background image

25

ภาษาไทย

ใช ้ในพื้นที่แห ้งเท่านั้น อย่าให ้ 

เครื่องมือนี้เปียกน�้า

หลีกเลี่ยงการใช ้เครื่องในสภาพ 

อากาศที่ย�่าแย่ โดยเฉพาะเมื่อ 

มีความเสี่ยงที่จะเกิดฟ้าผ่า

อย่าจุ่มเครื่องลงในน�้า

อย่าเปิดตัวเครื่อง ไม่มีชิ้นส่วนใดที่ 

ผู ้ใช ้สามารถซ่อมได ้อยู่ภายใน

ห ้ามใช ้เครื่องมือในบริเวณที่อาจ 

เกิดการระเบิดได ้ เช่น ในสถานที่ 

ที่มีของเหลว แก๊ส หรือฝุ่นผงที่มี 

คุณสมบัติไวไฟ

เครื่องมือนี้ต ้องใช ้ร่วมกับชุดแหล่ง 

จ่ายไฟที่มาพร ้อมกับตัวเครื่อง 

เท่านั้น

ความเสี่ยงอื่นๆ ที่ย ังมีอยู่

ความเสี่ยงอื่นๆ ที่ไม่ได ้ระบุในค�าเตือน 

เพื่อความปลอดภัยนี้ อาจเกิดขึ้นได ้ 

เมื่อใช ้เครื่องมือ 

ความเสี่ยงเหล่านี้อาจเกิดขึ้นจากการ 

ใช ้งานอย่างไม่ถูกต ้อง การใช ้งานเป็น 

เวลานาน เป็นต ้น

แม ้ว่าจะปฏิบัติตามข ้อก�าหนดด ้าน 

ความปลอดภัยที่เกี่ยวข ้อง และใช ้

อุปกรณ์นิรภัย แต่ความเสี่ยงอื่นๆ  

ที่ยังมีอยู่บางอย่างก็ไม่สามารถ 

หลีกเลี่ยงได ้ ความเสี่ยงเหล่านั้นได ้แก่

การบาดเจ็บที่เกิดจากการสัมผัส 

ชิ้นส่วนที่หมุน/เคลื่อนที่

การบาดเจ็บที่เกิดขึ้นขณะเปลี่ยน 

ชิ้นส่วน ใบมีด หรืออุปกรณ์เสริม

การบาดเจ็บที่เกิดจากการใช ้ 

เครื่องมือเป็นเวลานาน เมื่อใช ้ 

เครื่องมือเป็นระยะเวลานาน  

ต ้องแน่ใจว่าคุณได ้หยุดพักเป็นระยะ

ความบกพร่องในการได ้ยินเสียง

อันตรายต่อสุขภาพที่เกิดจากการ 

สูดดมฝุ่นจากการใช ้เครื่องมือ  

(ตัวอย่างเช่น การท�างานกับไม ้  

โดยเฉพาะไม ้โอ๊ค ไม ้บีช และ 

ไม ้ MDF)

หล ังการใช้งาน

เมื่อไม่ได ้ใช ้งาน ควรจะเก็บ 

เครื่องมือนี้ไว ้ในที่ที่แห ้ง อากาศ 

ถ่ายเทได ้ดี และพ ้นมือเด็ก

เก็บเครื่องให ้พ ้นมือเด็ก

เมื่อเก็บหรือขนส่งเครื่องมือนี้ในรถ  

จะต ้องวางไว ้ในช่องเก็บของหรือ 

ยึดไว ้ให ้ดีเพื่อป้องกันไม่ให ้เคลื่อนที่ 

เพราะการเปลี่ยนแปลงความเร็วหรือ 

ทิศทางกะทันหัน

การตรวจสอบและการ

ซ่อมแซม

ก่อนการใช ้งาน ตรวจสอบเครื่อง 

เพื่อหาชิ้นส่วนที่บกพร่องหรือช�ารุด 

เสียหาย ตรวจดูว่ามีการแตกหัก 

ของชิ้นส่วนและสภาพอื่นใดที่อาจ 

ส่งผลต่อการใช ้งานหรือไม่

ห ้ามใช ้เครื่องหากมีชิ้นส่วนใดๆ  

ช�ารุดเสียหายหรือบกพร่อง 

ให ้ศูนย์ซ่อมที่ได ้รับอนุญาตเป็น 

ผู ้ซ่อมแซมหรือเปลี่ยนชิ้นส่วนที่ 

ช�ารุดหรือบกพร่อง

อย่าพยายามถอดหรือเปลี่ยนชิ้นส่วน 

ใดๆ นอกเหนือจากที่ระบุในคู่มือนี้

Содержание STC1820EPCF

Страница 1: ...www blackanddecker com English 6 Bahasa Indonesia 15 24 1 2 13 5 6 8 7 3 4 9 11 12 10 STC1820EPCF...

Страница 2: ...2 13 A 13 B E 20 21 F 14 C 11 19 1 6 17 20 15 16 18 D...

Страница 3: ...3 G 22 H 5 10 J1 J2 7 I J...

Страница 4: ...4 60cm J3 K N 24 23 23O 8 1 2 L M 4...

Страница 5: ...5 T P1 P2 P Q 26 27 25 P2 R 28 29 S U 31 30...

Страница 6: ...ment or the performance of any operation with this appliance other than those recommended in this instruction manual may present a risk of personal injury u Retain this manual for future reference Usi...

Страница 7: ...ach of children u Children should not have access to stored appliances u When the appliance is stored or transported in a vehicle it should be placed in the boot or restrained to prevent movement foll...

Страница 8: ...guards in place u Take care against injury from any device fitted for trimming the filament line length After extending new cutter line always return the machine to its normal operating position befor...

Страница 9: ...using 13 Battery Charging the battery Fig A The battery needs to be charged before first use and whenever it fails to produce sufficient power on jobs that were easily done before The battery may beco...

Страница 10: ...r on jobs which were easily done previously DO NOT CONTINUE to use under these conditions Follow the charging procedure You may also charge a partially used pack whenever you desire with no adverse af...

Страница 11: ...I J J3 u With the unit on angle unit and slowly swing the trimmer side to side as shown in Figure J u Maintain a cutting angle of 5 to 10 as shown in Figure J1 Do not exceed 10 Figure J2 Cut with the...

Страница 12: ...e will become jammed as a result To clear the jam follow the steps listed below u Remove the battery from the trimmer u Press the release tabs 23 on the line spool cap 24 as shown in Figure O and remo...

Страница 13: ...blunt scraper to remove grass and dirt from the underneath of the guard Troubleshooting Problem Solution Appliance runs slowly Remove battery from trimmer Check that the spool housing can rotate free...

Страница 14: ...dvice repair or genuine factory replacement parts contact the Black Decker location nearest to you Note u Black Decker s policy is one of continuous improvement to our products and as such we reserve...

Страница 15: ...peralatan u Tujuan penggunaan alat ini dijelaskan dalam buku petunjuk ini Penggunaan aksesori atau peralatan tambahan atau pengoperasian peralatan selain yang disarankan dalam panduan ini dapat menimb...

Страница 16: ...stikan Anda mengistirahatkannya secara berkala u Kerusakan indera pendengaran u Bahaya kesehatan yang disebabkan oleh menghirup debu yang ditimbulkan oleh penggunaan alat contoh mengebor kayu khususny...

Страница 17: ...benang pemotong benar benar telah berhenti sepenuhnya u Hanya gunakan jenis benang pemotong yang tepat Jangan pernah menggunakan benang pemotong yang terbuat dari logam atau benang pancing u Berhati h...

Страница 18: ...t beserta kode tanggal ditampilkan pada peralatan dengan kode tanggal Bacalah buku petunjuk ini sebelum memulai pengoperasian Gunakan kacamata keselamatan atau pelindung saat mengoperasikan peralatan...

Страница 19: ...m kondisi baik dan terisi penuh Catatan pengisian daya penting u Masa pakai terlama dan kinerja terbaik bisa didapatkan jika baterai diisi daya pada saat suhu udara sekitar 65 F dan 75 F 18 24 C JANGA...

Страница 20: ...ikan sehingga lengan depan Anda lurus saat pemangkas rumput berada dalam posisi kerja Penyesuaian ketinggian Gbr I J J3 Peringatan Penyesuaian panjang pemangkas rumput untuk mendapatkan posisi kerja y...

Страница 21: ...erjaan yang lebih besar atau meningkatkan kecepatan pemangkas untuk pemotongan kinerja tinggi Gambar N u Untuk menambah waktu operasi tarik sakelar kontrol kecepatan 5 kembali ke posisi baterai 13 ke...

Страница 22: ...ambar Q u Dorong penutup ke wadah hingga penutupnya terpasang dengan rapat Gulung kumparan benang dari gulungan benang Gbr S T U Gulungan benang juga tersedia untuk pembelian dari peritel setempat And...

Страница 23: ...n benang dapat bergerak bebas Lepaskan kumparan benang dan ulur benang pemotong kemudian gulung lagi dengan rapi Ganti kumparan benang di dalam kerangka Masukan yang berlebih Pastikan Anda memotong uj...

Страница 24: ...24 STC1820EPCF STC1820EPCF DC 18 5500 7400 2 1 BL2018 DC 18 2 0 Li Ion AC 220 240 DC 18 1000 STC1820EPCF BLACK DECKER u u u u u u u u u u u...

Страница 25: ...25 u u u u u u u u u u u MDF u u u u u u u...

Страница 26: ...26 u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u 40 C u 10 C 40 C u u...

Страница 27: ...27 u BLACK DECKER u u u u u u BLACK DECKER 1 2 3 4 POWERCOMMAND 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 28: ...28 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u u LED LED LED LED LED LED u 65 F 75 F 18 24 C 40 F 4 5 C 105 F 40 5 C u u u u u 65 F 75 F 18 24 C u...

Страница 29: ...29 u u u 13 B 14 C D E u u 15 u 11 16 17 18 u 19 20 u E u F G H u 21 F u G BLACK DECKER u u 22 H u I J J3 J J3 u 7 I u I u...

Страница 30: ...30 u 2 1 u I J J3 u J u 5 10 J1 10 J2 10 u 60 J3 I POWERCOMMAND K POWERCOMMAND u POWERCOMMAND 4 K POWERCOMMAND u POWERCOMMAND L M M u u 8 1 L u 180 2 u M 30 50 u u 10 M u u N N u 5 13 1 u 9 2 RPM 2 1...

Страница 31: ...u u u u 300 u u u O P Q u u 23 24 O u u P1 u P2 u u u u Q BLACK DECKER www blackanddecker com BLACK DECKER O P Q R u u 23 24 12 O u u 25 26 R u u P2 P u 27 R 136 u Q u S T U BLACK DECKER BLACK DECKER...

Страница 32: ...32 u u 19 28 29 S u 19 30 T T u U u 31 T u BLACK DECKER u u u u u u u u P Z www 2helpU com BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER u BLACK DECKER u u u BLACK DECKER N580438 01 2018...

Отзывы: