17
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
D’autres batteries pourraient exploser
et provoquer des blessures et des
dommages.
u
Ne tentez jamais de recharger des
piles non rechargeables.
u
Si le câble d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant ou par un centre de
réparation agréé BLACK+DECKER
afin d’éviter tout accident.
u
N’exposez pas le chargeur à l’eau.
u
N’ouvrez pas le chargeur.
u
Ne sondez pas le chargeur.
u
Pour le chargement, l’appareil/l’outil/
la batterie doivent être placés dans un
endroit bien aéré.
Sécurité électrique
Symboles sur le chargeur
Lisez attentivement et entièrement le manuel avant
d’utiliser l’appareil.
#
Cet outil est doublement isolé et ne nécessite donc
aucun fil de mise à la terre. Vérifiez toujours que
l’alimentation électrique correspond à la tension
indiquée sur la plaque signalétique.
$
La base de charge ne peut être utilisée qu’à l’inté-
rieur.
Étiquettes apposées sur l’appareil
Les pictogrammes qui suivent figurent sur l’appareil avec le
code date :
+
Lisez attentivement et entièrement le
manuel avant d’utiliser l’appareil.
N’utilisez que le chargeur S010Q 23
Caractéristiques
Cet outil dispose de tout ou partie des caractéristiques sui-
vantes.
1. Interrupteur marche/arrêt
S010Q 23
2. Embout
3. Suceur rétractable
4. Brosse escamotable
5. Poignée Interrupteur Marche/Arrêt
5A. Commande de la brosse
6. Poignée
7. Base de rechargement
8. Châssis
8a. Bouton de libération du châssis
Utilisation
Mise en marche et extinction (Fig. A)
u
Pour allumer l’appareil, appuyez sur l’interrupteur Marche/
Arrêt (1) situé sur la poignée du Dustbuster
®
, ou sur la
poignée du châssis (5).
u
Appuyez à nouveau sur le bouton (1 ou 5) pour que
l’appareil passe en mode BOOST.
u
Pour éteindre l’appareil, appuyez sur l’interrupteur
Marche/Arrêt (1) ou (5).
Utilisation du suceur rétractable (Fig. B, C)
u
Sortez le suceur (3) comme illustré par la figure C, jusqu’à
ce qu’il se clipse en place. La brosse escamotable (4)
peut être installée au besoin pour le dépoussiérage et le
nettoyage des tapisseries.
u
Pour rétracter le suceur (3), appuyez sur le bouton de
libération du suceur (3a) pour laisser ce dernier revenir à
sa position d’origine
(Fig. B).
Installation de la poignée sur le châssis prin-
cipal
(Fig. D, E)
u
Glissez la poignée (6) dans le châssis principal (8),
comme illustré par la figure D.
u
Fixez-le à l’aide de la vis de retenue (17), comme illustré
par la figure E.
Installation du Dustbuster
®
sur le châssis
(Fig. F, G, H)
u
Glissez d’abord l’embout Dustbuster
®
dans le châssis (8),
jusqu’à entendre un clic, comme illustré par la figure F.
u
Pour retirer le Dustbuster
®
du châssis, appuyez sur le
bouton de libération (8a) et soulevez.
u
L’appareil peut alors être utilisé grâce au bouton Marche/
Arrêt (5) sur la poignée (6) en mode ‘BOOST’, comme
illustré par la figure H. L’utilisation des barres de battage
est également possible grâce à la commande ‘Activation
Brosse’ (5A).
Содержание SVJ520B
Страница 1: ...www blackanddecker eu SVJ520B...
Страница 2: ...2 1 14 13 10 2 3 4 5 5A 6 8 8a 9 12 11 7...
Страница 3: ...3 3 1 A 3 3a B 4 3 C 6 8 D 10 12 17 E...
Страница 4: ...4 8 F 10 9 11 G 12 H J 6 5 I...
Страница 5: ...5 7 K L 13 M 14 N...
Страница 6: ...6 6 10 O 14 P 16 Q R...
Страница 55: ...55 8 MDF...
Страница 59: ...59...