background image

(Original instructions)

ENGLISH

3

Intended use

Your BLACK+DECKER juicer has been 

designed for extracting juice from fruit and 

vegetables. This appliance is intended for 

indoor household use only. This appliance is 

not intended to be used in:

•  Staff kitchen areas in shops, offices and 

other working environments;

•  Farm houses;

•  By clients in hotels, motels and other 

residential type environments;

•  Bed and breakfast type environments.

Thank you for choosing BLACK+DECKER. 

We hope that you will enjoy using this 

product for many years. For indoor and 

domestic use only. In order to avoid a 

hazard due to inadvertent resetting of the 

thermal cut-out, this appliance must not 

be supplied through an external switching 

device, such as a timer, or connected to a 

circuit that is regularly switched on and off 

by the utility.

Safety instructions

• 

Warning! 

When using mains-powered 

appliances, basic safety precautions, 

including the following, should always 

be followed to reduce the risk of fire, 

electric shock and personal injury.

•  Read all of this manual carefully before 

using the appliance.

•  In order to avoid a hazard due to 

inadvertent resetting of the thermal cut-

out, this appliance must not be supplied 

through an external switching device, 

such as a timer, or connected to a 

circuit that is regularly switched on and 

off by the utility.

•  The intended use is described in this 

manual. The use of any accessory or 

attachment or the performance of any 

operation with this appliance other than 

those recommended in this instruction 

manual may present a risk of personal 

injury.

•  Retain this manual for future reference. 

Using your appliance

•  Always take care when using the 

appliance.

•  Do not use the appliance outdoors.

•  Do not operate the appliance if your 

hands are wet. Do not operate the 

appliance if you are barefoot.

•  Guide the power supply cord neatly 

so it does not hang over the edge 

of a worktop and cannot be caught 

accidentally or tripped over.

•  Never pull the power supply cord to 

disconnect the plug from the socket. 

Keep the power supply cord away from 

heat, oil and sharp edges.

•  If the supply cord is damaged, it must 

be replaced by the manufacturer, its 

service agent or similarly qualified 

persons in order to avoid a hazard.

•  Disconnect the appliance from the 

power supply when not in use and 

before cleaning.

Содержание PRJE700

Страница 1: ...www blackanddecker ae PRJE700 EN FR PT AR...

Страница 2: ...Original instructions ENGLISH 2...

Страница 3: ...fore using the appliance In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or conn...

Страница 4: ...ive parts Check for breakage of parts damage to switches and any other conditions that may affect its operation Do not use the appliance if any part is damaged or defective Have any damaged or defecti...

Страница 5: ...c shock To avoid the risk of electric shock do not immerse the cord plug or appliance in water or other liquid Extension cables Up to 30m 100 ft can be used without loss of power If the supply cord is...

Страница 6: ...tes to cool down the motor and to clean Helpful hints and tips The best results are obtained when using young and particularly fresh vegetables and fruits In general the softer the vegetable and riper...

Страница 7: ...t or if it is of no further use to you do not dispose of it with other household waste Make this product available for separate collection BLACK DECKER provides a facility for recycling BLACK DECKER p...

Страница 8: ...bjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances or accidents Repairs have been attempted by persons other than authorised repair agents or BLACK DECKER...

Страница 9: ...lit avant d utiliser l appareil Pour viter tout danger r sultant de la r initialisation involontaire du coupe circuit thermique vitez d alimenter cet appareil au moyen d un dispositif de commutation e...

Страница 10: ...s aux appareils rang s Inspection et r parations Avant d utiliser l appareil v rifiez qu aucune pi ce n est endommag e ou d fectueuse V rifiez l absence de pi ces cass es d interrupteurs endommag s ou...

Страница 11: ...correspond celle de la plaque signal tique Cet appareil dispose d une double isolation conform ment la norme IEC 60335 2 14 par cons quent l utilisation du fil de terre n est pas requise La fiche de...

Страница 12: ...uits succulents ou les fruits faible viscosit de jus tels que les past ques les oranges etc Mettez l appareil en MARCHE Introduisez les fruits pr alablement appr t s dans la tr mie d alimentation et p...

Страница 13: ...n propre et sec pour viter tout probl me Remontez toutes les pi ces dans le bon ordre et rangez l appareil dans un endroit sec Remplacement de la fiche de secteur En cas de besoin de montage d une nou...

Страница 14: ...te en aucun cas pr judice Cette garantie est valable sur le territoire des tats membres de l Union europ enne et la Zone europ enne de libre change Si un produit BLACK DECKER s av re d fectueux en rai...

Страница 15: ...les es pessoais Leia este manual na totalidade atentamente antes de utilizar o aparelho Para evitar perigos devidos a rein cio inadvertido do corte t rmico este aparelho n o deve ser alimentado por m...

Страница 16: ...devem ter acesso a eletrodom sticos guardados Inspe o e repara es Antes de utilizar verifique se o aparelho apresenta quaisquer danos ou pe as defeituosas Verifique se tem as pe as quebradas danos nas...

Страница 17: ...o duplo em conformidade com a norma EN 60335 2 14 portanto n o necess rio um fio de terra As fichas do aparelho devem corresponder tomada Nunca de forma alguma modifique uma ficha N o utilize quaisque...

Страница 18: ...relho Insira os frutos preparados no funil e empurre suavemente o mbolo para baixo Quando os copos de sumo ou de res duos estiverem cheios desligue o aparelho e esvazie os recipientes antes de continu...

Страница 19: ...imine de forma segura a ficha antiga Una o fio castanho ao terminal positivo da nova ficha Una o fio azul ao terminal neutro Se o produto for da classe I terra una o fio verde amarelo ao terminal de t...

Страница 20: ...eituoso devido a defeitos de material m o de obra ou falta de conformidade no prazo de 24 meses a partir da data da compra a BLACK DECKER garante a substitui o de pe as defeituosas a repara o de produ...

Страница 21: ...21 DECKER BLACK 24 DECKER BLACK BLACK DECKER DECKER BLACK com 2helpU www...

Страница 22: ...22 1 PRJE700 VAC 220 240 700 BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com...

Страница 23: ...23 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 50 2 60 15...

Страница 24: ...24 60335 2 14 IEC 1 100 30 BLACK DECKER...

Страница 25: ...25 DECKER BLACK DECKER BLACK...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...PRODUCT MODEL NO PRJE700...

Отзывы: