8
ENGLISH
(Original instructions)
5. Crevice tool
6. Cigarette lighter connector
7. Brush tool
8. Removable dust bowl
9. Dust bowl door release
10. Right angle brush tool
11. Hose
12. Hose connector
Assembly
Adjusting the Nozzle (fig. A, B)
• The nozzle (4) is stored under the appliance. To adjust
for use, press the nozzle rotate button (2) and rotate the
nozzle to the required position.
• Release the nozzle rotate button (2) to lock the nozzle
(4) in position.
• The dust nozzle (4) can be extended by pulling the
crevice tool (5) until it locks into position.
• The crevice tool can be retracted by pressing the button
(13) and pushing the crevice tool (5) back into the
nozzle. � The nozzle (4) should be returned to the
storage position under the appliance after use.
Using the built in brush (fig. C)
• The built in brush (7) is located beneath the nozzle (4)
and can be rotated and locked into position for use.
Fitting the accessories (fig D)
The appliance is supplied with the following accessories:
• A right angle brush tool (10 ) for upholstery
• An extension hose (11)
• A hose connector (12)
To fi t an accessory, proceed as follows:
• Fit the hose connector (11) onto the nose of the
appliance and attach one end of the hose (12) to the
connector.
• Attach the right-angled brush tool (10) to the other end
of the hose.
• When not in use, the accessories can be stored in the
storage bag (Provided).
Use
Connecting to the vehicle’s power supply
• Make sure that the appliance is switched off.
• Remove the cigarette lighter from it’s socket.
• Plug the connector (6) into the cigarette lighter socket.
Switching on and off (fig. E)
• To switch on, slide the on/off switch (1) forward.
• To switch off, slide the on/off switch back.
The appliance can be used for periods of up to 30 minutes
without noticeably affecting the power of a normally charged
car battery in good condition.
Warning!
Extended use will drain the battery power. Do not
run the vehicle’s engine while cleaning as this can shorten
the life of the appliance.
Emptying (fig. F)
• Press the dust bowl release lever (9).
• Proceed to empty the contents of the dust bowl (8) into a
suitable container.
Cleaning and maintenance
C
leaning the dust bowl and fi lters
(fig. G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q)
• Press the nozzle rotate button (2) and rotate the nozzle
to the position shown in (fi g.G).
• Press the bowl release button (3) (fi g. H)
• Rotate nozzle down (fi g. I)
• Seperate nozzle and dust bowl from appliance (fi g. J).
• Clean the fi lter by rotating 3 times counterclockwise (fi g.
K).
• Lift the fi lter from the dust bowl (fi g. L) and brush off any
loose dust.
• Empty any remaining dust from the dust bowl (fi g. M).
• Ensure the dust bowl is open (fi g. N).
• Rinse out the dustbowl with warm soapy water (fi g. O).
• Wash the fi lters with warm soapy water (fi g. P, Q).
• Make sure the fi lters are dry
• Refi t the fi lters onto the appliance twisting them
clockwise until they lock into place.
• Close the dustbowl door. Make sure the release latch (9)
clicks into place.
Warning!
Never use the appliance without the fi lters.
Optimum dust collection will only be achieved with clean fi
lters.
Replacing the filters
The fi lters should be replaced every 6 to 9 months and
whenever worn or damaged. Replacement fi lters are
available from your BLACK+DECKER dealer (cat. no VF50)
Содержание PV1200AV
Страница 1: ...www blackanddecker ae PV1200AV AR PT FR EN ...
Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions ...
Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions ...
Страница 4: ...4 ENGLISH Original instructions ...
Страница 5: ...5 ENGLISH Original instructions ...
Страница 6: ...6 ENGLISH Original instructions ...
Страница 10: ...10 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine ...
Страница 11: ...11 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine ...
Страница 12: ...12 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine ...
Страница 13: ...13 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine ...
Страница 14: ...14 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine ...
Страница 18: ...18 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais ...
Страница 19: ...19 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais ...
Страница 20: ...20 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais ...
Страница 21: ...21 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais ...
Страница 22: ...22 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais ...
Страница 29: ...29 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ...
Страница 30: ...30 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ 9 ...
Страница 31: ...31 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ 7 12 11 10 1 9 3 4 ...
Страница 32: ...32 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ 13 4 2 ...
Страница 33: ...33 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ 10 11 6 12 7 8 9 1 2 3 4 5 ...
Страница 34: ......
Страница 36: ......