background image

29

ภาษาไทย

u

  ควรชาร์จไฟชุดแบตเตอรี่ซ�้า เมื่อชุดแบตเตอรี่ 

ไม่สามารถจ่ายพลังงานได ้เพียงพอส�าหรับงานที่ 
เคยท�าได ้โดยง่าย อย่าใช ้งานต่อไป ภายใต ้ 
สถานการณ์เหล่านี้ ท�าตามขั้นตอนการชาร์จ  
คุณยังอาจชาร์จแบตเตอรี่ที่ใช ้ไฟไปบางส่วนใน 

เวลาใดก็ตามที่คุณต ้องการโดยไม่มีผลเสียต่อ 

แบตเตอรี่ได ้อีกด ้วย

u

  อย่าให ้มีวัตถุแปลกปลอมที่มีคุณสมบัติน�าไฟฟ้า  

เช่น ฝอยเหล็ก อะลูมิเนียมฟอยล์ หรือการสะสมตัว 

ของอนุภาคโลหะอยู่ในช่องใส่แบตเตอรี่ของ 

เครื่องชาร์จ และถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกเสมอ  

เมื่อไม่มีชุดแบตเตอรี่อยู่ภายในช่องใส่ รวมทั้ง 

ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จทุกครั้งก่อนท�าความสะอาด

u

  อย่าแช่แข็งหรือจุ่มเครื่องชาร์จในน�้าหรือของเหลว 

อื่นใด

ค�าเตือน! อันตรายจากการถูกไฟฟ้าช็อต อย่าให ้มี 
ของเหลวเข ้าไปภายในเครื่องชาร์จ ห ้ามพยายามแกะ 
ชุดแบตเตอรี่ในทุกกรณี 
หากปลอกพลาสติกหุ ้มชุดแบตเตอรี่แตกหรือร ้าว ให ้น�า 
ชุดแบตเตอรี่ดังกล่าวไปคืนศูนย์บริการเพื่อรีไซเคิล

การติดต ั้งและการถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง

ค�าเตือน! ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าปุ่มล็อคไม่ได ้ท�างานอยู่ 
เพื่อป้องกันการเปิดสวิตช์เครื่องมือก่อนการถอดหรือติดตั้ง 
แบตเตอรี่

เมื่อต้องการใส่แบตเตอรี่ 

ใส่ก ้อนแบตเตอรี่ (13) ลงในเครื่องจนกระทั่งได ้ยินเสียง 
คลิก (รูป B) ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าใส่แบตเตอรี่เรียบร ้อย 

และล็อคเข ้าที่

เมื่อต้องการถอดแบตเตอรี่

กดปุ่มปลดล็อคแบตเตอรี่ (14) ตามที่แสดงในรูป C และ 
ดึงแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง

การประกอบ

ค�าเตือน! ก่อนการประกอบ ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าเครื่องมือ 
ปิดสวิตช์อยู่และถอดแบตเตอรี่แล ้ว

เครื่องมือที่จ�าเป็นต้องใช้ในการประกอบ (ไม่มีมาให้):  
ไขควงปากแฉก

การใส่ต ัวครอบป้องก ัน (รูป D, E)

ค�าเตือน

!

 ถอดแบตเตอรี่ออกจากตัวเครื่องก่อนท�าการ 

ติดตั้งตัวครอบป้องกัน ตัวก�าหนดขอบ หรือด ้ามจับ  
ห ้ามเปิดใช ้งานเครื่องโดยที่ไม่มีตัวครอบป้องกันติดแน่น 
อยู่กับที่ ตัวครอบป้องกันต ้องอยู่บนตัวเครื่องเสมอเพื่อช่วย 
ปกป้องผู ้ใช ้

u

  ถอดสกรูออกจากตัวครอบป้องกัน

u

  พลิกเครื่องเล็มหญ ้าโดยหันด ้านล่างขึ้นมาและ 

คุณจะเห็นฝาครอบเอ็นตัดหญ ้า (15)

u

  พลิกตัวครอบป้องกัน (11) ขึ้นมาและเลื่อนให ้เข ้าที่ 

จนสุดบนตัวโครงมอเตอร์ (16) ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า 
แท็บยื่น (17) บนตัวครอบป้องกันล็อคกับโครง (18)  
บนตัวโครงมอเตอร์ดังที่แสดงในรูป

u

  เลื่อนตัวครอบป้องกันเข ้าไปจนคุณได ้ยินเสียง  

“แกร๊ก” เมื่อตัวครอบล็อคเข ้าที่ แท็บล็อค (19)  

ควรล็อคเข ้าที่พอดีในช่อง (20)

u

  ใส่สกรูปิดตัวครอบและขันให ้แน่นโดยใช ้ไขควง 

ปากแฉกดังที่แสดงในรูป E เพื่อประกอบตัวครอบ 

ป้องกันให ้เสร็จสมบูรณ์

u

  เมื่อติดตั้งตัวครอบป้องกันแล ้ว ให ้น�าสิ่งที่ปกคลุม 

อยู่ออกจากใบมีดตัด ซึ่งอยู่บนแนวขอบของตัวครอบ 

ป้องกัน

ค�าเตือน! ห ้ามใช ้เครื่องมือเด็ดขาดนอกจากจะได ้ยึด 
ตัวครอบป้องกันอย่างถูกต ้องแล ้ว

การติดต ั้งด้ามจ ับเสริม (รูป F, G, H)

u

  หากต ้องการติดด ้ามจับ ให ้กดปุ่ม (21) บนตัว 

โครงด ้านบนทั้งสองด ้านดังที่แสดงในรูป F

u

  ใส่ด ้ามจับเข ้าไปตรงต�าแหน่งดังที่แสดงในรูป G  

(โดยหันโลโก ้ BLACK+DECKER ขึ้นด ้านบน)  
ดันด ้ามจับเข ้าไปครึ่งหนึ่งเพื่อให ้ด ้ามจับยึดกับปุ่ม 
เมื่อคุณปล่อยด ้วยมือของคุณ

u

  ดันด ้ามจับให ้เข ้ากับโครงและค่อยๆ เลื่อนให ้เข ้าที่ 

จนได ้ยินเสียง “แกร๊ก”

u

  หากต ้องการปรับต�าแหน่งด ้ามจับขึ้นหรือลง  

ให ้กดปุ่ม (22) และโยกด ้ามจับขึ้นหรือลง (รูป H)

u

  ควรมีการปรับด ้ามจับเพื่อให ้แขนของคุณอยู่ในท่าที่ 

ถูกต ้องเมื่อก�าลังใช ้งานเครื่องเล็มหญ ้า

การปร ับความสูง (รูป I, J-J3)

ค�าเตือน! ปรับความยาวของเครื่องเล็มหญ ้าเพื่อให ้ได ้ 
ต�าแหน่งการท�างานที่ถูกต ้องดังที่แสดงในรูป J - J3

u

  ความสูงโดยรวมของเครื่องเล็มหญ ้าสามารถปรับ 

ได ้โดยการขันปลอกปรับความสูง (7) ด ้วยการหมุน 
ปลอกไปตามทิศทางของลูกศรชี้ดังที่แสดงในรูป I 

u

  เลื่อนตัวโครงด ้านบนขึ้นหรือลง เมื่อปรับจนได ้ความ 

สูงที่ต ้องการแล ้ว ให ้ขันปลอกให ้แน่นโดยการหมุน 
ไปทางฝั่งตรงข ้ามของลูกศรดังที่แสดงในรูป I

การปล่อยเส้นเอ็น

ในระหว่างการขนส่ง จะใช ้เทปติดเส ้นเอ็นเข ้ากับตลับ 

เส ้นเอ็น

u

  ดึงเทปที่ยึดเส ้นเอ็นเข ้ากับตลับเส ้นเอ็นออก

การใช้งาน

ค�าเตือน! ใช ้อุปกรณ์ป้องกันดวงตาเสมอ

ค�าเตือน! ก่อนที่จะเริ่มท�าการเล็มหญ ้า ให ้ใช ้ชนิดเส ้นเอ็น 
ที่เหมาะสมเท่านั้น

Содержание STC1820EPCF

Страница 1: ...www blackanddecker com English 6 Bahasa Indonesia 15 24 1 2 13 5 6 8 7 3 4 9 11 12 10 STC1820EPCF...

Страница 2: ...2 13 A 13 B E 20 21 F 14 C 11 19 1 6 17 20 15 16 18 D...

Страница 3: ...3 G 22 H 5 10 J1 J2 7 I J...

Страница 4: ...4 60cm J3 K N 24 23 23O 8 1 2 L M 4...

Страница 5: ...5 T P1 P2 P Q 26 27 25 P2 R 28 29 S U 31 30...

Страница 6: ...ment or the performance of any operation with this appliance other than those recommended in this instruction manual may present a risk of personal injury u Retain this manual for future reference Usi...

Страница 7: ...ach of children u Children should not have access to stored appliances u When the appliance is stored or transported in a vehicle it should be placed in the boot or restrained to prevent movement foll...

Страница 8: ...guards in place u Take care against injury from any device fitted for trimming the filament line length After extending new cutter line always return the machine to its normal operating position befor...

Страница 9: ...using 13 Battery Charging the battery Fig A The battery needs to be charged before first use and whenever it fails to produce sufficient power on jobs that were easily done before The battery may beco...

Страница 10: ...r on jobs which were easily done previously DO NOT CONTINUE to use under these conditions Follow the charging procedure You may also charge a partially used pack whenever you desire with no adverse af...

Страница 11: ...I J J3 u With the unit on angle unit and slowly swing the trimmer side to side as shown in Figure J u Maintain a cutting angle of 5 to 10 as shown in Figure J1 Do not exceed 10 Figure J2 Cut with the...

Страница 12: ...e will become jammed as a result To clear the jam follow the steps listed below u Remove the battery from the trimmer u Press the release tabs 23 on the line spool cap 24 as shown in Figure O and remo...

Страница 13: ...blunt scraper to remove grass and dirt from the underneath of the guard Troubleshooting Problem Solution Appliance runs slowly Remove battery from trimmer Check that the spool housing can rotate free...

Страница 14: ...dvice repair or genuine factory replacement parts contact the Black Decker location nearest to you Note u Black Decker s policy is one of continuous improvement to our products and as such we reserve...

Страница 15: ...peralatan u Tujuan penggunaan alat ini dijelaskan dalam buku petunjuk ini Penggunaan aksesori atau peralatan tambahan atau pengoperasian peralatan selain yang disarankan dalam panduan ini dapat menimb...

Страница 16: ...stikan Anda mengistirahatkannya secara berkala u Kerusakan indera pendengaran u Bahaya kesehatan yang disebabkan oleh menghirup debu yang ditimbulkan oleh penggunaan alat contoh mengebor kayu khususny...

Страница 17: ...benang pemotong benar benar telah berhenti sepenuhnya u Hanya gunakan jenis benang pemotong yang tepat Jangan pernah menggunakan benang pemotong yang terbuat dari logam atau benang pancing u Berhati h...

Страница 18: ...t beserta kode tanggal ditampilkan pada peralatan dengan kode tanggal Bacalah buku petunjuk ini sebelum memulai pengoperasian Gunakan kacamata keselamatan atau pelindung saat mengoperasikan peralatan...

Страница 19: ...m kondisi baik dan terisi penuh Catatan pengisian daya penting u Masa pakai terlama dan kinerja terbaik bisa didapatkan jika baterai diisi daya pada saat suhu udara sekitar 65 F dan 75 F 18 24 C JANGA...

Страница 20: ...ikan sehingga lengan depan Anda lurus saat pemangkas rumput berada dalam posisi kerja Penyesuaian ketinggian Gbr I J J3 Peringatan Penyesuaian panjang pemangkas rumput untuk mendapatkan posisi kerja y...

Страница 21: ...erjaan yang lebih besar atau meningkatkan kecepatan pemangkas untuk pemotongan kinerja tinggi Gambar N u Untuk menambah waktu operasi tarik sakelar kontrol kecepatan 5 kembali ke posisi baterai 13 ke...

Страница 22: ...ambar Q u Dorong penutup ke wadah hingga penutupnya terpasang dengan rapat Gulung kumparan benang dari gulungan benang Gbr S T U Gulungan benang juga tersedia untuk pembelian dari peritel setempat And...

Страница 23: ...n benang dapat bergerak bebas Lepaskan kumparan benang dan ulur benang pemotong kemudian gulung lagi dengan rapi Ganti kumparan benang di dalam kerangka Masukan yang berlebih Pastikan Anda memotong uj...

Страница 24: ...24 STC1820EPCF STC1820EPCF DC 18 5500 7400 2 1 BL2018 DC 18 2 0 Li Ion AC 220 240 DC 18 1000 STC1820EPCF BLACK DECKER u u u u u u u u u u u...

Страница 25: ...25 u u u u u u u u u u u MDF u u u u u u u...

Страница 26: ...26 u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u 40 C u 10 C 40 C u u...

Страница 27: ...27 u BLACK DECKER u u u u u u BLACK DECKER 1 2 3 4 POWERCOMMAND 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 28: ...28 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u u LED LED LED LED LED LED u 65 F 75 F 18 24 C 40 F 4 5 C 105 F 40 5 C u u u u u 65 F 75 F 18 24 C u...

Страница 29: ...29 u u u 13 B 14 C D E u u 15 u 11 16 17 18 u 19 20 u E u F G H u 21 F u G BLACK DECKER u u 22 H u I J J3 J J3 u 7 I u I u...

Страница 30: ...30 u 2 1 u I J J3 u J u 5 10 J1 10 J2 10 u 60 J3 I POWERCOMMAND K POWERCOMMAND u POWERCOMMAND 4 K POWERCOMMAND u POWERCOMMAND L M M u u 8 1 L u 180 2 u M 30 50 u u 10 M u u N N u 5 13 1 u 9 2 RPM 2 1...

Страница 31: ...u u u u 300 u u u O P Q u u 23 24 O u u P1 u P2 u u u u Q BLACK DECKER www blackanddecker com BLACK DECKER O P Q R u u 23 24 12 O u u 25 26 R u u P2 P u 27 R 136 u Q u S T U BLACK DECKER BLACK DECKER...

Страница 32: ...32 u u 19 28 29 S u 19 30 T T u U u 31 T u BLACK DECKER u u u u u u u u P Z www 2helpU com BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER u BLACK DECKER u u u BLACK DECKER N580438 01 2018...

Отзывы: