Black+Decker PV1200AV, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 27 / 36

27
ﺔـﻴـﺑﺮـﻌـﻟﺍ
(
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
)
á«æØdG äÉfÉ«ÑdG
PV1200AV
âdƒa 12 »Hô¡µdG ó¡÷G
ΩGôL ƒ∏«c 1^53 ¿RƒdG
(O πµ°T) äÉ≤ë∏ŸG Ö«côJ
:á«dÉàdG äÉ≤ë∏ŸÉH Oqhõe RÉ¡÷G
.äGóéæª∏d á°ü°üfl ( 10 ) áªFÉb ájhGR äGP IÉ°TGôa •
(
11
) πjƒ£J ΩƒWôN
•
( 12 ) ΩƒWôÿG π°Uƒe •
:»JB’G ™ÑJG ,Ée ≥ë∏e Ö«cÎd
±ôW ÖqcQh RÉ¡÷G áeó≤e ≈∏Y ( 11 ) ΩƒWôÿG π°Uƒe ÖqcQ •
.π°UƒŸÉH (
12
) ΩƒWôÿG
øe ôNB’G ±ô£dÉH ( 10 ) áªFÉ≤dG ájhGõdG äGP IÉ°TGôØdG ÖqcQh •
.ΩƒWôÿG
¢ù«c ‘ äÉ≤ë∏ŸG øjõîJ øµÁ ,Ωóîà°S’G ΩóY ádÉM ‘ •
.(≥ë∏e) øjõîàdG
ΩGóîà°S’G
IQÉ«°ùdÉH AÉHô¡µdG Ohõà π«°UƒàdG
.RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jEG øe ócCÉJ •
.É¡°ùÑ≤e øe ôFÉé°ùdG áMGób ´õfG •
.ôFÉé°ùdG áMGób ¢ùÑ≤e ‘ ( 6 ) π°UƒŸG ™°V •
(`g πµ°ûdG) ±É≤jE’Gh 𫨰ûàdG
.ΩÉeCÓd ( 1 ) ±É≤jE’G/𫨰ûàdG ìÉàØe ∑ôM ,𫨰ûà∏d •
.∞∏î∏d ±É≤jE’G/𫨰ûàdG ìÉàØe ∑ôM ,±É≤jEÓd •
®ƒë∏e ÒKCÉJ ¿hóH á≤«bO
30
¤EG π°üJ äGÎØd RÉ¡÷G ΩGóîà°SG øµÁ
.Ió«÷G ∫GƒMC’G ‘ á«©«ÑW IQƒ°üH áfƒë°ûŸG IQÉ«°ùdG ájQÉ£H Iƒb ≈∏Y
∑ôfi QóJ ’ .ájQÉ£ÑdG Iƒb ±õæà°ù«°S ∫qƒ£ŸG ΩGóîà°S’G
!ôjò–
.RÉ¡÷G ôªY Ò°ü≤J ¤EG ∂dP …ODƒj å«M ∞«¶æàdG AÉæKCG IQÉ«°ùdG
(h πµ°ûdG) ≠jôØàdG
.( 9 ) QÉѨdG ¢VƒM ôjô– ´GQP ≈∏Y §¨°VG •
.áÑ°SÉæe ájhÉM ‘ ( 8 ) QÉѨdG ¢VƒM äÉjƒàfi ÆGôaEÉH ºb •
áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG
,∑ ,… ,• ,ì ,R ∫ɵ°TCG) äÉë°TôŸGh QÉѨdG ¢VƒM ∞«¶æJ
(± ,´ ,¢S ,¿ ,Ω ,∫
™°VƒdG √ÉŒ ágƒØdG QOCGh ( 2 ) IQGqhódG ágƒØdG QR ≈∏Y §¨°VG •
.(R πµ°ûdG) ‘ ÚÑŸG
(ì πµ°ûdG) ( 3 ) ¢Vƒ◊G ôjô– QR ≈∏Y §¨°VG •
(• πµ°ûdG) πØ°SCÓd ágƒØdG QOCG
•
.(… πµ°T) RÉ¡÷G øe QÉѨdG ¢VƒMh ágƒØdG π°üaG •
ÜQÉ≤Y √ÉŒG ¢ùµY äGôe 3 √ôjhóJ ≥jôW øY í°TôŸG ∞¶f •
.(∑ πµ°ûdG) áYÉ°ùdG
.∂µØe QÉÑZ …CG ∞¶fh (∫ πµ°ûdG) QÉѨdG ¢VƒM øe í°TôŸG ™aQG
•
.(Ω πµ°ûdG) QÉѨdG ¢VƒM øe »≤Ñàe QÉÑZ …CG ÆôaCG •
.(¿ πµ°ûdG) ìƒàØe QÉѨdG ¢VƒM ¿CG øe ócCÉJ •
.(¢S πµ°ûdG) ¿ƒHÉ°Uh ÅaGO AÉà QÉѨdG ¢VƒM ∞£°TG •
.(± ,´ πµ°ûdG) ¿ƒHÉ°Uh ÅaGO AÉà äÉë°TôŸG π°ùZG
•
äÉë°TôŸG ±ÉØL øe ócCÉJ •
ÜQÉ≤Y √ÉŒG ‘ É¡Ød ≥jôW øY RÉ¡÷G ‘ äÉë°TôŸG Ö«côJ óYCG •
.É¡fɵe ‘ πØ≤oJ ≈àM áYÉ°ùdG
ÜÉÑdG πØb ¥ÓZEG 䃰U ´Éª°S øe ócCÉJ .QÉѨdG ¢VƒM ÜÉH ≥∏ZG •
.¬fɵe ‘ (
9
)
.äÉë°TôŸG ¿hóH kÉ≤∏£e RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’
!ôjò–
.äÉë°TôŸG ∞«¶æàH iƒ°S QÉѨ∏d πãeC’G ™«ªéàdG ºàj ød
í°TôŸG ∫GóÑà°SG
.âØ∏J hCG äCGÎgG ɪ∏ch Qƒ¡°T 9 ¤G 6 πc äÉë°TôŸG Ò«¨J Öéj
∂jód
BLACK+DECKER
π«ch óæY Iôaƒàe Ò«¨àdG äÉë°Tôe
.( VF50 áÄØdG ºbQ)
.≈∏YC’ÉH í°Vƒe ƒg ɪc áÁó≤dG äÉë°TôŸG ´õfG
•
.≈∏YC’ÉH í°Vƒe ƒg ɪc Iójó÷G äÉë°TôŸG ÖqcQ •
áÄ«ÑdG ájɪM
™e èàæŸG Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G
.ájOÉ©dG á«dõæŸG áeɪ≤dG
BLACK+DECKER
èàæe ∫GóÑà°SG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ Ωõd GPEG
á«dõæŸG áeɪ≤dG ™e ¬æe ¢ü∏îàJ Óa ,¬eóîà°ùJ ó©J ⁄ GPEG hCG ,∂H ¢UÉÿG
.π°üØæŸG ™ªé∏d èàæŸG Gòg áMÉJEG øe ócCÉJ πH ,iôNC’G
ôjhóJ IOÉYE’ ≥aôe
BLACK+DECKER
ácöT ôaƒJ
•
ájÉ¡f ¤EG É¡dƒ°Uh OôéÃ
BLACK+DECKER
äÉéàæe
.ÉkfÉ› áeóÿG √òg Ëó≤J ºàjh .πª©∏d É¡à«MÓ°U ΩóYh ÉgôªY
áfÉ«°U π«ch …CG ¤EG èàæŸG IOÉYEG ≈Lôj ,áeóÿG √òg øe IOÉØà°SÓd
.ÉæY áHÉ«f äÉéàæŸG ™ªL √QhóH ¤ƒàj ±ƒ°S …òdGh óªà©e
∫ÓN øe óªà©e áfÉ«°U π«ch ÜôbCG ™bƒe ≈∏Y ±ô©àdG ∂æµÁ •
¿Gƒæ©dG ‘ »∏ëŸG
BLACK+DECKER
Öàµe ≈∏Y ∫É°üJ’G
áfÉ«°üdG AÓcƒH áªFÉb óLƒJ ,∂dP øe k’óHh .π«dódG Gòg ‘ í°VƒŸG
π«°UÉØàdGh
BLACK+DECKER
ácöûd Ú©HÉàdG øjóªà©ŸG
≈∏Y ÉæH á°UÉÿG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóÿ á∏eɵdG
.
www
.
2helpU
.
com
:ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y âfÎfE’G