLP de repuesto debajo o
cerca de este aparato.
Si no se siguen exactamente
estas instrucciones, se puede
producir un incendio que
cause la muerte o lesiones
graves.
!
A D V E R T E N C I A
I
NSTALADOR /
ENSAMBLADOR:
Dé estas instrucciones al
consumidor.
CONSUMIDOR:
Guarde este manual para
futuras referencias.
!
A D V E R T E N C I A
Este manual de instruc-
ciones contiene información
importante necesaria para el
montaje adecuado y el uso
seguro del aparato.
!
A D V E R T E N C I A
Lea todas las advertencias e
instrucciones antes de armar
el aparato y mientras lo usa.
Siga todas las advertencias e
instrucciones mientras usa el
aparato.
!
A D V E R T E N C I A
Las piezas accesibles
pueden estar muy calientes.
Mantenga a los niños y
las mascotas alejados del
aparato en todo momento.
Este aparato no está
diseñado para que lo utilicen
niños.
Es necesaria una estrecha
supervisión cuando cualquier
aparato sea utilizado por
niños o cerca de ellos.
!
A D V E R T E N C I A
Este aparato no está
diseñado para ser usado
como un calentador.
No lo utilice para fines
distintos a los previstos.
No modifique este aparato.
!
P E L I G R O
Si se produjera un incendio,
manténgase alejado del
aparato y llame de inmediato
a su departamento de bomb-
eros. No intente extinguir un
aceite o grasa con agua.
!
P E L I G R O
ÚSELO SOLO EN ÁREAS
BIEN VENTILADAS.
PELIGRO DE MONÓXIDO
DE CARBONO: EL USO
DE ESTE APARATO EN UN
ESPACIO CERRADO PUEDE
CAUSAR LA MUERTE.
!
P E L I G R O
•Este electrodoméstico es solo
para uso en exteriores y no
debe usarse en un edificio,
garaje o cualquier otra área
cerrada.
•Este electrodoméstico
no debe usarse sobre o
debajo de ningún aparta-
mento o balcón o terraza de
condominio.
!
P E L I G R O
NO USE ESTE APARATO
DENTRO O SOBRE
VEHÍCULOS RECREATIVOS,
CARAVANAS, TIENDAS
DE CAMPAÑA, EMBARCA-
CIONES MARINAS, BOTES,
AUTOMÓVILES, CASAS
RODANTES O LUGARES
SIMILARES.
!
P E L I G R O
SI HUELES GAS:
1.
Cierre el gas al
electrodoméstico.
2.
Extinga cualquier llama
abierta.
3.
Tapa abierta.
4.
Si el olor persiste,
manténgase alejado
del electrodoméstico e
inmediatamente llame
a su proveedor de gas
o al departamento de
bomberos.
El incumplimiento de estas
instrucciones podría provocar
un incendio o una explosión
que podría causar daños a la
propiedad, lesiones perso-
nales o la muerte.
ii
Modelo 2086
Содержание 2086
Страница 32: ...ENGLISH ENGLISH North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...
Страница 64: ...FRANÇAIS FRANÇAIS North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...
Страница 96: ...ESPAÑOL ESPAÑOL North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...