8
Izolda
B
y1
y1
y1
y1 y1y1
y1
9
Izolda
B
a
b
l1
l1
Do monta
¿
u potrzebne s
¹
:
Nezbytné b
ì
hem montá
ž
e:
Összebontéshoz szükséges:
Po
è
as montá
ž
e potrebné:
You need for fitting-up:
y1
1x
a=b
Do monta
¿
u potrzebne s
¹
:
Nezbytné b
ì
hem montá
ž
e:
Összebontéshoz szükséges:
Po
è
as montá
ž
e potrebné:
You need for fitting-up:
l1
40x
y1
y1
y1
y1
y1
y1
y1
y1
y1
l1
l1
l1
l1
10
10
11
11
11
12
12
13
13
13
13
19
19
20
§8
Do otwor
ów w przedstawionym elemencie wcisn
¹
ã
klej
, zamontowa
ã
element i
pozostawi
ã
do wyschni
ê
cia kleju.
Do otvor
ù
ve znázorn
ì
ném dílu vtla
è
te lepidlo
, vmontujte díl a ponechte do
vyschnut
í lepidla.
Place
glue in the holes in the component shown, mount the component and
leave while the glue dries.
A bemutatott elem furataiba be kell nyomni az
ragaszt
ót, az elemet
összeállítani, és úgy hagyni, a ragasztó kiszáradásáig.
Do otvorov v zn
ázornenom elemente natla
è
i
•
lepidlo
, namontova
•
element a
po
è
ka
•
, a
ž
sa lepidlo vysu
š
í.
y1
y1
y1
y1
y1
PL
CZ
GB
H
SK
l1
l1
l1
l1
l1
l1
6/12
P28-M46-IZOLDA-M_IN8-KOR01
10
Izolda
B
I
II
b1
a2
a2
b1
Regulacja drzwi /
Adjustment of door/
Se
ø
izování frontálních díl
ù
/
Az el
õ
részek szabályozása/
Nastavenie
è
iel
m1
L
Regulacja/
Adjustment
/
Se
ø
izování/
Szabályozása Nastavenie
m1
L
p1
p1
p1
Wkr
ê
t dociskowy- regulacja otwierania klapy barku (wkr
ê
canie
wkr
ê
tu u
ù
atwia opadanie klapy barku).
P
ø
ítla
è
ný
š
roub - regulátor otvírání výklopného dví
ø
ka baru
(pohybem
š
roubu usnadníme sklopení výklopného dví
ø
ka baru).
Screw adjustment of opening valves of cupboard (screwing in
makes easy fall of valve ).
A szor
ító csavar a bárszekrényajtó szabályozására szolgál (a
csavar becsavar
ása megkönnyíti a bárszekrény fedelének
leborul
ását).
Dotl
á
è
acia skrutka reguluje dvierka baru (skrutkovanie skrutky
u
¾
ah
è
uje klesanie barového veka)
PL
CZ
GB
H
SK
§3
p1
x13 mm
6x
c83
3x
c83
p1
p1
j30
c83
11
10
15
17
j30
M4x22 mm
6x
j30
j30
j30
j30
c83
16
14
13
9
Do monta
¿
u potrzebne s
¹
:
Nezbytné b
ì
hem montá
ž
e:
Po
è
as montá
ž
e potrebné:
You need for fitting-up:
Az Összeszereléshez szükséges:
