FR
AN
ÇAI
S
FR
AN
ÇAI
S
Manuel d’utilisation
|
blackstoneproducts.com/support
FR
AN
ÇAI
S
TABLE DES MATIÈRES
Il incombe au consommateur de s’assurer que l’unité est correctement
assemblée, installée et entretenue. Si vous ne suivez pas les instruc-tions
de ce manuel, vous risquez des blessures corporelles et/ou des dégâts
matériels.
!
D A N G E R
Indique une situation
extrêmement dangereuse
qui, si elle n’est pas évitée,
peut entraîner des blessures
graves, voire mortelles.
!
AT T E N T I O N
Indique la possibilité de
blessures corporelles graves
si les instructions ne sont pas
suivies.
!
M I S E E N G A R D E
Indique une situation poten-
tiellement dangereuse qui,
si elle n’est pas évitée, peut
entraîner des blessures
légères ou modérées.
MESSAGES RELATIFS À
LA SÉCURITÉ
Lisez et suivez tous les aver-tissements
qui se trouvent dans ce manuel.
FR
AN
ÇAI
S
������������������������������������������
��������������������������
���������������������������������
����������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������
���������������������������������������
���������������������������
������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
��������������������������
������������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������
�����������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������
�����������������������������������
����������������
������������������������
��������������������������������
��������������������������������
������������
������������������������������������������
��������������������������
���������������������������������
����������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������
���������������������������������������
���������������������������
������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
��������������������������
������������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������
�����������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������
��������
��������
��������
��������
��������
����������������
����������������
����������������
����������������
�����������������������������������
����������������
������������������������
��������������������������������
��������������������������������
������������
☞
Numéro de modèle ________________________________
Numéro de sérier _________________________________
Date d’achat _____________________________________
NOTRE PERSONNEL DU
SERVICE À LA CLIENTÈLE
EST LÀ POUR VOUS
AIDER!
Visitez-nous en ligne sur
blackstoneproducts.com/support
Nous sommes heureux de vous aider
pour toute question concernant
l’utilisation de l’appareil, les pièces de
rechange ou votre garantie.
Heures de service à la clientèle:
ENREGISTRER VOTRE
PRODUIT
L’enregistrement permet à nos représentants du service client de fournir
rapidement une assistance avec votre produit Blackstone si nécessaire.
La garantie d’un an de North Atlantic Imports LLC couvre les pièces de rechange
jusqu’à un an après la date d’achat. (Veuillez consulter le chapitre Garantie pour
plus d’informations.)
Pour activer cette garantie, vous devrez fournir:
☞
Numéro de série de votre produit Blackstone
Lundi au vendredi
7 h à 17 h (MST)
Votre numéro de série se trouve sur l’étiquette du fabricant de votre produit Blackstone.
(L’étiquette du fabricant est un grand autocollant argenté apposé sur le corps de votre appareil.)
GRATIS
LIVRE DE CUISINE
ADAPTÉ AUX MOBILES
lors de votre inscription
Enregistrez votre produit Blackstone sur
blackstoneproducts.com/register
Enregistrer votre produit
CONTENU
01. ENREGISTRER VOTRE PRODUIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01
02. POUR VOTRE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
Section 01. Sécurité alimentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
Section 02. Sécurité de appareil à gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
03. GUIDE DE MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
04. CARBURANT | RÉSERVOIR DE PROPANE DE 9 KG (20 LB) . . . . . 10
Section 01. Exigences relatives aux bouteilles de GPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Section 02. Raccordement et retrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Section 03. Instructions d’essai d’étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
05. ALLUMAGE | ALIMENTÉ PAR BATTERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
06. DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Section 01. Allumage alimenté par batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Section 02. Flux du gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
07. ENTRETIEN ET MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Section 01. Entretien général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Section 02. Nettoyage du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Section 03. Instructions d’assaisonnement plaque chauffante . . . . . . . . . 22
Section 04. Nettoyer le dessus de votre plaque chauffante . . . . . . . . . . . . . 24
08. RECETTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
09. GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
iv
Modèle 2086
Содержание 2086
Страница 32: ...ENGLISH ENGLISH North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...
Страница 64: ...FRANÇAIS FRANÇAIS North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...
Страница 96: ...ESPAÑOL ESPAÑOL North Atlantic Imports LLC 1073 West 1700 North Logan UT 84321 Blackstoneproducts com ...