16
FRANÇAIS
(Traduction des instructions initiales)
le fonctionnement. Utilisez toujours le
type de lame approprié au matériau de la
pièce à couper.
• Avant de couper un tuyau ou une
conduite, assurez-vous qu'il n'y a ni eau
ni fil électrique, etc.
• Ne touchez pas la pièce coupée ou la
lame immédiatement après avoir utilisé
l'outil. Elles peuvent être très chaudes.
• Prenez garde aux dangers cachés. Avant
de couper des murs, des planchers ou
des plafonds, vérilez l'emplacement des
câblages et tuyaux.
• Le va-et-vient de la lame continue après
avoir relâché le bouton. Après avoir
arrêté la scie (Off), attendez que la lame
se stabilise complètement avant de
poser l'outil.
Attention!
Tout contact ou inhalation de
poussières pendant la coupe peut
représenter un danger pour la santé de
l'opérateur ainsi, qu'éventuellement, des
personnes autour. Portez un masque
antipoussières spécialement conçu pour
vous protéger des sciures et des fumées
toxiques et veillez à ce que les personnes se
trouvant à l'intérieur de la zone de travail ou
y pénétrant soient également protégées.
• L'usage prévu de l'outil est décrit dans le
présent manuel d'instructions.
L'utilisation d'un accessoire ou d'une
fixation, ou bien l'utilisation de cet outil à
d'autres fins que celles recommandées
dans ce manuel d'instructions peut
entraîner des blessures et/ou des
dommages matériels.
Sécurité des personnes
• Cet outil ne peut être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) ayant
des capacités mentales, sensorielles ou
physiques réduites, ou celles manquant
d'expérience et de connaissances, à
moins qu'elles ne soient encadrées ou
qu'elles n'aient été formées à l'utilisation
de l'appareil par une personne
responsable de leur sécurité.
• Surveillez les enfants afin d'éviter qu'ils
jouent avec cet appareil.
Vibration
La valeur des émissions de vibration
déclarée dans la section
Déclaration/Caractéristiques techniques de
conformité a été mesurée selon une
méthode d’essai standard fournie par la
norme EN 60745 et peut être utilisée pour
comparer un outil à un autre. Elle peut aussi
être utilisée pour une évaluation préliminaire
à l'exposition.
Attention !
Selon la manière dont l'outil est
utilisé, la valeur des émissions de vibration
pendant l'utilisation de l'outil peut être
différente de la valeur déclarée. Le niveau de
vibration peut augmenter au-dessus du
niveau établi.
Quand l’exposition aux vibrations est évaluée
afin de déterminer les mesures de sécurité
requises par la norme 2002/44/CE pour
protéger les personnes utilisant
régulièrement des outils électroportatifs, il
faut tenir compte d'une estimation de
l’exposition aux vibrations, des conditions
actuelles d’utilisation et de la manière dont
l’outil est utilisé. Il faut aussi tenir compte de
toutes les pièces du cycle de
fonctionnement comme la durée pendant
laquelle l’outil est arrêté et quand il
fonctionne au ralenti, ainsi que la durée du
déclenchement.
Étiquettes de l'outil
Les symboles ci-dessous se trouvent sur
l'outil :
Attention!
Pour réduire le risque de
blessures, l'utilisateur doit lire le
manuel d'instructions.
Sécurité électrique
Cet outil est doublement isolé ; il ne
nécessite donc pas de câble de
mise à la terre. Vérifi ez toujours si
l'alimentation mentionnée sur la
plaque signalétique de l'outil
correspond bien à la tension
présente sur le lieu.
• Si le câble d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant ou par un centre de réparation
agréé BLACK+DECKER pour éviter tout
risque.
Caractéristiques
Cet outil présente la totalité ou une partie
des caractéristiques suivantes.
1. Sélecteur de vitesse (KS701E et KS701PE)
ou bouton marche/arrêt (KS501)
2. Bouton de verrouillage
3. Levier de blocage de lame
Содержание KS501
Страница 1: ...KS501 KS701E KS701PE www blackanddecker com EN FR PT RU TR UA AR ...
Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions 2 3 4 5 1 ...
Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions ...
Страница 4: ...ENGLISH 4 Original instructions G I H KS701E KS701PE KS701E KS701PE KS701E KS701PE F 16 14 15 ...
Страница 69: ......
Страница 70: ......
Страница 71: ......
Страница 76: ...90634011 01 2016 ...