26
n52
p25
p25
p25
n52
p25
p25
p25
Ustawi
ã
nadstawk
ê
na segmencie dolnym i przykr
ê
ci
ã
u
¿
ywaj
¹
c blaszki
i
wkr
ê
tów
. Nie przestrzeganie w/w zalecenia mo
¿
e grozi
ã
przewróceniem si
ê
segmentu podczas u
¿
ytkowania.
Ulo
ž
te nástavec na dolním segmentu a p
ø
i
š
roubujte; pou
ž
ijte k tomu plí
š
ky
a z
ávrtné
š
rouby do d
ø
eva
.
Place the shelf unit hunch on the lower furniture set and screw it up using the
blade and the
screws. Not following the above instruction may cause
falling down the section while using it.
A fels
õ
részt az alsó szegmensen kell állitani és odacsavarni használva a
b
ádoglemezet és
csapokot. A fenti utasítás be nem tartás
a haszn
álat közben
a szekr
ény felborulásával fenyeget
Nastavi
•
nástavec na spodnom segmente a priskrutkova
•
ho pomocou
do
š
ti
è
ky
a skrutiek
.
po
è
as
n52
p25
n52
p25
n52
p25
n52
p25
n52
p25
P
ø
i nedodr
ž
ení tohoto pokynu hrozí
p
ø
evrácení segmentu p
ø
i pou
ž
ívání.
Ak by sa nedodr
ž
ala táto podmienka, nábytok sa
pou
ž
ívania mô
ž
e prevráti
•
.
PL
CZ
GB
H
SK
§5
Do monta
¿
u potrzebne s
¹
:
Nezbytné b
ì
hem montá
ž
e:
Összebontéshoz szükséges:
Po
è
as montá
ž
e potrebné:
You need for fitting-up:
p25
x16 mm
6x
n52
62x12/1mm
2x
Izolda
n52 p25
p25
p25
D
E
12/12
P28-M46-IZOLDA-M_IN8-KOR01
25
Izolda
E
§11
Zwr
óci
ã
szczególn
¹
uwag
ê
na si
ù
ê
docisku przy
przykr
ê
caniu uchwytu, aby nie uszkodzi
ã
frontu witryny.
P
ø
i p
ø
i
š
roubovávání úchytky si p
ø
edev
š
ím dejte pozor,
jak siln
ì
ji p
ø
itla
è
íte, aby jste nepo
š
kodili
è
elo dve
ø
í,
š
uplík
ù
apod.
Make sure you do not press too hard while screwing on
the detail in order not to damage the front of the glass case.
Ford
ítsunk különös figyelmet a rögzít
õ
meghúzásakor a
szor
ító er
õ
re, nehogy megsérüljön a vitrin homlokzata.
Venova
•
mimoriadnu pozornos
•
prítlakovej sile pri
priskrutkov
ávaní dr
ž
iaka, aby nedo
š
lo k po
š
kodeniu vitríny.
PL
CZ
GB
H
SK
Regulacja drzwi /
Adjustment of door/
Se
ø
izování frontálních díl
ù
Az el
õ
részek szabályozása
Nastavenie
è
iel
a2
b1
a2
b1
II
o27
j3
c83
c83
j3
o27
c83
j3
j3
j3
c83
2x
j3
M4x12 mm
4x
Do monta
¿
u potrzebne s
¹
:
Nezbytné b
ì
hem montá
ž
e:
Po
è
as montá
ž
e potrebné:
You need for fitting-up:
Az Összeszereléshez szükséges:
o27
/
x5,2mm
4x
o27
o27
o27